©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2007¦~3¤ë11¤é ¬P´Á¤é

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|´ä»D°ê»Ú®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
©ñ¤j
 
¾G¸Î¬Â¬ÝþÓ¨k¤Íºt¥X²¢¯º¤£Â_¡C
©ñ¤j
 
¤k»RÁЭû¬°§f¤è¦ñ»R¡AFansÁ|¾Ä¨g¥s¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¶À²Q»öÅÊ·R¤j¹L¤Ñ
¡n¥©¹J§d§gÄR
¡n¾ã®e²K¦Û«H¡H
¡n¡m¯u§ÚµLÅ·¡n
¡n¡mÆA«Í®×¤¤®×¡n¯u¤H¯u¨Æ§ï½s
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

®T¼Ö HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

§f¤è­Y°ù¹Ê¹Ê°­¯©¶i¦æ
­Ó°Û¶}ÄÌ ¤k¤Í²¢µ·µ·Ú»¨¬¥þ³õ
2007¦~3¤ë11¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@³s¥|³õ¡u§f¤è¦n±¡ºqºt°Û·|¡v«e±ß¶}Ær¡A¾G¸Î¬Â¬Ý¨¬¥þ³õ¡A¾ã±ß³£²¢µ·µ·¦a¬ÝþÓ¥x¤Wªº¨k¤Í¡C¶}Ä̤£¤[¡AÆ[²³¤w¤j¥s¾G¸Î¬Âªº¦W¦r¡A¥O§f¤è­ú¯º¤£±o¡G¡u¤S¥s¾G¸Î¬Â¡H¬O§_¥h¿ù¦a¤è¡H¤µ±ß¶}Ä̪º¬O§Ú¡A¤£¬O¦o¡I¡v¨ä¶¡¡Aº·¹õ¼½¥X§f¤è»P¦U°é¤¤¦n¤Íªº¦X·Ó¡Aª½¨ì¥L»P¾G¸Î¬Âªº¦X·Ó®É¡A¥þ³õ©ç¤âÅw©I¡Iºt°Û·|§ÀÁn®É¡AÆ[²³¤j¥s¾G¸Î¬Â¤W¥x¡A§f¤èµL©`¦a»¡¡G¡u±o±o±o¡I¾G¸Î¬Â¡I¦o¦^¤F®aºÎı°Õ¡I­þ¥i±º±o³o»ò©]¡I¡v¨Æ¹ê¤W¡A¾G¸Î¬Â«e±ß¬Ý¨¬¥þ³õ¡Aª½¦Ü§f¤è°Û³Ì«á¤@­ººq¡mÅ¥¤£¨ìªº»¡¸Ü¡n®É¤~ªð¦^«á¥x¡C

«e±ß¡A±·³õ°é¤¤¤H¦³´Ë´Ë¡B´³´³¡BªL«Ø©ú¡B±FÂEµÓ¤Ò°ü¡B¦¶¼ä»ö¥À¤kµ¥¡A§õ§J¶Ô¡B­Û¥Ã«G¾á¥ô¹Å»«¡C§J¶Ô¤jÆg§f¤è¦³¹ê¤O¡A°£±æþÓ¤k¤Í®É¥Ï¤F3²Éºqµü¥~¡A¥þ±ß§¡¨S¦³¨«­µ¡A¬Ý¨£¥L½ñ¤W¬õÀ]¡A«Ü°ª¿³¡C§f¤è»¡¡G¡u§Ú¤]¬°§J¶Ôµ²±B°ª¿³¡A§Ú«o¨S¦³¡I¡v§J¶Ô´£Ä³§f¤è¯µ±Kµ²±B¡A«Ý¥Í¤l«á¤~¤½¥¬¡AµM«á¤@®a¤T¤fžO§Q¥«¡A§f¤è»D¨¥»¡¡G¡u·|¦Ò¼{¦b¥~­±§ä¤H¥Í¥J¡C¡v§J¶Ô´£¿ô¤£­nÅý¥x¤Uªº¡u¥t¤@¥b¡vª¾¹D¡A®u¤Wªº¿c²Q»ö¡B¾G¸Î¬Â§¡¯º°_¨Ó¡C

Æ[²³¤j¥s¾G¸Î¬Â¦W¦r

­Û¥Ã«G¸ò§f¤è¦X°Û¡m¨F¨Fªº«B¡n¡A¥L¸÷¦a½ÐÆ[²³°_¨­©ç¤â¡A®ðª^¼ö¾x¡C§f¤è¤S½°Û¤F¡m©ú¬P¡nµ¥¦h­º¸g¨åª÷¦±¡A¥HÃh©À80¦~¥Nªººq¤â¡C§ÀÁn®É¡AÆ[²³­n¨D§f¤è°Û¨ì­â±á12®É¡A¦ý¾D©Úµ´¡A§f¤è¯º»¡¡G¡u¤j®a¦hµ¥18¦~¡A§Ú¦³§Ú¦º¡A§A¦³§A’]ªð«Î¥ø¡C¡v§f¤è¦hÁÂ¥X«~¤H¥C¨È¸ª®É¡A³º¿ù»¡¡u¥XÂl¤H¡v¡A»{¯u¤j¦N§Q¥«¡I

§C½ÕÁ|¦æ±B§

§f¤è±o±x¤k¤Í¬Ý¨¬¥þ³õ©Z¨¥«Ü·P°Ê¡A¥L¦ô­p¹ï¤è°_½X¬Ý3³õ¡C¹ï©óºq°g·Q¨£¥L»P¾G¸Î¬Â¦X°Û¡A§f¤è»¡¡G¡u§ÚÅ¥¤£¨ì§r¡I¥H¬°¤j®a¥u¥s¦oªº¦W¦r¡F¦pªGÆ[²³¼ö¯P­n¨D¡A§À³õ®É§Ú¸Õ¸Õ½Ð¦o¤W¨Ó¡CÆ[²³«Ü±o·N¡Aºq¤â¶}Ä̮ɥû·¥s¡y¥t¤@¥b¡zªº¦W¦r¡I¡v°Ý¨ì¥i·|±µ¨ü§J¶Ôªº¯µ±Kµ²±B´£Ä³¡H§f¤è»¡¡G¡u§Ú·|§C½ÕÁ|¦æ¡A¤§«á¤~§iª¾ªB¤Í¡A¦ý¼È®É¤´¥¼¦³µ²±B¥´ºâ¡C¡v

°OªÌ¡G®]¼z²ø

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n§f¤è­Y°ù¹Ê¹Ê°­¯©¶i¦æ
¡nÊe¸Ö°Ò»P´ß¤ý¶Çãn»D
¡n¡u¥Y¡v­µ¼Ö·|©^¦®¥Ï¼L
¡n²{¨­¼z§°¬¡°Ê ùÀM³Q»~½ò³õ
¡n·¨®¥¦p¼ÖÆ[ ¦V§íÆ{¯gSay No
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ´ä»D | °ê»Ú | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628