©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2007¦~3¤ë11¤é ¬P´Á¤é

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|´ä»D°ê»Ú®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n¬°®»®³³g©x ¤Ï³g°Æ§½ªø3§ê¤T³­¤k
¡n¤kÀç·~­û§NÀR³øÄµ µp¨k¶}ºj§TÀx»W©Ò³Q®·
¡n¾cÀJ¶ì
¡n153±M®aºô¤W½Í§P±þÃÄ»ù
¡n¤â«ü§@Âñ¨Ï¯}®ã¤£¥Î¤M²ö®a®±¥Ó³ø¬Ù¯Å¿ò²£
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

¤¤°ê HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¥Á¶iÄÒ«ýªô¸q¤¯¥N¥D®u
¤Ï¨î´å¿ü ?¡H Áªø§Ê®ÆÀ³¥i³q¹L
2007¦~3¤ë11¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW´CÅé³ø¹D¡A¥Á¶iÄÒ¤º¤Ï¨îÄÒ¥D®u´å¿ü?¡A«ýÁ`²Î©²¯µ®Ñªøªô¸q¤¯¥N²zÄÒ¥D®u¡C©²¤è¤H¤h©P¤éªí¥Ü¡A¥N²zÄÒ¥D®u»PÁ`²Î¨ó½ÕÄÒ¤º4¦ìÁ`²Î°Ñ¿ï¤H¬O¨â¦^¨Æ¡A¦Ü©ó¡AÁ`²Î³¯¤ô«ó¬O§_³W¹ºªô¸q¤¯¥N²zÄÒ¥D®u¡A¥Lªí¥Ü¡u¨S¦³¡B¤]¨SÅ¥»¡¡A¤]¨S¦³­n¤Ï¨î´å¥D®u¡v¡C¦Ó¥Á¶iÄÒ2008Á`²ÎÄÒ¤ºªì¿ï°Ñ¿ï¤HÁªø§Ê«h»{¬°ªô¸q¤¯¥N²z¥D®u®×À³¥i³q¹L¡C

¾Ú¡mÁp¦X³ø¡n©P¤é³ø¹D¡A´å¿ü?½Ð°²°Ñ¿ï¡A¤é«e«ü©w¤¤±`©e½²¦Pºa¥N²z¤ÞµoÄÒ¤º¤Ï¼u¡AÄÒ¤ºÁ߯C«ýªô¸q¤¯¥N²z¡C³ø¾É¨Ã«ü¥X­Y«ó¥N²z¤Hªô¸q¤¯©P¤T¤¤±`·|¯à¥X½u¡A±jÀ£´å§]¦^­ì¨M©w¡A±N¬O³¯¤ô«ó¹ï´å¤Ï¨ó½Õªº¤@°O¡u¤U°¨«Â¡v¡C

©²¤è¤H¤h©P¤é¤W¤È¨ü³Xªí¥Ü¡A³¯¤ô«ó¨ó½ÕÄÒ¤º4¦ìÁ`²Î°Ñ¿ï¤H»P¥N²zÄÒ¥D®u¬O¨â¦^¨Æ¡A­Y¦³¤¤±`©e¹ï¥N²zÄÒ¥D®u¦³·N¨£¨º¬O¥L­Ìªº·N¨£¡A¦Ü©ó¡A³¯¤ô«ó¬O§_¦³³W¹ºªô¸q¤¯¥N²zÄÒ¥D®uªº·Qªk¡A¥LºÙ¡u¨S¦³¡B¨SÅ¥»¡¡v¡A§ó¨S¦³­nÂǦ¹¤Ï¨î´å¥D®u¡C

©²¤è¤H¤h«ü¥X¡A³¯¤ô«ó¦b¥Á¶iÄÒÁ`²Îªì¿ïµn°OºI¤î«á¡AÁܽÐ4¦ì°Ñ¿ï¤H¨£­±¡A¥D­n¬Oťť4¦ì°Ñ¿ï¤Hªº·N¨£¡A¤j®a§â·N¨£»¡¥X¨Ó¡A³¯¤ô«ó¨S¦³­n½Ö°h¿ï¡A¤]¨S¦³ÄÝ·N½Ö°t½Ö¡A³¯¤ô«óªº¥Î·N¬O§Æ±æ4¦ì°Ñ¿ï¤H§â·QªkÁ¿¥X¨Ó¡F¦Ü©ó¡A¨ó½Õ¤è¦¡©Î¥Á½Õ¡A³£¨S¦³½Í¨ì¡A©P¤GÁÙ¦³²Ä¤G¦¸·|­±¡C

¥t¥~¡AÁªø§Ê©P¤é¤W¤È»PÃÀ¤å¬É¤H¤h¤@°_¦b°ª¶¯¤¤¥¿¤å¤Æ¤¤¤ß¨£ÃÒ°ª¶¯¥«¬F©²¦¨¥\©î°£¤å¤Æ¤¤¤ß³òÀ𪺰ª¶¯¸gÅç¡A¹ï©ó¥N²zÄÒ¥D®u¥i¯à¥Ñªô¸q¤¯±µ¤â®×¡AÁªø§Ê»{¬°¦³¤H«ýªô¸q¤¯¥N²z¥D®uÀ³¸Ó¬O³¯¤ô«ó¦P·Nªº¤H¿ï¡AÁªø§Ê»{¬°ªô¸q¤¯¥N²z¥D®u®×À³¥i³q¹L¡C

Áªø§Ê¹ï©ó´å¿üûi³w¬°«ü¬£½²¦Pºa¥N²zÄÒ¥D®u¡A¥L¤£¤©µû½×¡F¥L»¡¦pªG¥N²z¥D®u¦Û¤v­n°Ñ¥[¿ïÁ|¡A¹ï©ó¿ïÁ|·|³y¦¨½ÄÀ»¡Aªô¸q¤¯¨Ã¨S¦³­n°Ñ¿ï¤§·N¡A¹ï¿ï±¡½ÄÀ»¸û¤p¡C

Áªø§Êªí¥Ü¡Aªô¸q¤¯¬OÁ`²Î©²¯µ®Ñªø¡A¦pªG­n´£¦Wªô¸q¤¯¥N²z¥D®u¡AÀ³¸Ó¬OÁ`²Î¦P·Nªº¤H¿ï¡A¥H³¯¤ô«ó¹ï¥Á¶iÄÒªº¼vÅT¤O¡AÁªø§Ê»{¬°ªô¸q¤¯±µ¥N²z¥D®u®×À³¸Ó¥i¥H³q¹L¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¥Á¶iÄÒ«ýªô¸q¤¯¥N¥D®u
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ´ä»D | °ê»Ú | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628