©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2007¦~4¤ë17¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D°ê»Ú®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n¬Q29.4¢J¤µ¦~³Ì¼ö ©ú18¢J
¡n·LªiÄl¥m³JÃz¼ß «C¦~ÀIª¼
¡nª÷Äݾ¹¨ã©öÃz¤õªá
¡n­±¦³¹Ã¦Rª« 2·³¤kµ£ºÎ¹Ú¤¤Ö`¦º
¡n¤Ö¨£2·³¥X¨Æ ¦ºªÌ©Î±w¸£¯f
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¦Ñ¤l¡m¹D¼w¸g¡n¬}¹î¥@±¡ 2007¦~4¤ë17¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¹D¼w¸g¡n¤SºÙ¡m¹D¼w¯u¸g¡n¡B¡m¦Ñ¤l¡n¤Î¡m¤­¤d¤å¡n¡A¬O¹D±Ð¥D­n¸g¨å¤§¤@¡C®Ú¾Ú¡m¥v°O¡n°O¸ü¡A¡m¹D¼w¸g¡n¬°¬K¬î®É©P¦uÂëǤ§¥v(´xºÞ¹Ï®Ñªº¥v©x)¡B¹D±Ðµø¬°©l¯ªªº¦Ñ¤l©ÒµÛ¡C¸g®Ñ¤À¬°81³¹¡A«e37³¹¬°¡u¹D¸g¡v¡A«á44³¹¬°¡u¼w¸g¡v¡A¬G¦W¡m¹D¼w¸g¡n¡C¡u¹D¥i¹D¡A«D±`¹D¡F¦W¥i¦W¡A«D±`¦W¡C¡v«K¬O¡m¹D¼w¸g¡nªº­º¥y¡C

¸g¤¤¥D¦®¬°¡u¹D¡v¬O¦t©z¸Uª«ºtÅܪº®Ú¥»ªk«h¡A¤]¬O¦t©z¸Uª«ªº¥»»â¡C¤W½g¡m¹D¸g¡n¡AÁ¿­z¦t©zªº®Ú¥»¡A«ü¥X¤Ñ¦a¸Uª«Åܤƪº¥È¾÷»P³±¶§Åܤ۪º·L§®¡C¤U½g¡m¼w¸g¡n»¡³B¥@ªº¤è²¤¡AÁ¿­z¤H¨Æªº¶i°h¤§³N»Pªø¥Í¤[µø¤§¹D¡C¦­©óªFº~®É¡m¹D¼w¸g¡n¤w¦¨¬°¹D±Ðªº¸g¨å¡A¸ê¾ú¸û°ªªº«H®{¬Ò¥H¡m¹D¼w¸g¡n¬°±Ð§÷¡A±Ð»£¹D®{¡C

´¿¦³¬ã¨s¥v¾Ç¾ÇªÌ½èºÃ¡m¹D¼w¸g¡nªº§@ªÌ¨Ã«D¦Ñ¤l¡A¦ý¥ç¦³¬ã¨s¤H­û»{¬°¸g¤¤ªº´¼¼z·½©ó¦Ñ¤l¹ï¥@±¡ªº¬}¹î¡A¦b¾Ô¶Ã¡BªÀ·|¤£¦w©w¡B¤H¨Æ¯Éª§¡B¥Í©RµL±`¤¤®©¥X¦³Ãö¤H©Ê­×¾i¡B³B¥@­õ¾Ç¡Bªv°ê¤§¹D¡B­x¨Æ­õ¾Ç¡B¾i¥Í¤§¹Dªº´¼¼z¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¸U¤H»ô»w¹D¼w¸g§õ¥ü°ò¥D§
¡n¹D±Ð¡R¼Æ¤Q¸U´ä¤H«H¤F¤]¤£ª¾
¡n¦Ñ¤l¡m¹D¼w¸g¡n¬}¹î¥@±¡
¡n¤jºµ¿ßÃØ´ä¨óijñ©w
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | °ê»Ú | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628