©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2007¦~4¤ë17¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D°ê»Ú®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n¡m«K§Q¡n¥Z§õÄ­À㨭·Ó²æ¸o
¡n¦çµÛ©Ê·PÂ\«º¶Õ
¡nµL·~º~±±«D§¨â¤k
¡n«D§˻¤k«¼µc¤k
¡n¤T«×¬Û¬ù¬¢½Í¶R¥û¨Æ©y
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¸ê§Uij­û¶°¿ï¥Á¸ê®Æ ¯u¥S§ÌÅF«I¨pÁô 2007¦~4¤ë17¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿·í¥Á¥DÄÒ¬Q¤é¦V¶Ç´C±À¦æ¡u­²·s¤uµ{¡v¤§®É¡A¤S¦³¤H¥H¡u¯u¥S§Ì¡v¦W¸q¡A¦V¶Ç´Cµo©ñ¥Á¥DÄÒ¦V°Ïij­û´£¥X¸ê§U­p¹º¡A¥H¨C¥÷¨â¤¸¦¬¶°©~¥Á©M¿ï¥Á¸ê®Æ¡C¡u¯u¥S§Ì¡v«ü¦¹Á|ÄY­««I¥Ç¥«¥Á¨pÁô¡A¥X½æ¥«¥Á¡C¥Á¥DÄÒ²Õ´³¡¥D®u³¯®a°¶¤Ï»éºÙ¡A¥Á¥DÄÒ¥u¬O¥H³o¨Ç¸ê®Æ¿Å¶qÄÒ­ûªº¦a°Ï¤u§@¡A¤£·|Àx¦s©M¨Ï¥Î³o¨Ç¸ê®Æ¡C

¦ó«T¤¯¦^À³®Éªí¥Ü¡A¤@¦­¹w­p·|¦³¤H§ðÀ»¥Á¥DÄÒ¡A¡u¥i¯à¦³¤H¥þ¾¡B¦³³¡¸pªº§ðÀ»§Ú­Ì¡A§Ú­Ì³Ì¦nªº¨¾½d¡A¬O°µ¦n¦Û¤v¤u§@¡A¤£­n¥h°µ¿ù¨Æ¡v¡C¥L»¡¤£·|¹Á¸Õ§ä¥X¡u¯u¥S§Ì¡v¡A¤Sªí¥ÜÅwªï¥ô¦óÄÒ­û´£¥X½èºÃ¡A¦³·N¨£ªº¸Ü¥i¥H§ä¥L¡C

¥h¦~¤¤¡A¥Á¥DÄÒµo¥Í¡u¯u¥S§Ì¡v¦bºô»x¤jÃz¥Á¥DÄÒ§ï­²¬£¹q¶l¤º®e¡A¨ä«á¡u¯u¥S§Ì¡v¤w¨I±I¡C¦ý¦³¦ÛºÙ¬°¡u¯u¥S§Ì¡vªÌ¬Q¥H¶Ç¯u¤è¦¡¡A¦V¶Ç´Cµo«H¡A«H¤¤ªþ¦³¤@«ÊÁnºÙ¥Ñ³¯®a°¶µoµ¹¥Á¥DÄÒ°Ïij­ûªº«H¥ó¡A¤º®e¬O¹ªÀy°Ïij­û©M¦a°Ïµo®iªÌ°Ñ¥[¸ê§U­p¹º¡A¦b¥»¤ë15¤é«e´£¥æ³Ì¤Ö300­Ó©~¥Á¸ê®Æ©Î¿ï¥Áµn°O¡A¸ê§Uª÷ÃB¬O¨C­Ó©~¥Á¸ê®Æ2¤¸¡A¤W­­¬°3000¤¸¡C

¸ê§U­p¹º¡u¬°¿Å¶qÄÒ­û¦a°Ï¤u§@¡v

¡u¯u¥S§Ì¡v¦b«H¤¤§åµû¸ÓÄҧζH¤uµ{¡A¥u¬O¬°¦ó«T¤¯¡u³y¯«¡v¹B°Ê¦Ó³]¡A¤S§åµû¥Á¥DÄÒ»â¾É¨S¿Ô¸ß¤U¤ä«ù©µÄò¤p°é¤l¯SÅvªºªx¥Á¬F§ï¤è®×¡A­n¨D¥Á¥DÄÒ¥D®u¦ó«T¤¯¡u¸¨¥x¡v¡C

³¯®a°¶©M¥Á¥DÄÒ°Æ¥D®u³æ¥ò°º§¡ªí¥Ü¡A³o¬O¿Å¶q°Ïij­û©Mµo®iªÌ¦a°Ï¤u§@ªº¸ê§U­p¹º¡A¦Ó¤£¬O¡u¶R®Æ¡v¡A¥Á¥DÄÒÄÒ¤¤¥¡¤£·|Àx¦s©Î¨Ï¥Î³o¨Ç¸ê®Æ¡C³¯»¡¡AÄÒ¹L¥h¤]¦³³oÃþ¸ê§U­p¹º¡A¥Øªº¬O«ÈÆ[¿Å¶qÄÒ­ûªº¦a°Ï¤u§@¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¥Á¥DÄÒ­²·s§Î¶Hªï°Ï¿ï
¡n¸ê§Uij­û¶°¿ï¥Á¸ê®Æ ¯u¥S§ÌÅF«I¨pÁô
¡n·s§Î¶H¥Ü¤H
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | °ê»Ú | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628