©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2007¦~4¤ë17¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D°ê»Ú®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n¤º¦a¦yºÝ¬ì§Þ ³Ð·s½×¾Â®i¥X
¡n®}¨B°ª©d­ºÅS­± ¥ÓÁŧK³»ÃÒ¤`¤Ò
¡n¿ú»È¥Ê¸¯³Q«ü¥iºÃ
¡n¨à¤l¨ú15¸UÁÙ35¸U
¡n¾H³º¦¨¡RºjÀ»®×¥´À»Äµ¶¤
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¼Ú¬w¨®®Æ¥[»ù¨â¦¨ 2007¦~4¤ë17¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j­^Âé¤Î¼Úù¶×²v³Ð·s°ª¡A¨®¦æ¦ÑÁó¤j¹Ä¥Í·NÃø°µ¡C´I§Q³ù¶°¹Î¥D®u¶À¼Ý¤Oªí¥Ü¡AºX¤U¥X°âªº¼Ú¬w¨T¨®¦ûÁ`Àç·~ÃB¤T¦¨¡A¥]¬A¥­ªv¡Bªk©Ô§Q¡B­^°ê½¬ªáµ¥¼Ú¬wµP¤l¡A¥Ñ©ó¤J¤f»ù¤W¤É¡A¦ô­pµy«á·|¥[¹s°â»ù¨â¦¨¡C¥H¨C³¡¥­§¡60¸U¤¸ªº½¬ªá¶]¨®¬°¨Ò¡A¥[»ù«áªº¹s°â»ù«K¹F72¸U¤¸¡C¶À¦ô­p¡A­^Âé¤Î¼Úù¦~¤º·|Äò¤É¤@¦¨¡A¬G¨T¨®½T¦³¥[»ùÀ£¤O¡C

´îµ|©è®ø¬õ°s¦¨¥»¤W¤É

¬õ°s¤]¬O¼Ú¬wªº¥Nªí²£ª«¡C­»´ä¬õ°sºô½s¿è·¨·sºÖ«ü¥X¡AºX¤U¤E¦¨¥X°âªº¬õ°s¨Ó¦Ûªk°ê¡B·N¤j§Q¡B¸²µå¤úµ¥¼Ú¬w°ê®a¡C¥L»¡¡A¥Ñ©ó3¤ë¤½¥¬ªº°]¬F¹wºâ®×«d´î¬õ°sµ|¡A©è®ø¤F¦]¤J¤f¦¨¥»¤W¤Éªº¥[»ùÀ£¤O¡C¡u¦ý´îµ|Åܬ۴N±o­Ó®Ü¡A®ø¶OªÌ¤£­n´Á±æ¦~¤º¥i¥H¶R¨ì¥­°s¡C¡v

´»°²¼Ú¹C¹Î¶O¶Q

¼Ú¬w¬O´ä¤Hªº¼öªù®È¹CÂI¡A±d®õ®È¦æªÀ°ÆÁ`¸g²z³¯«ØÄPªí¥Ü¡A¹Î¶O¤£·|¨ü¶×²v¼vÅT¡A¦bµu´Á¤º¤j´T‘C¤É¡A¤@¨Ó¤£·Q©ì«±²H©u¥Í·N¡A¤G¨Ó¤½¥q¬Fµ¦¬O¨C¨â­Ó¤ë§I´«¤@¦¸¼Úù¥HÀ³¥I¼Ú¬w¹Î¶}¤ä¡A¬G¦¨¥»¥¼¦]¶×²v¤Wº¦¦Ó¥ß¬ñ¨£¼v¼W¥[¡C¦ý³¯©Z¨¥¡A­Y¶×²v«ùÄò¤W¤É¡A¹Î¶O¦³¥i¯à¦b¨â­Ó¤ë«á¤Ï¬M¡A·N¨ý´»°²ªº¼Ú¬w¹Î¥i¯àÅܱo©ù¶Q¡C¥Ø«e8¤Ñ¼Ú¬w¹Î¶O¬ù1.2¸U¤¸¡C

´»°²¬O¹C¾Ç¹Îªº¶Àª÷ÀÉ´Á¡A¡u«ä¨È¤É¾Ç¡v³Ð¿ì¤H¾G¥Ã©¾ªí¥Ü¡Aªñ¦~­^°êªº¹C¾Ç¹ÎÅܱo°Ó·~¤Æ¡A¥[¤W¶×²v°ª¥ø¡A§ï¬°¥D¤O¶Ê¨¦·s¦èÄõ¹Î¡A°£¤F¡u¯È¤ô¡v¸û§C¡A¥ç¦]¬°·í¦a¥Á­·²E¾ë¡A¸û¨ü®aªøÅwªï¡C¾GºÙ¡A¶×²v¨Ã«D®aªø´À¤l¤k¿ï¾Ü¯d¾Ç°ê®aªº¥D­n¦]¯À¡A­^°ê¦ÑµP¾Ç®Õ¦h¥B¨ã¤@©wÁn±æ¡A¬G¤´¬O¯d¾Çªº¼öªù¦a¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¬ü¤¸¶^¤£°± ¤J¤f³qµÈÀ£¤O¼W
¡n¼Ú¬w¨®®Æ¥[»ù¨â¦¨
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | °ê»Ú | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628