©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2007¦~4¤ë17¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D°ê»Ú®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¦^Âk¤Q¦~¡R«á¥Í ©È ·Q ¶R¼Ó
¡n¬I¥Ã«C¡G¨Ñ¼Ó©ö¹L10¦~«e
¡n·~¥D·|·|ªø¡G³o¤@¥N¤í­p¹º
¡n¥­ªv¼²§¹¦A¼² ¥q¾÷¶Ë¤W¥[¶Ë
¡nªL·çÅï¡R¤µ©¡°Ï·|«O¯d©e¥ô¨î
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¨à¤l¨ú15¸UÁÙ35¸U
®}¥À¤£·P©_©Ç¨S°Ý¨Ó¾ú
2007¦~4¤ë17¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j®}¥À±iºû¬ü§@¨Ñ®É¡A³Q¶°¤¤°l°Ý®}¨B°ª»P¦oªº¿ú»È¥Ê¸¯¡C¦b2005¦~¡A®}¨B°ª§â¤@µ§¬°¼Æ35¸U¤¸ªº²{ª÷¦s¤J¥À¿ËªºÃÒ¨é¤á¤f¡A¦º¦]¬ã°T¥D¥ô³°¶M«H´N³oµ§²{ª÷ªº¨Ó·½¦hµf°l°Ý¡A®}¥Àªí¥Ü¹ï¸Óµ§´Ú¶µ¤£·P©_©Ç¡A¥ç¨S¦³°l°Ý¨à¤l¨Ó·½¡C

¨Æ¯A¬~¶Â¿ú ®}¥À©Ú¦^µª

¦º¦]µô§P©x³¯ºÑ¾ô«ü¥X¡A¦³Ãö´Ú¶µ¨Ó¾úªº´£°Ý¡A¥i¯à¯A¤Î¥¼¨Ó¥i¯à¥X²{ªº¦D¨Æ¸o¦æ¡A¬G®}¥À¥i¿ï¾Ü¤£§@¦^µª¡C

®Ú¾Úªk¨Ò¡A¬~¶Â¿ú(³B²z¥Ç¸o±o¯q)ÄÝÄY­«¸o¦æ¡A¹HªkªÌ¥i³Q§PºÊ¡Aĵ¤è¥ç¥i¦Vªk®x¥Ó½Ð¥R¤½¥O¡A¨S¦¬¦³ÃöÅB´Ú¡C

2004¦~10¤ë¡A±iºû¬ü§â15¸U¤¸¦s¤J®}¨B°ªªº¤¤»ÈÀx»W¤á¤f¡A¨â¬P´Á«á¡A®}¥À¦b¤jºÖÃÒ¨é¶}³]¤@­ÓÃÒ¨é¤á¤f¡C¦Ü05¦~2¤ë¡A®}¨B°ª§â35¸U¤¸²{ª÷¦s¤J®}¥Àªº¤jºÖ¤á¤f¤º¡AÅý®}¥À§ë¸ê¡Aª½¦Ü11¤ë¡A®}¨B°ªÀò±ÂÅv¥i°Ê¥Î®}¥À¦b¤jºÖ¤á¤f¤ºªº¸êª÷¡C

®}¥Àªí¥Ü¡A¦b§ë¸ê¤W«H¥ô¨à¤l¡A¹L©¹ÁʤJªø¹êªÑ²¼ÁȤF¿ú¡A¤]¬O¨à¤lªº«ØÄ³¡A¥[¤W¦oºë¯«¤£¨Î¡B¾á¤ß³Q¬èºÖÄÒ´ÛÄF¡A¤Sªø©~©ó¤º¦a©M¦L¥§¡A¬G¹L©¹¤@ª½¥Ñ¨à¤l¥N¬°§ë¸ê¡A¦ý¦o«O¯d¶R½æ¨M©wÅv¡C¸g«ß®v¦hµf°l°Ý¡A®}¥À©Ó»{¤á¤f¹ê½è¥Ñ¨à¤l¾Þ§@¡AÁöµM¥¼±ÂÅv¨à¤l¨Ï¥Î¤á¤f«e¡A´¿¦³5©v¥æ©ö¡A¦ý¨º¨Ç¥æ©ö³£¬O¥Ñ®}¨B°ª³B²z¡C

©Ó»{¿ú¥uµ¹¤©ªø¤l

¬ã°T¥D¥ô°Ý¤Î®}¥À¦³§_§â¤jµ§ª÷¿úµ¹¤G¤l®}¨B¶³®É¡A®}¥Àªí¥Ü¡u¤£·Q§@µª¡A¯A¤Î¨â­Ó¨à¤l¡A¤£·Q¤ñ¸û¡v¡C¬ã°T¥D¥ô°l°Ý¡A®}¥À¤~©Z¨¥¥u§â¿úµ¹®}¨B°ª¡A¨ÃµL§â¿ú¥æ¤©¦¸¤l®}¨B¶³¡C¹ï®}¨B°ª±N35¸U¤¸¦s¤J®}¥À¤á¤f¡A¸û®}¥Àµ¹¥Lªº15¸U¤¸¦h¥X20¸U¤¸¡A®}¥Àªí¥Ü¨S¦³°Ý¤Î¨à¤l¦³Ãö´Ú¶µªº¨Ó·½¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n®}¨B°ª©d­ºÅS­± ¥ÓÁŧK³»ÃÒ¤`¤Ò
¡n¿ú»È¥Ê¸¯³Q«ü¥iºÃ
¡n¨à¤l¨ú15¸UÁÙ35¸U
¡n¾H³º¦¨¡RºjÀ»®×¥´À»Äµ¶¤
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | °ê»Ú | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628