©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2007¦~4¤ë17¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D°ê»Ú®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡nµ¦µo·|¾¯à³Æ¨ü½èºÃ
¡n¤½¥ÁÄÒ¤µ°Ó°Q°Ï¿ï³¡¸p
¡n¦aÅK¬ð©â°_¨âÅK¦X¨Ö¼s§i
¡n¬F©²¡RÅý¨BªÅ¶¡¤£¤j
¡n¹ù¨q¥V³Q§å¤£¯d¤ß
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

´£°ª¾Ç¥ÍÅé¨|½Ò¿³½ì
¦h¤¸½ì¨ý©Ê±Ðªk«µ®Ä
2007¦~4¤ë17¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤jÅé¨|¹B°Ê¬ì¾Ç¨t¹ï10¦h©Ò¤p¾Ç1100¦W¾Ç¥Í¶i¦æ¬°´Á¨â¦~ªº¬ã¨sÅã¥Ü¡A¾Ç®Õ¦bÅé¨|½Ò¤W¡A­Y¯à·ÓÅU¾Ç¥Í®t²§¡A´£¨Ñ¦h¤¸¤Æ¤Î¦³½ì±Ð¾Çªk¡A«K¯à§l¤Þ¾Ç¥Í°µ¹B°Ê¡A½T¯à¦³®Ä´£°ª¾Ç¥Í¹ïÅé¨|½Òªº¿³½ì¡A¦Ó¾Ç¥ÍªºÅé¯à¥ç·|§ïµ½¡C

¤¤¤jÅé¨|¹B°Ê¬ì¾Ç¨t®L¨qºÕ±Ð±Â©ó2004¦Ü06¦~¶i¦æ½Õ¬d¡A¥ý¦V¤p¾ÇÅé¨|±Ð®vµo°Ý¨÷¡A183¦W±Ð®v¤¤¡Aªñ9¦¨¹ïªñ¦~ªºÅé¨|¬ì½Òµ{§ï­²¡A©ê¿n·¥¥¿­±ºA«×¡C

®L±Ð±Â«ü¬ã¨sµo²{¡A«Ü¦h±Ð®v³£¦³´£°ª½Òµ{ªº½ì¨ý©Ê¤Î«ö­Ó§O¾Ç¥Íªº®t²§¡A´£¨Ñ¦h¤¸¤Æªº±Ð¾Ç¤è¦¡¡A¦p°ª¤p¤k¥Í¸û¤£³ßÅw±`¦³¨­Å鱵IJªº¹B°Ê¡A©ó¬O¦w±Æ¸õ÷¤Î¦Ð¤ò²yµ¥¬¡°Ê¡F¦³®Õªø±aÀY¦b®Õ¤º½m¶]Àç³y¹B°Ê®ðª^¡C¦³¾Ç®Õ«h¦w±Æ¾Ç¥Í¤U´Ñ¡A´Ñ¤l¨«¨ì¬Y¤@¨B¡A¾Ç¥Í«K«ö´Ñ½L«ü¥Ü°µ¹B°Ê¦p´x¤WÀ£¡C

¬ã¨sÅã¥Ü³o§å¾Ç¥ÍªºÅé¯à¦p¤ßªÍ¥\¯à¡B¸y¤O¡B¤W¨­¬X³n«×¤Î¤âÁu¤O¶q³£ÅãµÛ´£¤É¡A¹ïÅé¨|½Òªº­t­±·Pı¤j¬°´î§C¡A¦Ó´¿¨ü°V±Ð®v©Ò±Ð¾Éªº¾Ç¥Íªí²{©úÅã¸û¦n¡A¨S¨ü°Vªº¦Ñ®vªí¥Ü¨S«H¤ß¹Á´¤¾Ç¥Í®t²§¡A¥B¦]¦h¦~¦]´`±оǤ覡¡Aµy¤í³Ð·N¡C

«ØÄ³±Ð²Î§½¼W¥[®v°V

®L¨qºÕ«ØÄ³±Ð²Î§½¼W¥[®v°V¡A´£¤ÉÅé¨|±Ð®vªº±Ð¾Ç§Þ¥©¡A¤S«ØÄ³°ò©ó°ª¤p¨k¤k¥Íµo¨|³t«×¦³²§¡AÀ³¦Ò¼{¨k¤k¤À¯Z±Ð¾Ç¡C

±Ð²Î§½¦^À³«ü¡A2005/06¦~¤p¾Ç½Õ¬dÅã¥Ü¶W¹L¤E¦¨¥bªº¨ü³X¤p¾Ç¬°¾Ç¥Í´£¨Ñ¥þ¤è¦ì¾Ç²ßªº¾÷·|¡C¦Ü©ó¾ÇªÌ«ü°ö°V¤£¨¬¡A±Ð²Î§½«ü¨C¤@¾Ç¦~¬Ò¬°Åé¨|±Ð®v´£¨Ñ¤Q¦h­Ó¤£¦P¥DÃDªº±M·~µo®i½Òµ{¡A¥H2005/06¦~¬°¨Ò¡A¦@Á|¿ì¤F18¶µ¡A¦@80¦h½Ò¸`ªº½Òµ{¡A¦X¦@¶W¹L3600¤H¦¸¥X®u¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n´£°ª¾Ç¥ÍÅé¨|½Ò¿³½ì
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | °ê»Ú | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628