©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2007¦~4¤ë17¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D°ê»Ú®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡nÀô¹ÎÂô¬ü§Q¤j·H «P¦­­q­¹ª«¦w¥þªk
¡n¤j¨¤¼L1¤p®É¨â©v¿N¨®
¡nº¿¹Å¯P¼W¹qÀø¾÷±©¯Ê¤H¤â
¡n§ÜÀù·sÃĶQ ­Ò¶RÂåÀø«O
¡n¦P¤u¤£¦P¹S ·~¬É«P¥¿µø
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¾ÇªÌ§åµû¡R°¾À°µo®i°Ó 2007¦~4¤ë17¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j«°¤j¬ì¾Ç¤Î¤uµ{¾Ç°|°Æ°|ªø³¯¥ò¨}ªí¥Ü¡A¬F©²¥H«°¥«³W¹º¼Ð·Ç§@¡u¾×½bµP¡v¡A¤£¨¬¥H¦Û¶ê¨ä»¡¡A§åµû¬F©²¥Ø«eªu¥Îªº³W¹º¼Ð·Ç¹L®É¡A¥u­n¨D¦a½L­±¿n¸û¤jªº¦a¥Ö§@³q­·µû¦ô¨Ã¤£¨¬°÷¡A¨Ã»{¬°©Ò¦³¦a¥Ö§¡À³¸Ó¶i¦æ³q­·µû¦ô¡A§_«h¤£À³§å­ã°Ê¤u¡C

³W¹º¸pªø¥îÁ²Q¼ü¬Q¤éªí¥Ü¡A©Ò¦³¦a¥Ö³£¬O¨Ì·Ó«°¥«³W¹º«ü¤Þ¡A¨î­q¦a¿n¤ñ²v¤Î°ª«×­­¨î¡A¦ý³¯¥ò¨}«oªí¥Ü¡A¥Ø«eªº³W¹º«ü¤ÞµLªk½T«Oµo®i¶µ¥Ø¤£±Ä¨ú«Ì­·³]­p¡C¥L¤S­n¨D³W¹º¸p¥æ¥N¡A¬°¦ó³W©w2¤½³¼¥H¤W¦a½L¤~­n§@³q­·µû¦ô¡A»{¬°¤£½×¦a½L¤j¤p¡A§¡¦³¥i¯àµo®i¦¨«Ì­·¼Ó¡C

¥Lªí¥Ü¡A¤@¥»´äµo®i°Ó¦­¦~©ó¥_¨Ê¤ßŦ¦a±a¿³«Ø¤@¼l°Ó·H¡A¦ý¦]±Ä¥Î«Ì­·¦¡³]­p¦Ó¤£Àò§å­ã¡A«á¨Ó§â¼Ó¦t¡u¥´´²¡v¦¨¬°¦h¼l¡A¤¤¶¡«O¯d¦h­Ó³q­·¦ì¡A¤~¥i°Ê¤u¡A§¹¤u«á¥L´¿¨ì¸Ó³B¤@¹C¡A¦bª¢®L¤]¤£·P«]«P¡C¥L§åµû´ä©²ÅU¤Îµo®i°Ó§Q¯q¡A¤£Ä@À˰Q²{¦³¾÷¨î¡A«Ì­·¼Óªº¥X²{¬O¦]¬°µo®i°Ó¡uÁȨìºÉ¡v¡A¥ÎºÉ¦a¿n¤ñ²v«á¦A¡uµo¤ô¡v¡A¿³«Ø¤j¶qÀòÁŧKªº³]¬I¦pÀô«OÅS¥x¤ÎªÅ¤¤ªá¶é¡A¥H­P«Ì­·¼Ó¦t·U¨Ó·U¦h¡A¥L¹ï¬F©²¬Q¤éªº¦^À³ªí¥Ü¥¢±æ¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n³W¹º¸p¦^À³¡u«Ì­·¡v½èºÃ¡R
¡n¾ÇªÌ§åµû¡R°¾À°µo®i°Ó
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | °ê»Ú | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628