©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2007¦~4¤ë17¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D°ê»Ú®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
²MµØ¤j¾Ç¤½¦@ºÞ²z¾Ç°|°ª¯Å³X°Ý¾ÇªÌªòµ½ªi¡]¥ª¡^¡B²MµØ¤j¾Çªk¾Ç°|°Æ°|ªø¤ý®¶¥Á¡]¥k¡^¬Q¤é¥X®u­»´äµo®i½×¾Âªº¬ã°Q·|¡C¡]ªL®¶ªFÄá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¬°¼µ¥Á¥DÄÒ ¤¯­ô¨¦¨ìÁy¬õ
¡n±iº¿²ú¥X°¨ À°®û¤j¥Í°õ§Î¶H
¡n¤µ¤é½Ð¯d·N
¡n¥ß·|¡u¥t°_Äl¨_¡v ¤½Å¥·|°Q½×¬F§ï
¡n¥Á¥DÄÒ­²·s§Î¶Hªï°Ï¿ï
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

ªòµ½ªi¦Aµo¬¶ ÅF´äªk©x²æ¸` 2007¦~4¤ë17¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¹L¥h¤@¦A¬½§å¥Á¥D¬£ªº¤@°ê¨â¨î¬ã¨s¤¤¤ß«eÁ`µôªòµ½ªi¡Aªñ´Á·í¤F²MµØ¤j¾Ç¤½¦@ºÞ²z¾Ç°|°ª¯Å³X°Ý¾ÇªÌ¡Aªø¾n¥_¨Ê°µ×Ö¨s¡C¥L³Ìªñ¦A«×ªð´ä¡A¾á¥ô­»´äµo®i½×¾Â¡u¦bªk«ß»P¬Fªv¤§¶¡¡v¬ã°Q·|ªºÁ¿ªÌ¡AÃã¾W¨ÌµM¾U§Q¡A¤£¹L¤µ¦¸µo¬¶ªº¹ï¶H¡A´N§ï¬°ªk©x¤j¤H¡C

ªòµ½ªi»¡¡A¦^Âk«á¡A­»´äªk©x­n¹ï¾Ëªk¸ÑÄÀ§@¬Fªv§P¨M¡A¦ý¥L½Â±b¡A¤O¼Æ²×¼fªk°|¦b©~´äÅv®×¡u­p¿ù¼Æ¡v¡A¤S©Î§P­¹ª¯¦×ªÌ¤Jº»µ¥¡A¥L»¡¡R¡u¦³¨Çªk©x¸òªÀ·|²æ¤F¸`¡A¤£¤Ó¯d·NªÀ·|°ÝÃD¡A¦pªG¥Ñªk©x¥h¨M©w«áªG¡A·|¦³«Ü¤j¯ÊÂI¡C¡v¥L¤S¤O¼Æ¬ü°ê¤£­­¨î¿ïÁ|¸g¶O¡A¤£²Å¤½¥­¿ïÁ|­ì«h¡C

¤ý®¶¥Á«Ê¼L¤£½Í¬F§ï

±d©`º¸¤j¾Ç«e®ÕªøJeffrey Lehman¶}ª±¯º»¡¡AªòªººtÃã¥i¥H¬Ý¥X¡Aªk°êªk«ß¤Ï¬M¹ï¤Hªº³Õ·R¡A­»´äªk«ß¤Ï¬M¹ïª¯ªº³Õ·R¡A¦Ó¬ü°êªºªk«ß¡A«h¤Ï¬M¹ï¦³¿ú¤H°Ñ¿ïªº³Õ·R¡C¦³Å@ªk¤§ºÙªº²MµØ¤j¾Çªk¾Ç°|°Æ°|ªø¤ý®¶¥Á¡AÁöµM¹ï­»´ä¬F§ï«Ê¼L¡A¦ý´N»¡¤¤°ê¹ï¥Á¥D¬Fªv°í©w¤£²¾¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nªòµ½ªi¦Aµo¬¶ ÅF´äªk©x²æ¸`
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | °ê»Ú | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628