©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2007¦~8¤ë16¤é ¬P´Á¥|

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D°ê»Ú®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
ªÎ©j³Q³¯¤Ó§Î®e¬°­¹±o¡B¦æ±o¡B§ó¥´±o³Â±N¡A¤j®a¤£¥²¤Ó¼~¤ß¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nºµÂLªL»{¦P«°«°¡uªB¤ÍÃö«Y¡v
¡n³¯«³¨³¯º²Ó­ï¤jÆY
¡n­]¹´°¶¤O¼µ¡m·³¤ë­·¶³¡n
¡n­¸½ü®üµe¦Ì©_¦Û¸Ø¤Ñ¤À°ª
¡n·¨¥àµY·P¨ü ¥­¯Ý¦n³B
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

®T¼Ö HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

ªÎ©j­p¹º±·«´¥J³õ 2007¦~8¤ë16¤é

¡i©ú³ø±M°T¡jªÎ©j(¨H·µÁø)ªñ¤éºë¯«¬Æ¨Î¡A¦oÁÙ­p¹º¨ì¬õÀ]±·«´¥J±i¾Ç¤Í³õ¡C¾Ú³¯¤Ó(³¯²Qªâ)³zÅS¡AªÎ©jªí¥Ü­n¨Ó¬Ý¾Ç¤Í­Ó°Û¡A©Ò¥H¨ì®É·|¦w±Æ¦oªY½à¡C°Ý¤ÎªÎ©j¥Ø«e°·±d±¡úG¡H³¯¤Ó»¡¡R¡uªÎ©j¦æ±o¡B­¹±o¡Bª±±o¡B³s¥´³Â±N³£±o¡A©Ò¥H¦o¦n·Q¥Xµó¡A¦ý¦]¨C¦¸³£³Q¤@¤j°ï°OªÌ°l³X¡A¥O¨ì¦o¦nüÕ¡A©Ò¥H¸g±`©}¦b®a¡CªB¤Í¥u¦n¨ì¦o®a¤¤¸ò¦o²á¤Ñ¡A¬°¦o¸Ñ´e¡C¡v³¯¤Ó«ü¦³®É¥Xµó­n©ì¦íªÎ©j¡A¥u¬O©È¤@°ï°OªÌ½Ä¹L¨Ó·|¼²­Ë¦o¡A¡u¯f¤H³£·Q¦Û¤v±d´_¡A²{¦b¤é°l©]µ¥¡A¦n¦ü¦¨¯Z¤H¦b©G¦o¡C½Ð¤j®aÅýªÎ©j°µ¦^´¶³q¤H¡A¥i¥H¥Xµó­¹¶º¶¼¯ù°Õ¡C¡v

°OªÌ°Ý¨ì¬°¦óªÎ©j¤£ªð¥[®³¤jÁ×¶}µL¿×´þÂZ¡H³¯¤Ó¦^À³¹D¡R¡uªÎ©j¨S¦³¥²­n¬°ª¯¥J¶¤¦ÓÂàÅܥͬ¡¤è¦¡¡AúG¥B¦b¥[®³¤j¥ç¦³ª¯¥J¶¤¡A¥[¤W¥D¶EÂå¥Í³£¦b­»´ä¡C¡v³¯¤Ó¤S³zÅS¡AªÎ©j²{®É¨C¹j¤@¡B¨â¬P´Á³£·|¨ìÂå°|°µÀˬd¡A©Ò¥H¤j®a¨£¨ìªÎ©j¥hÂå°|¡B¬Æ¦Ü¦í¤@±ß³£¬O¦]­n±µ¨ü¤£¦PÂå¥ÍÀˬd¡A¬°¤F¤£·QÀW¼³¤~¦í°|¡A¬G¤£¥Î¤jÅå¤p©Ç¡C

³¯¤Ó¡R¤JÂå°|Àˬd¦n¥¿±`

°OªÌ«üªÎ©j®ø½G¤F«Ü¦h¡A¹ê¦b·S¤H¾á¤ß¡H³¯¤Óªí¥Ü¦]ªÎ©j­n±µ¨ü¿}§¿±Ð±Â¬ÝºÞ¶¼­¹¡A©Ò¥H¤£¯à¦A¦p¥H©¹¬°­¹¡A¤×¨ä²¢ÂI¤£¯à¤J¤f¡A©Ò¥H´î½S¤]¦n¥¿±`¡A¡u¨C¦¸ªÎ©jÚ»§¹¤@¨Ç¤£¦n³ø¹D¡A³£·|¦n¿E®ð¡A³o·|¼vÅT¯f±¡¡CªÎ©j¤S¨S¦³±o¸o¤j®a(¶Ç´C)¡A°µÉA­n©G¦o¡H¡v

°OªÌ¡RÃQ¥®ªÚ

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¾Ç¤Í20¸U¶R­¸ÃؿˤÍ
¡nªÎ©j­p¹º±·«´¥J³õ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | °ê»Ú | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628