©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2007¦~9¤ë5¤é ¬P´Á¤T

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D°ê»Ú®T¼Ö¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n«ç¼Ë¤~ºâ¬ü¡H
¡n«n¬ü²§¥c©_ÅKÄõ
¡n¦Û¿i¦Ó·l¤§
¡n¤ßÆF²`³B
¡n¡u³]¨­³B¦a¡v½Í
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

©ú§{ HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

«s±¥¦¶®a¹©
¬I¬Õ¬Õ
2007¦~9¤ë5¤é

¦¶®a¹©Â÷¥@¤§«á¡A¦³¦n´X¦¸§Ú³£·Q´£µ§±¥©À¤@¤U¡A¦ý¡A¤@·Q¨ì¥L¤Ò©d­Ç¨º»ò§C½Õ¡A§Ú¤SÀÁ¤U¤Fµ§¡C

ªü¬õÁöµM¤w¸gÂ÷¶}®T¼Ö°é¨º»ò¤[¤F¡A¦ý¥Ñ©ó¼v°g¹ï¦oªºÃh©À¡A¦o¨ÌµM¬O¶Ç´C°l³vªº¥Ø¼Ð¡A¦]¬°³o¼Ë¡A±aµ¹¤@¦V§C½Õªº¥L­Ì«Ü¦h¤£«K¡A¤×¨ä¬O·í¦¶®a¹©¯f¤F¡A¬°¤FÁ×¶}¶Ç´Cªº°l³X¡A¥L­Ì°£¤F­nªv¯f¡AÁÙ­n·QºÉ¿ìªkÁ×¶}¶Ç´Cªº¦Õ¥Ø¡A¤]¦]¦¹ª¾±¡ªº¿Ë¤Í­Ì³£¯S§O¤p¤ßÁlÁl¡A¦u¤f¦p²~¡C

·í¤j§å°OªÌµ¥­Ô¦b¾i©MÂå°|¥~­±µ¥­Ô±i?ªÛ¥Í²£ªº®É­Ô¡A¤]¥¿¬O¦¶®a¹©ÀWÀW¶i¥XÂå°|ªº®É­Ô¡A¬°¤FÁ×§K°OªÌµo²{¡A¥L­Ì¨«Âå¥Íªº¯S§O³q¹D¡A¦Ó¥BÁÙÀ¹¤f¸n©M¾¥Ãè¡C

¦¶®a¹©¤£©¯³u¥@¤§«á¡A®ø®§¤@ª½«ÊÂê¡Aª½¨ìµo­r»D¡A®ø®§¤~¶Ç¶}¡A³o¹ï¤Ò°ü¤@¦V§C½Õ¡A´Nºâ¦b¯fºf´Á¶¡¡A¤]¨SÅýªB¤Í¥h±´±æ¡A¤£¹L¡A¥LÁ{²×®É«o»¡¥X¤F¥Lªº¤ßÁn¡A¥L·QªB¤Í­Ì¨Ó¬°¥L°e¦æ¡C©Ò¥H¡A³Ì«áªü¬õ¤~¨M©w¤E¤ë¤@¤é¦b¥L¥À®ÕµØ¤¯®Ñ°|ªº¸t¨Ì¯ÇÀï°óÁ|¦æ°l«äÀ±¼»¡C

¤K¤ë¤T¤Q¤é¬O¥LªºÀY¤C¡A¤]¦b¨º¤@¤Ñ©ó­»´äÂl»ö?Á|¦æ¤Ñ¥D±Ð»ö¦¡³à§¡A³o¤@¤Ñ¡A¨S¹ï¥~¤½¶}¡AªÃ«ù¦¶®a¤@¦V§C½Õ§@­·¡A´N¥L­Ì¤@®a¤H¡A¾Ú»¡Â§°ó¤£¤j¡A¦ý¦K¤ß³]­p¡A§G¸m±o¹³­Ó·ÅÄɪº®a¡C

ÆF¬^©ó²Ý¤é(¤T¤Q¤@¤é)¤~°e©¹ºq³s¦Ú¨¤¤õ¤Æ¡A¨Ã¦b¨ºùØÁ|¦æ§i§O»ö¦¡¡A¥X®uªÌ¥]¬A¦Ü¿Ë¦n¤Í¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n«s±¥¦¶®a¹©
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | °ê»Ú | ®T¼Ö | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628