©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2007¦~9¤ë5¤é ¬P´Á¤T

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D°ê»Ú®T¼Ö¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n¦Û¿i¦Ó·l¤§
¡n¤ßÆF²`³B
¡n¡u³]¨­³B¦a¡v½Í
¡n­»´ä¤å¤Æ»P·s¾§®a
¡n¥[¦{Áɰ¨©e­û·|§ï­²ªk®×
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

©ú§{ HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

«n¬ü²§¥c©_ÅKÄõ
¨L¬_µØ
2007¦~9¤ë5¤é

¦bªá¥c¥«³õ©Mªá©±Â§«~©±¤¤¡A¸g±`¥i¥H¬Ý¨ì¤@ºØ§ÎºA©_¯Sªº°g§Aªá¥c¡AÅÖ²Óªº¸­¤l¹³Äõªá¤@¼ËÂO¥Í¡A¦V¥|¤èÄÆ¶h¦ùªø¡A¦ü¥G»P®è§Î¤£¬ÛºÙªº¤j«¬ªáÁJ±q¸­ÂO¤¤¦ù¥X±t¡AÀY­«¸}»´ªº°¼¦V¤@®Ç¡C°Ó®aºë¤ß³]­p¡A±N¨ä´Ó©ó¾ð¼Î©M¤p©¥¥Û¤W¡A°ªÄa¦bÅã²´ªº¦a¤è©Û±tÅU«È¡A³\¦h¤Hªì¨£®É¡AÁÙ»~»{¬°¬O°²ªá¡C¤]¦³¤H¨£¥¦¦Ñ¬O³Q°ª°ª±¾°_¡A¥s¥¦ªÅ¤¤´Óª«¡A³o«K¬O©Ô¤B¬ü¬wªº©_ªá²§¥c¡X¡XÅKÄõ¡C

ÅKÄõ¥D­n¥X²£¦b«n¬ü¡A´Ï¥Í¦bÄé¤ìÂO¤¤ªº¾ð¥Ö¤W¡B¥P¤H´xµ¥¦h¼Ë´Óª«¤W¡A¥H¦ÜÅS¥X¦a­±ªº©¥¥Û¤W©M¨Fºzùس£¦³¥¦ªº§Î¼v¡A¤Q¤À´¶¹M¡AÀH¤â¥i±o¡C¦³¤ß¤H§â¥¦ªÅ¹B¨ì¤j«°¥«¡A»s¦¨¸Ë¹¢«~¡A¨­»ù¤j¼W¡A°â»ù¤£µá¡A¥i¿×³Â³¶ÅÜ»ñ°Ä¡C

°ö´ÓÅKÄõ¡A¥i¥H§â¥¦ÂH¶K¡B¦Q¡B±¾¡A©ÎªÌô¦b¥ô¦ó¦a¤è¡A¥ô§A§O¥X¤ßµô¡A¿W¬ð³y«¬¡A³£¯à·Ó±`¥Íªø¡A¦Ó¨ì®Éºì©ñÅå¤Hªºªá¦·¡A¦]¬°¨ä®Ú¨Ã¤£µo¹F¡A¾a¸­¤l±qªÅ®ð¤¤§l¦¬¤ô¤À¡A©T©w´á¯À¡A§@¬°Àç¾iªº¥D­n¨Ó·½¡A¦]¦¹¥­¤é¥i¥H¤Ö¼å¬Æ¦Ü¤£¼å¤ô¡A¦ýÀ³«O«ù©P³òªÅ®ð¤¤¦³¤@©wªºÀã«×¡CÅKÄõªºªá§Ç¦]«~ºØ¦Óªá¦â¤j¤p¤£¦P¡A¦ý¤£½×¬O¬õ¡Bµµ¡B¶À¡B¥Õ³£§e²{¦U¦Ûªº¼bÆA¡C

ÅKÄõ¹ï¥ú·Óªº­n¨D¡A±q¤£¦P«~ºØªº¸­¤l¨Ó¨M©w¡AÃC¦âÅK¦Ç¡B¸­¤ù«pºÓªººØÃþ¯à±µ¨ü±j¥ú·Ó¡A¸­¦âµoºñ¦Ó½è³nªÌ¡A¥u»Ý«Ç¤ºªº´²¥ú´N¨¬°÷¡A¤£­n¹H¤Ï¥¦­Ìªº¥»©Ê¡A§_«h¦³ÃªÆ[½à¡A¬Æ¦Ü¦º¤`¡C

¦³ªñ¤Q¦~¹Ø©RªºÅKÄõ¡A¥Íªø©ô´Á¡A¦b¸­ÂO¤¤¯à©â¥Í¤p­]¡A¤p¤ß²¾¤J¥L³B«K¥i±o·s®è¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n«n¬ü²§¥c©_ÅKÄõ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | °ê»Ú | ®T¼Ö | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628