明報新聞網海外版 - 美西版(三藩市)

【明報專訊】《喜福會》港產導演王穎憑新作《千年敬祈》(A Thousands Years of Good Prayers)，勇奪西班牙聖賽巴提昂影展最佳電影金貝殼獎，同片79歲美籍華裔演員Henry O則贏得最佳男主角殊榮。

現年58歲的王穎，為本地息影女星繆騫人的丈夫，在香港出生，現已移居美國，代表作品包括《喜福會》、《中國匣》等，1995年憑《煙》獲頒柏林影展評審團大獎銀熊獎。巧合的是，《煙》的編劇保羅奧斯特(Paul Auster)亦是今屆聖賽巴提昂影展的評審主席。《千年敬祈》改編自內地小說家李翊雲的同名作品，故事講述一名北京寡婦，到美國探望離婚女兒，藉此表達兩地對家庭和文化的差異。

(歐新社)