©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2007¦~10¤ë1¤é ¬P´Á¤@

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n¿ò²£µ|123¤§¤T
¡n¼W±j´ú¸Õ¤ÏÀ³¡B°O¾Ð¤O©Mµø¤O
¡n¤Ó¶§¯à©Ð«Îº¢¥«¨üÅwªï
¡n¤Ó¶§¯à©Ð«Îº¢¥«¨üÅwªï
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

³£·| HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¸q°È¤u§@»Ý¨D¤ÁªA°ÈªÀ¸s»ô¤ß¨ó 2007¦~10¤ë1¤é

¤w¬G¬ü°êÁ`²Î¥Ì°i­}¦b¥LªºÁ`²Î´N¾ºt»¡¤¤´¿¸g»¡¹L¡R¡u¤£­n°Ý°ê®a¯à¬°§A°µ¬Æ»ò¡A­n°Ý§A¯à¬°°ê®a°µ¬Æ»ò¡I¡v

¹ªÀy¦~«C¤HÄ@·N¥I¥X

³o¥y¸Ü¤Þ°_¤F¤H­Ìªº«ä¦Ò¡A±q¤H¥»¨­¥Xµo¡A¥D°Ê±N¦Û¤vªº¯à¤O°^Äm°ê®aªÀ·|¡C±q³o­Ó«äºû¤Þ¦ù¶}¥h¡A¸û°ò¥»ªº¬Ýªk¡A´N¬OÅé²{¸q°Èªººë¯«¡C¥Ì¤D­}Á`²Î«á¨Ó§ó³Ð¥ß¤F¡u¬ü°ê©M¥­¤u§@¹Î¡v¡A¬£»º¸q°È¤u§@¤H­û¡A¨ì¥@¬É¤£¦P¦a¤è¡A´N·í¦a¤H¤O¸ê·½ªº»Ý­n¡A¨ó§U°V½m©Ò»Ý­nªº¤@¨Ç¤H¤~¡A±q¦Ó«P¶i¥@¬É©M¥­©M¤¬¬ÛÁA¸Ñ¡C

¸q°È¤u§@¾÷·|´N¦b§A¥ª¥k

¦b¬ü°êªÀ·|ùØ¡A±q¨Æ¸q°È¤u§@ªº¾÷·|¬O¦h±o«Ü¡A±qªÀ°Ï«D¦È§Q¾÷ºc¡B¾Ç®Õ¡B±Ð·|¡BªøªÌ¤¤¤ß¡B¬Æ¦Ü¬F©²¾÷ºc³£¦³¸q¤uªº°Ñ»P¡C

¤£ºÞ§A¬O°h¥ð¡BµL»Ý¤u§@¡B¤´»Ý¤u§@©Î¤´µM¦b¾Ç¡A¤]Á`¦³¤@¨Ç¾÷·|Åý§A°Ñ»Pªº¡C³Ì²³æ¨Ó»¡¡A¬°§A¤l¤kªº¾Ç®Õ°µ¤@ÂI¸q°È¤u§@¡A¨Ò¦p¦b¾Ç®Õ®È¦æ©Î¬¡°Ê®É¡A­t³d·ÓÅU¨ä¥L¾Çµ£¡CªøªÌ­Ì¥i¥H¬°¤£¦P¦~ÄÖªº¤H¤h´£¨Ñ»²¾ÉªA°È¡A©ÎªÌ±´±æ¿W©~ªºªøªÌµ¥µ¥¡C¾Ç¥Í­Ì§ó¥i¨ì¤£¦Pªº¬F©²³¡ªù¡BªÀ°Ï¹ÎÅéµ¥¦a¤è´M§ä¦X¾Aªº¸q°È¤u§@¾÷·|¡C

ªÀ°Ï¸ê·½¥i¥H¬d¸ß

°£¤F¤j®a¥i¥Hª½±µ¦Û¦æÁpµ¸¦³Ãö¾÷ºc©Î¹ÎÅé¥~¡A¤]¥i¥H¦V¨C­Ó¦a°Ïªº¸q°È¤u§@µo®i¤¤¤ßÁpµ¸¡C

ÆW°ÏÁp¦X·Oµ½ª÷®w¡Aºô§}¡Rwww.uwba.org¡FÁ`¿ì¨Æ³B¹q¸Ü¡R(415)808¡Ð4300¡FªFÆW¿ì¨Æ³B¹q¸Ü¡R(510)238¡Ð2410¡F¥_ÆW¿ì¨Æ³B¹q¸Ü¡R(707)644¡Ð4131

ªFÆW¸q°È¤u§@¤¤¤ß¡Fºô§}¡Rwww.helpnow.org¡F¹q¸Ü¡R(925)472¡Ð5760¡F¹q¸Ü¡R(925)778¡Ð0165¡F¹q¸Ü¡R(510)232¡Ð0163

ÆW°Ï¬ü°ê¸q°È¤u§@¤H­û¤¤¤ß¡Aºô§}¡Rwww.voaba.org¡F¹q¸Ü¡R(510)473¡Ð0500¤º½u222¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¸q°È¤u§@»Ý¨D¤ÁªA°ÈªÀ¸s»ô¤ß¨ó
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628