©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2007¦~10¤ë1¤é ¬P´Á¤@

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n­«¬Ý¹q¼v¡m¦C¹ç¦b1918¡n
¡n·N¥~«OÀI½ßÀv
¡n¦³·P©ó¡u§ï¤é°O¡v
¡nºôµ¸¾Ôª§
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

©ú§{ HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

½ä³Õ³o­Óª±·N¤§¤@
ªL¤Ñ©¨
2007¦~10¤ë1¤é

½ä³Õ³o­Óª±·N¡A¥Ñ¨Ó¤w¤[¡A¦]¬°±a¦³©É±¡­A¼Ö¡B³Õ±mªº¹®­Æ¤ß²z¡A¤j®a³£·Q¸I¸I¹B®ð¡A©Ò¥H¤H­Ì«KÁͤ§­Yõ­¡A¼Ö¦¹¤£¯h¡C

©ó¬O¡A¬ü°ê¤ºµØ¹F¦{ªº©Ô´µºû¥[´µ¤Î§õÄz¡A¦³¥@¬É³Ì¤j¡B³Ì»D¦Wªº½ä«°¡A¦Ó¦b¥[¦{¡A¥ç¦³µo¹F¨¦¡Bµo¹F¬u¡BÂÅÄ_¤s¡Bª÷¤ô¡Bª÷¼Ö¡Bª÷¬âµ¥µÛ¦W½äÀ]¡B½ä³õ¡A¦UºØ½ä¨ãÀ³¦³ºÉ¦³¡Aµ¹¤j®aª±­Óµh§Ö¡C

´Nºâ¦bª÷¤sÆW°Ï­n©É±¡­A¼Ö¡A¥ç¤£·T¨S¦³¥h³B¡C

µL½×ªF¤è¤H©M¦è¤è¤H¡A¤@¼Ë³ßÅw¥H½ä§@¼Ö¡A¬Æ¦Ü¤Ñ¤Wªº¯«¥P¤]¤£¨Ò¥~¡C

·R¯«¥C©¼±o¸ò¥Lªº¤kªB¤Í½ä¼³§J¡A¤k¤è¥H¶ùµ¹¥L¬°½ä¥»¡A¥C©¼±o¥H·R¯«¤§½b¬°½ä¥»¡A¤@¸g¥æ¾W¡A¥C©¼±o«K¿é±¼¤F¤}½b¡A¦A½ä¤U¥h¡A¤S¿é±¼¤F¨­¤W¶Q­«ªº¹¢ª«¡A¬Æ¦Ü³s®aùةҦ³­È¿úªºªF¦è²Î²Î¿é¥ú¡C

³Ì«á½ä±o©Ê°_¡A³s¥L¦Û¤vªº¤@Âù²´·ú¡A¤]¥Î¨Ó¤Uª`¡A¦ý¨ÌµMµLªk½¨­¿é±¼¡A·R¯«¤]´N°¨¤WÅܬ°¡uª¼¯«¡v¡C

©Ò¥H§Ú­Ì»¡¡G¡u·R±¡¬Oª¼¥Øªº¡C¡v¬G¨Æªº¥X³B¤]¦b¦¹¡C

¤¤°ê¥j¥N®ï°Ó®É¥N¡A¤H­Ì¤ñ¨Ö¡A¥H®gÀ»¤Î§ëÂY©w¿éĹ¡A¤w¸g±a¦³½ä³Õ©Ê½è¡C

­ð¥N½ä­·¬Æ²±¡A½ä¨ã¦³¡uÂù³°¡v¡C¦³¤@¦¸¡AªZ«h¤Ñ°µ¹Úª±¡uÂù³°¡v¡A¥i¬O¨S¦³Ä¹¡AÁ`¬O¿é¡A¿ô¨ÓÁÙ°OµÛ¹Ú¤¤ªº±¡§Î¡A¤ßùثܯǴe¡A¦]°Ýªñ¦Ú¨f¤¯³Ç¡A³sºÍ´¼ªº¨f¤¯³Ç¤]µLªk¸Ñµª¡A¦]·Q°_ªZ«h¤Ñ¤£·R¬~¾þ¡A«Ü¤[¤]¤£¨R¤@¦¸²D¡A©ó¬O­J§è¡AªZ«h¤Ñ¦]¬°¨S¦³ÂN§Ù¨N¯Dªº½t¬G¡C

­ð¥N¤S¬y¦æµÛ¤@ºØÂY»ë¤lªºª±·N¡A­ð©ú¬Ó©M·¨¶Q¦m¦b®c¤¤±`¥H¦¹­A¼Ö¡C

¦³¤@¦¸¡A­ð©ú¬Ó¥ýÂY¡A²´¨£¥i¥HíĹ³o¤@³õ¤ñÁÉ¡A°£«D·¨¶Q¦m¯à°÷ÂY¥X¡u¥|ÂI¡v¡A¦ý·¨¶Q¦m¤â«üÆF¬¡¡A¤f¤¤°á°á¦³µü¡A¥É¤â±i³B¡A¥|Áû¤pÂIÀ³Án¦Ó¥X¡A­ð©ú¬Ó¤£·N¦o¨Ó¦¹¤@µÛ¡A¤@®É¥ØÀü¤f§b¡C

¦¹®É·¨¶Q¦mÅwªY­Y¨g¡A¦Ê©xÅw©I¡A­ð©ú¬ÓÀH§Y¶Ç¥O¤Ñ¤U¡A©Ò¦³»ë¤l¤Wªº¥|ÂI¡A³£­n¬V¤W¬õ¦â¡A¥H¥Ü¼y¯¬¡A³o¤]¬O¤µ¤Ñ»ë¤l¤W¬õÂIªº¨Ó¥Ñ¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n½ä³Õ³o­Óª±·N¤§¤@
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628