©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2007¦~10¤ë1¤é ¬P´Á¤@

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n¦³·P©ó¡u§ï¤é°O¡v
¡nºôµ¸¾Ôª§
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

©ú§{ HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

·N¥~«OÀI½ßÀv
ªªµ£
2007¦~10¤ë1¤é

¤é«eªB¤ÍB§g¹J¨ì¨®º×¡A¦Û¨¥­Ë·°¡C¥L§i¶D§Ú»¡·í®É¥¿­È¤W¯ZªºÁc¦£®É¶¡¡A¥L¦b°ª³t¤½¸ô¶}¨®¦V¤Tÿ¥«¥_¦æ¡A¨£¨ì¦Û¤vªº¦æ¨®½u«e­±ªý¶ë¡A¦Ó¹j¾À«h³q¦æµLªý¡A¤ß«æ¤§¤U¡A©ó¬O¨S¦³¬Ý²M·¡¦º¨¤¦ì«K°¨¤W¤Á½u¡A­þùت¾¹D¤@½ø¨®´N¦b¦¹®É­·¹£¹q´w¦a¦b¥Lªº¨®ÀYÀ¿¹L¡CB§gÅ¥¨ì¡u¥dìÀ¡v¤@Án¡A¤ßª¾¤£§®¡A°¨¤W»P¹ï¤è¤@¦P¾p¨ì¸ôªÓ¡Aµø¹î¦Û¤v¤Î¹ï¤èªº¨®ªº¡u¶Ë¶Õ¡v¡C©¯¦ÓB§gªº¨®¥u¬O¤@Ã䨮ÀY¤Ö³\·l·´¡A¦Ó¹ï¤è¥u¬O¨®¨­ªoº£À¿±¼¤@¤j¶ô¡A¥q¾÷¤Î¾÷¥ó³£¨S·l¶Ë¡C¥¼´Xĵ¹î¨ì¨Ó¡A¨£¨Æ¥ó»´·L¡A¬Ý¹LÃÒ¥ó¡A¿ý¨ú§¹¤f¨Ñ«á¡A«KµÛÂù¤èÂ÷¶}¡C

¦^¨ì¤½¥q¡AB§g§i¶D¦P¨Æ»¡¦Û¤v¤µ¦¸¤£¦ÜÆC¦¨¤jº×¡A©|ºâ©¯¹B¡A¦ý¨ä¤¤¤@­Ó¦P¨ÆÄµ§i¥L»¡¡G¡u¤p¤ß¹ï¤è¥q¾÷·í¤Ñ¤U¤È«K¥h§äÂå¥ÍÃÒ©ú¥L¦]¨®º×¦Ó¾É­P¨­Å餣¾A¡A¥ø¹ÏÄF¨ú§ó¦hªº«OÀI¶O¡A¨º®É§A«K·|«D±`³Â·Ð¡C¡vB§gÅ¥«á¡A¤ßùØ·¥¤§¤£¦w¡C¯uªº¡A¦P¨Æªº¸Ü¨Ã«D¦M¨¥ÁqÅ¥¡A¤µ¤Ñ¹ê¦b¤Ó¦hªºÂå¥Í»P«ß®v¦ê³s¤@°_¡A¦V»F¨Æªº¨Æ¥D¯Á¨ú¥¨ÃB½ßÀv¡C

¤£¤[¤§«e§Ú¦³¤@­ÓªB¤Í¦bÀ\À]¦Y¦Û§UÀ\®É¡A¤£©¯³Q¤@­Ó¨ÍÀ³¤£¤p¤ß±N¾ã³ý¼ö¤ô­Ë¦b¦oªº¤âÁu¤W¡Aµh±o¦o©K©Kª½¥s¡CÀ\À]¦ÑªO¨£ª¬°¨¤W¹Dºp¡A¨Ãªí¥ÜÄ@·N©Ó¾áÂåÃĶO¡A«ØÄ³¦o°¨¤W«e©¹Âå°|ÀËÅç¡C¨ì¤FÂå°|¡AÂåÅ@¤H­û¨£ªB¤Íªº¤âÁu¤S¬õ¤S¸~¡A¨Ã°_¤F«Ü¦h¤ôªw¡A©ó¬O¹ï¦o»¡¦o³oºØ±¡ªp¬O¥i¥H¦VÀ\À]¯Á¨ú§ó¦hªº½ßÀv¡A¨Ã¹ªÀy¦o§ä«ß®v¨ó§U¶i¦æ¡CªB¤Í¤@Å¥¡Aı±o¬O¥Í°]¤§¹D¡A©ó¬O«K¨¥Å¥­p±q¡C

¹L¤F¤£¤[¡AªB¤Íªº«ß®vªG¯u§ä¤F«Ü¦h²z¥Ñ¡A¨ó§U¦o®³¤F¤jµ§½ßÀv¡CªB¤Í°ª¿³¤§¤U¡AÁܬù¤F¤£¤Ö¦n¤Í¡AÀj°Ñ¯Í¨{ªº¤j±Æºá®u¤@µf¡C¨ä¤¤¤@¨Ç¦n¤Í°Ý¦o¨s³º¨ºÀ\À]½ßÀv¤F¦h¤Ö¡AªB¤Í¤£ªÖ³zÅS¡A¥u¯º»¡°÷¦oªº¨à¤l¥IÁʫέº´Á¡C¦n¤Í­ÌÅ¥¨ì¦o¦p¦¹¡uµo¹F¡v¡A°¨¤W°_«¡»¡¤U¦¸¦bÀ\À]¦p¬Ý¨£¨ÍÀ³®³µÛ¼ö¤ô³ý¸g¹L¡A­n­n°¨¤W§â¤â¦ù¥X¡Aµ¥«Ý·N¥~µo¥Í¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n·N¥~«OÀI½ßÀv
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628