明報新聞網海外版-美西版(三藩市)
2007年10月1日 星期一

  HTML版     電子報(Emingpao)     昔日明報(Archive)  
主頁 要聞美國中國都會經濟體育明坊港聞娛樂副刊分類廣告工商專業報紙廣告

其他新聞
網絡戰爭
[顯示全部題目]

HTML版 | 電子報 


[昔日明報] [搜尋明報]

明坊 HTML版 | 電子報 [昔日明報]
 

有感於「改日記」
劉荒田
2007年10月1日

幾年前,讀了一本關於吳宓的回憶錄,在文革後身故的大學者吳宓先生,有「教授中的教授」之稱,作者是吳宓教授的好朋友、大學英文系的退休教授。

說來慚愧,我忘性大,連書作者和書的內容,都忘得差不多了,卻記得其中一個細節:吳宓生前酷愛寫日記,多年堅持不懈;文革期間,他又費盡心機改日記,調整日期,改寫事實,重抒感想。這一小事,直教我悲歎:人間何世!

本來,最原本意義上的「日記」,是寫來給自己看的。備忘在此,透露秘密在此,記事抒懷在此,文學青年因之練筆,戀愛中人借之抒懷。日記是另一個「我」,它聆聽、撫慰、開解現實中的「我」。所以,好些人的日記帶著鎖。不過,日記未必只供自己看,魯迅在寫給自己看的那種以外,還寫「支日記」──給日記開分支,為的賺稿費。許多大人物,生前意識到對歷史的責任,又不願隱私過早曝光,便在遺囑中規定日記在死後多少年才公開發表。

法國大作家羅曼•羅蘭的日記十年前才出版,他的去世卻在五十多年前。且剔除那種「讓人人看」的日記,因為它徒具形式,卻沒有日記所必備的隱私。日記,不管讀者是唯「我」一人,還是包括愛情警惕性極高的內子外子,它最顯著的特點在於真,或者說,相對地真,又或者稱為:「真」在虛偽的世界所退守的最後壁壘。一個人,再矯飾,城府再深,也不必向日記撒謊,一如貪虛榮的小姐,獨處深閨時仍愛素面。

那麼,好人、好教授吳宓,為什麼要在日記上造假呢?他竄改個人歷史,自然不是為了自欺,而是為了欺人。那時的當政者有搜查、審查私人日記的癖好,日記的內容,是最有力的罪證。尋章摘句,可以判定其惡攻罪、影射罪;日記所披露的人際關係,還可以株連別人。

為了斷絕隱患,吳宓要修改已消逝的生命;為了向當局證明清白,他要給過去的思想和感情塗抹紅色。一個以良知為靈魂的知識分子,到了改日記的田地,生命之可哀,思想自由之完蛋,不是已到極致了嗎?

今日相關新聞
有感於「改日記」
[顯示全部題目]

回頁頂
要聞 | 美國 | 中國 | 都會 | 經濟 | 體育 | 明坊 | 港聞 | 娛樂 | 副刊 | 分類廣告| 工商專業 | 報紙廣告| 昔日新聞 | 電子報
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628