©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2007¦~10¤ë8¤é ¬P´Á¤@

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|Åé¨|©ú§{´ä»D°ê»Ú®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú ¤àº¸®Û«a¾÷·|°ª
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

­n»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¹A³õ¤H¤Oµu¯Ê ¥¬®í©ñ¼e¹A¤u­­¨î
­×ªk¥Øªº¦b¬°²¾¥Á§ï­²§ä¬ð¯}¤f
2007¦~10¤ë8¤é

¡i¬¥§üÁF®É³ø¤C¤é°T¡j¥þ°ê½d³ò¤ºªº¹A¤uµu¯Ê¥i¯à¦M¤Î¹A·~¥Í²£¡A¾É­PªG½­µL¤H±ÄºK¡AÄê¦b¦aùØ¡A¥¬®í¬F©²¤w®¨µM­×§ïÁp¨¹ªk³W¡A®ø°£¤Þ¶i¥~Äy¹A¤uªº­­¨î¡C

¥Ñ©ó¹µ¥Î¦Xªk«È¤uªº²{¦æÃ±ÃÒµ{¦¡¤Q¤À½ÆÂø¡A²¾¥Á§½¤]¦b¥[±j°õªk¤O«×´î¤ÖÃä¹Òªþªñ«Dªk²¾¥ÁºØ´ÓªÌ¡B±ÄºKªÌ©M¤¤¼hºÞ²zªÌªº¤H¼Æ¡A°ê¤g¦w¥þ³¡¡B°ê°È°|©M³Ò¤u³¡¥¿±Ä¨úºò«æ¦æ°Ê¡A§V¤O´©§U¦U¦aªº¹A³õ¥D¡C

¥¬®í¬F©²¥[³t­×§ï³o¶µªk³Wªº¥Øªº¡A¤]¦b©ó¬°°ê·|¤µ¦~¤»¤ë§_¨Mªº²¾¥Á§ï­²·s®×´M§ä¬ð¯}¤f¡C¾Ú¦ô­p¡A´X¥G3/4ªº¹A¤u¬O«Dªk²¾¥Á¡C

©Ò¦³¹A·~³¡ªù³£¦bµJ«æ¦aµ¥«ÝÁp¨¹¬F©²§ï­²H2A¹A¤uñÃÒ¡C²¾¥ÁÅv¯q¤H¤h¾á¤ß³o¶µ§ï­²±N·l®`¹ï¤u¤Hªº«OÅ@¡A¦]¬°¹A·~³¡ªù¤wÀò¨ú¹A³õ»¡«Èªº¼sªx·N¨£¡C

¥[¦{¸tµØ©øµ¥¦aªº¹A³õ¹A¤uµu¯Ê¹F20%¡A¥L­Ì¾á¤ß¦b2008¦~¹A§@ª«¦¨ªø©u¸`¬Fµ¦¤£·|¦³¤Ó¦h§ïÆ[¡C

¥Ø«e¤T­ÓÁp¨¹¾÷ºcªº©x­û¥¿¥J²Ó¼f¬d¬ÛÃöªk³W¡A¥H½T©w¬O§_½Õ¾ã¹A¤u­p¹º¡C²{¦æ­p¹º«D±`¤£¹ê¥Î¡A¶È¦³¤£¨ì2%ªº¬ü°ê¹A³õ­É¦¹¤Þ¶i¥~Äy¹A¤u¡C¤@¨t¦C§ï­²­p¹º¥]¬A©µªø¤u¤H¦b¬ü©~¯d®É¶¡¡BÂX¤j¤u§@ºØÃþ¡B²¤Æ¥Ó½Ð¤âÄò¡A¥H¤Î­«·s©w¸q¡u«È¤u¡vªº·§©Àµ¥¡C

¦¹¥~¡A·í§½ÁÙ¥i¯à­×§ï¤@ºØ¤Þ¶i©u¸`©Ê¤u¤H±q¨Æ¥ð¶¢®È¹C©M¤ô²£µ¥¦æ·~ªºH2BñÃÒ¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¹A³õ¤H¤Oµu¯Ê ¥¬®í©ñ¼e¹A¤u­­¨î
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | °ê»Ú | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628