©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2007¦~11¤ë26¤é ¬P´Á¤@

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n©Ð¨®¼²´² ¥q¾÷©_ÂÝ»´¶Ë
¡n¶]¨®§á›Ñ¤Î®É§K½Ä¸¨¤s
¡nªº¤h»¨¦v°Ï¥¢±±Â½¨®
¡nÅ餺°sºëÀH®É¶¡»]µo
¡n³¯¤Ó§i«æ¡R¿ï±¡ºò±i ¸­¤Ó¡R·d¹ï§ÜµL«e³~
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¶¾À˰ò¡R¿ï¥Á«üªx¥Áª§¥Á¥D¤âªk­t­± 2007¦~11¤ë26¤é

¡i©ú³ø±M°T¡jªx¥Á¥D¬£±N¦b12¤ë¤¤»EÀY¡AÀ˰Q°Ïij·|¿ïÁ|¥¢§Q­ì¦]¡A¥Á¨ó¥D®u¶¾À˰òªí¥Ü¡AÅ¥¨ì¤@¨Çµó§{½èºÃªx¥Á¦bª§¨ú¥Á¥D®É¡Aªí¹F¤âªk¤Ó­t­±©M¼Ä¹ï¡C¶¾À˰ò»¡¡A­Y¯uªº¦³³¡¤À¥«¥Á¦³³oºØ·Qªk¡Aªx¥ÁÀ³À˰Q¡A¬Ý¬Ý¬O§_À³§ó¥¿­±¤@ÂIª§¨ú2012¦~Âù´¶¿ïªº¤èªk¡C

¶¾À˰ò¬Q¤é¦b´ä¥x¸`¥Ø¡m«°¥«½×¾Â¡n¤¤ªí¥Ü¡A¥Á¨ó¦b°Ï¿ï¥¢§Q«á¡A¦U­Ô¿ï¤H©M§U¿ï¹Î¥¿»`¶°¸ê®Æ¡A¤F¸Ñ±Ñ¦]¡A¨Ò¦p¥Á¨ó¦b¦a°ÏªA°È¤è­±¡A¤£¹³¥Á«ØÁp¯ë¶K¨­ªA°È¡C

³¯²Q²ø¡R¥Á«ØÁp¥ø·~¦¡¹B§@­È±o«ä¦Ò

¥L³zÅS¡R¡u¦³¤H¹ï§Ú­Ì»¡¡A§Ú­Ì©M¤¤¥¡¬F©²ª§©í¡Aª§¥Á¥D®É¡A¥i§_¤£­n¥Î¨º»ò­t­±ªºªí¹F¤èªk¡A¥i§_¥Î¤@¨Ç¥¿­±ªº¦r²´¡A¦Ó¤£¬O§ìÄê¶ô­±¡C¡v

¤½¥ÁÄÒ³¯²Q²ø»¡¡A·Pı¤W¥Á«ØÁp¥H¥ø·~¤è¦¡¹B§@¡AµL½×¦b¸ê·½¤À°t¡Bª÷¿ú¡B¤H¤O¡A³£§â´¤±o¦n¦n¡A­È±o¥Á¥D¬£«ä¦Ò¡A¥H·s«äºû­±¹ï¬D¾Ô¡C¥Á¥DÄÒ±i½åµn­«¥Ó¡A¥Á¥DÄÒ¦b±N¤ä«ùªÌÂà¤Æ¬°·í¤é§ë²¼ªº¿ï¥Á¤è­±¡A°µ±o¤£¨¬¡C

¥Á«ØÁp°Æ¥D®u¸­°êÁ¾»¡¡A¥Á«ØÁpªº¦a°Ï¤u§@¨Ã«D³æ¾a§ë²¼¤é«e¨â­Ó¤ë¡A¦Ó¬Oªø´Á»P¦í¤á¤Î·~¥D¥ß®×ªk¹Î¡B¤¬©e·|µ¥«Ø¥ßÃö«Y¡A©Ò¥H«Ü¦hªk¹Î©e­û¸q°È´À¥Á«ØÁp©Ô²¼¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤¤¦~ºë¯«¯fº~ ¦YÄz¦Ì”óñǦº
¡n»â¶×°Ó³õ²M¼ä¤u ®ÉÁ~³Ì§C15.38¤¸
¡n¶¾À˰ò¡R¿ï¥Á«üªx¥Áª§¥Á¥D¤âªk­t­±
¡nªL·çÅï¦^À³°Ï¿ï§ë¶D¡R¨î«×¤½¶}¤½¥­¤½¥¿·G¼ä
¡n¬ð¥b¨­³Â·ô ªº¤h¥q¾÷ºÃ¤¤­·¼²Äæ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628