©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2007¦~12¤ë11¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n²z½×·§©À¡R´L­«¤HÅv ±q¿Ä¦X±Ð¨|¶}©l
¡n®Õ°OSMS¡R¶Ç´C»â·s¤@¥N»{ÃѰ걡
¡n§ð¦u³Ó­t¤@Àþ¶¡
¡n´£´£§A¡R
¡n¤­¤Q¦~«á¡R¤HÅv·NÃѼW ¿³³^«O§Q¯q
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

³qÃѯÀ§÷¡R¤HÅv¡Eª§©í 2007¦~12¤ë11¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤HÅv¡v³o­Ó·§©À¯A¤Îªº½d³ò«Ü¼s¡A²{¥NªÀ·|ÁöµM°ªÁ|¤HÅv¡A¦ý¦U¬É¹ï©ó­þ¨Ç¦æ¬°ÄÝ©ó¡u¤HÃþ°ò¥»Åv§Q¡v¤´¦³«Ü¦hª§½×¡C¦]¦¹¡A¬F©²­n¤£®É¦^À³ªÀ·|¶D¨D¡A­«·sÀ˵ø²{¦æªk¨Ò¡A¥H«O»Ù¦U¤HªºÅv§Q¡C

­»´ä¬F©²¦p¦ó«O»Ù¥«¥Áªº°ò¥»¤HÅv¡Hªñ¦~´¿¥X²{­þ¨Ç¦³Ãö¤HÅvªºª§©í¡H¬F©²¤S«ç¼Ë¦^À³¦¹µ¥°ÝÃD¡H

­»´ä¤HÅvªk¨Ò

¦b­»´ä¡A¥«¥Áªº¤HÅv¥D­n¨ü¨â¤è­±«O»Ù¡A¤@¬O¡m°ò¥»ªk¡n(Basic Law)¡A¤G¬O¡m­»´ä¤HÅvªk®×±ø¨Ò¡n(Hong Kong Bill of Rights¡A²ºÙ¡m¤HÅvªk¡n)¡C¨ä¤¤¡m­»´ä¤HÅvªk®×±ø¨Ò¡n¥D­n¥HÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|(UN Human Rights Council)©ÒºÊºÞªº¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n(International Covenant on Civil and Political Rights)¬°ÂÅ¥»¡C

¸Ó¤½¬ù¬O«öÁp¦X°ê¡m¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¡n¤º¡A¦³Ãö¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Qªº³¡¤À©Ò­qªº¡A¤º®e¤j­P¬Û¬ù¡Añ¬ù°ê»Ý©w´Á¦VÁp¦X°ê³ø§i°ê¤º¤HÅvª¬úG¡C­^°ê¦­©ó1976¦~ñ­q¦³Ãö¤½¬ù¡A¨Ã«Å¥¬¸Ó¤½¬ù¥ç¦P®É¾A¥Î©ó­»´ä¡C

¤£¹L¡A°ê»Ú¤½¬ù¥²¶·¸g¹L¥»¦a¤Æ¤~¯à¾A¥Î©ó¥»¤g¡C©Ò¥H¡A1991¦~6¤ë¥ßªk§½¥¿¦¡³q¹L¡m¤HÅvªk¡n¡A¨Ã½á¤©­â¾r©Ê¦a¦ì¡A§Y¥ô¦óªk¨Ò»P¡m¤HÅvªk¡n¬»Ä²¡A´N¥²¶·­×§ï¡C¦^Âk«á¡A¡m°ò¥»ªk¡n¤¤²Ä39±ø¤´­q©ú¡A¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n¦b­»´äÄ~Äò¦³®Ä¡C¦ý¤¤¥¡¬F©²»{¬°¡m¤HÅvªk¡n³¡¤À±ø¨Ò»P¡m°ò¥»ªk¡n¬»Ä²¡A¬G§@­×­q¡A¥]¬A¨ú®ø¨ä­â¾r©Ê¦a¦ì¡C¦¹¥~¡A¦b¡m°ò¥»ªk¡n¤¤¥ç¦³«O»Ù¥«¥Á¦U¶µÅv§Qªº±ø¤å¡A¨ä¤¤¤j³¡¤À¥ç¼g¦b¡q²Ä¤T³¹¡R©~¥Áªº°ò¥»Åv§Q©M¸q°È¡r¤¤¡C

³æ³æ¥u¦³³o¨Ç°ò¥»±ø¤å¨Ã¤£¯à¦^À³ªÀ·|§ïÅÜ¡A¬F©²¥ç¥²¶·À˰Q²{¦³ªk¨Ò¡A¥H¤ÎÀ˵ø·sªk¨Ò¯ó®×¡A¥H½T«O¤£·|¹H¤Ï¡m¤HÅvªk¡n¡C¥H¤U³o¨Ç¦³Ãö¤HÅv°ÝÃDªºª§Ä³¡A§A¤S¤F¸Ñ¦h¤Ö¡H

¤å¡R¥q®{úø©k

¹Ï¡R¸ê®Æ¹Ï¤ù

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n³qÃѯÀ§÷¡R¤HÅv¡Eª§©í
¡n23±ø¥ßªk
¡n¦P©ÊÅʱB«Ã
¡n±¥©À¤»¥|
¡n[ª¾¦hÂI] ´HÂÍ®ÄÀ³¡]Chilling Effect¡^¡R
¡n©µ¦ù¾\Ū¡R
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628