©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2007¦~12¤ë11¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
µô§P©x»{¬°³Q§i®eÀA½÷¥u·QºÉ¤OÀ°§Uºë¯«¯Ü®zªº¥À¿Ë¡A¤@®É³¿²õ¤~·|¤f¥X¨g¨¥®£À~¶W¥«Â¾­û¡A¹E§P¥HªÀ·|ªA°È¥O¥N´ÀºÊ¸T¦D»@¡C¡]¾H°¶°·Äá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¶ò¦QÂdÀIÀ£¦º¼ôºÎ¤Ö¤k
¡n¬ü®e°|¥D®uÀÀ¤Ñ¤ô³ò¿ì°U¨à
¡n°¨®É¦ë¡G°s©±·~»P«O¨|¨Ã­«
¡n¦¿Ä¬¹Ü©R¸V¬y«D¤H¶Ç¤H
¡n¥´¤u¥J¥b¦~¯f°²1753¦~
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

®e¯ª¨à¤÷®£À~¸o¦¨
§P160¤p®ÉªA°È¥O
2007¦~12¤ë11¤é

¡i©ú³ø±M°T¡jºq¬P®e¯ª¨àªº¤÷¿Ë¦­«e®£À~¶W¥«Â¾­û¡AÁnºÙ­Y¤£ÄÀ©ñ¨ä¦b©±¤º¡u³U¨«¡v¨â¥]­»¤f¯]ªº¥À¿Ë¡A«K·|§ä¤H·o¶Ã¶W¥«¤Î°l±Ù¹ï¤è¡C®e¤÷¦­«e©Ó»{±±¸o¡Aµô§P©x»{¬°¥L·í®ÉÅ@¥À±¡¤Á¡A¬Q§P¥H160¤p®ÉªÀ·|ªA°È¥O¡C

ÅG¤è¨D±¡®É±j½Õ¡A³ø§i«ü³Q§i®eÀA½÷(45·³)¨Æ«á«i©ó©Ó»{¿ù»~¡A¨Ã§@¥X¤Ï¬Ù¡A·|­±´Á¶¡¥ç¬Û·í¦X§@¡A§ó«ü¥L·í®É¬°«OÅ@¥À¿Ë¤~·|»¡¥X¤@¨Ç¡u¹L¤õ¡vªº¸Ü¡C

©xÅé½Ì³Q§iÅ@¥À¤ß¤Á

µô§P©x¶À±R«p§P¦D®É«ü¥X¡A®×±¡«D±`ÄY­«¡A¥Ñ©ó³Q§i®£À~¤@­Ó¥¿¦b°õ¦æÂ¾°Èªº­û¤u¡A¦Ó¸Ó­û¤u·í®É¦b³B²z¤@©vÃhºÃµsÅѮסC¦ýµô§P©x¦P·N¡A³Q§i·í®É¥u·QºÉ¤OÀ°§Uºë¯«°·±dª¬úG¯Ü®zªº¥À¿Ë¡A¤@®É³¿²õ¤~¤z¥Ç¦¹®×¡A¬G»P¤@¯ë¦³²Õ´¥Ç¸o¦³²ö¤j¤À§O¡C

µô§P©xÄò«ü¥X¡AÁöµM³Q§i´¿¦³®×©³¡A¦ý¸o³d¬Û¹ï»´·L¡A¦b¾ã­Ó¦D¨Æµ{§Ç¤¤ªí²{¤Q¨¬®¬·N¡A¬G¥HªÀ·|ªA°È¥O¥N´ÀºÊ¸T³B»@¡C

®×±¡«ü¥X¡A³Q§i»P¥À¿ËªL¼z­s(66·³)©ó¥»¦~6¤ë22¤é¦b¸ª¯F¥Ý¶í¼Lµó´f±d¶W¯Å¥«³õÁʪ«¡A¨Æ«á¥¢¥h¨ä¥À¼vÂÜ¡A³Ì«á¦b¶W¥«¤º¤@¶¡©ñº¡ª«ªº©Ð¶¡¤º§ä¨ì¦o¡A­ì¨Ó¾­ûµo²{ªL°½ÅÑ¡A·í®ÉªL¤£Â_«_¦½¡A­±¦âªxµµ¡C¥Ñ©óªL±w¦³§íÆ{¯g¡A³Q§i¹E­n¨D¾­ûÅý¦o¦b¨«´Y¥~µ¥­Ô¡A¦ý¶W¥««O¦w¥H¤£¯à¹H¤Ï¬J©wµ{§Ç¬°¥Ñ©Úµ´¡C³Q§i¹E¹ï¸Ó¾­û¥X¨¥®£À~¡C

­ì³Q±±°½ÅѪºªL¼z­s¡A¦­«e¤wÀòºM¾P±±¸o¡A¥H1000¤¸Ã±«O¤Î¦u¦æ¬°1¦~¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GTWCC2476/07¡j

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n®e¯ª¨à¤÷®£À~¸o¦¨
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628