©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2007¦~12¤ë11¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n´ä¤j±À·s½Òµ{
¡n¬ü°Ó¹ïÁp¶×º¡·N«×«æ¶^
¡n¨p®a¨®¶Ð¦æ¤H¸ô 3º~¶ËÀV
¡n­ð¼Ó¤õĵ®ø¨¾±Ï8¤H
¡n¤º¦a²î­û¦YÂûªw³½µ°¤¤¬r
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¨S¸g¤½¶}Äv§ë «Â¥§´µ¤H¯è½u°Ç¼È°± 2007¦~12¤ë11¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j­è©ó¤W¤ë30¤é±Ò¯è¡B³s±µ­»´ä¤Îœ®¥Jªº¡uª÷¥ú¼Q®g­¸¯è¡v¡A¥Ñ©ó¸gÀçÅv¨S¦³¸g¹L¤½¶}Äv§ë¡A¬Q¤é³Q¿Dªù¤¤¯Åªk°|¹{¥O¼È®É°±¤î¯è¦æ¡C

¨Ó©¹­»´äœ®¥J

¡uª÷¥ú¼Q®g­¸¯è¡v¥Ñ¸gÀç«Â¥§´µ¤H«×°²§øªºª÷¨F¶°¹Î¸gÀç¡A³Qµø¬°«Â¥§´µ¤H«×°²§øªº±M¥Î²î¶¤¡A¯è¯Z³s±µ¤WÀô´ä¿D«È½ü½XÀY©Mœ®¥JÁ{®É½XÀY¡Aœ®¥JÁ{®É«È¹B½XÀY¦³¬ï±ô¤Ú¤h±µ°e­¼«È©¹«Â¥§´µ¤H«×°²§ø¡C

¸gÀç¤Ùªù/¿Dªù¯è½uªº¦è¥_¯è¹B§Ö½u¦³­­¤½¥q¡A©ó¸û¦­«e¦V¿Dªù¤¤¯Åªk°|´£¥X¥Ó½Ð¡A«ü¡uª÷¥ú¼Q®g­¸¯è¡vªº§å®Ö¨S¦³¸g¹L¤½¶}Äv§ë¡A­n¨Dªk°|ºM¾P§å®Ö¨Ã©R¥O­«·sÄv§ë¡C

¿Dªùªk°|¹{¥O

¿Dªù¯S°Ï¬F©²«á¨Ó¥H®Ñ­±¦^ÂЪk®x¡A«ü¼È°±¸Ó¯è½u·|ÄY­«·l®`¤½²³§Q¯q¡A¦ý¦³Ãö¦^ÂФ£Àòªk°|±µ¨ü¡Aªk°|¨M©w¼È®É²×¤î¡uª÷¥ú¼Q®g­¸¯è¡vªº«È¹BªA°È¡C¦Ü©ó¦è¥_¯è¹B´£¥Xªº¶D³^¡A¥Ø«e¤´¦bµ¥­Ô¤¤¯Åªk°|§@¥Xµô¨M¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nÀç¾i¼ÐÅÒ¬F©²³QÅF¤S°hÅý
¡n¯èªÅ³X´ä«È11¤ë©_¦h
¡n¤½¥­Ävª§ªk©ú¦~¦A¿Ô¸ß
¡n¨S¸g¤½¶}Äv§ë «Â¥§´µ¤H¯è½u°Ç¼È°±
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628