©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2007¦~12¤ë11¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n¨p®a¨®¶Ð¦æ¤H¸ô 3º~¶ËÀV
¡n­ð¼Ó¤õĵ®ø¨¾±Ï8¤H
¡n¤º¦a²î­û¦YÂûªw³½µ°¤¤¬r
¡n¦û©x¦a¯Ñ§@ ¿n«è¨â¯Î¤¬¼Þ
¡n¦è°^¤p¤ÚÁ׿ß½°¼
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¬ü°Ó¹ïÁp¶×º¡·N«×«æ¶^ 2007¦~12¤ë11¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°Ó·|¬Q¤é¤½¥¬°Ó·~®i±æ½Õ¬dµ²ªG¡A¨ä¤¤¥»´äÀô¹Ò¡B­^»y¤ô¥­µ¥°ÝÃDÁö»P¥h¦~¤ñ¸û¦³©Ò§ïµ½¡A¦ý¨ÌµM¨ü¨ì½èºÃ¡Aº¡·N«×»á§C¡C¦b¥h¦~¾D¹J¸á¯f³Ì¦hªº­»´äÀô¹Ò¦Ã¬V°ÝÃD¡Aº¡·N«×¤W¤É³Ì¦h¡A«æ¤É7­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¦P¼Ë­»´äªº­^¤å¤ô¥­º¡·N«×¤]·N¥~¦a¿ý±o¤W¤É¡C¤ÏÆ[¦h¦~¨Óºû«ùªºÁpô¶×²v¡Aº¡·N«×«æ¶^¡A¹ï©ó¥»¦a³qµÈªºº¡·N«×¤]¤U­°¡A¦b¬ü¤¸¨«®z¡B¤H¥Á¹ô¬Û¹ï±j¶Õªº±¡úG¤U¡A»P¤º¦a°Ó·~©¹¨ÓÀWÁcªº­»´ä¡A­±¹ïªº¶×²v°ÝÃD¤éÁÍÄY­«¡C

Àô¹Ò­^»y¤ô¥­º¡·N«×¤W¤É

°Ó·~®i±æ½Õ¬d¥D­n®Ú¾Ú°Ó·|·|­û°Ý¨÷½Õ¬d¡Aµ²ªGÅã¥Ü¹ï©ó¤µ«á­»´äªº¸gÀÙ®i±æ«O«ù¼ÖÆ[¡A¤j¦h¼Æ¨ü³XªÌ¹w­p¤½¥q¾ãÅéªí²{·|¦³©Ò¤W¤É¡A¬°ªï±µ¼Wªø¡A³¡¤À¤½¥q­p¹ºÂX¥R·~°È¤Î¼W¸u¤H¤â¡A¦b´ä³]¦³Á`³¡ªº¤½¥q§ó±NÂX¤jÁ`³¡ªº³W¼Ò¡C

­»´ä³Ì¥D­nªºÀu¶Õ¥]¬A§¹µ½ªºªk«ß¤Î³WºÞ¨î«×¡B°ª®Ä²vªº³q°Tºôµ¸¡Bí©wªº¬F©²¤Î¬F¨î¡A¥H¤Î¦³§Qªº¦a²z¦ì¸m¡A¥O·~°È¦³®Ä¦b°Ï¤º¹B§@¡A¦Ó½Õ¬d¤]»{¬°­»´ä»Ý­n§l¤Þ§ó¦hÀu¨q¤H¤~¡A¦]¬°³o¶µ¦]¯À¨Ã¥¼¯à¹F¨ì¸û°ªªº¥­§¡¤ô¥­¡C

¹O¤C¦¨¨ü³X¤½¥q«üCEPA®Ä¯q´¶³q

¦Ü©ó§óºò±K¸g¶TÃö«Y¦w±Æ(CEPA)¹ê¬I4¦~¨Ó¡A½Õ¬dµo²{¥u¦³¨â¦¨¥ª¥kªº·|­û¤½¥q¯à¨ü´f¡A¦Ó¨ü´fªÌ¤§¤¤¡A¤C¦¨¥H¤W»{¬°CEPA¹ï©ó¨ä·~°Èªº®Ä¯q´¶³q¡A¤C¦¨¥b¤H¤h»{¬°CEPA¯à±a¨Óªº¦n³B¬O§ïµ½¶i¤J¤º¦a¥«³õªº­ã¤Jµ{«×¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¬ü°Ó¹ïÁp¶×º¡·N«×«æ¶^
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628