©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2007¦~12¤ë11¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
²î­û¦]­¹¥Î¦Û¦æ²iµNªºÂûªw³½µ°¦Ó¤¤¬r¡Aĵ¤è¨Æ«áÀ˨«µN¼ôªºÂûªw³½ÀËÅç¡C¡]¦¶¥Ã­ÛÄá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¦û©x¦a¯Ñ§@ ¿n«è¨â¯Î¤¬¼Þ
¡n¦è°^¤p¤ÚÁ׿ß½°¼
¡n°¨¾b¤s¸ô©Ð¨®¼²Äæ«_·Ï
¡n©Ð¸p©Ó»{¼e«Ý¥~§P
¡n±i«Ø©v¡R¾a¥ÍªGª÷¹L¬¡¬O¦Ò¼{·s¨¤«×
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¤º¦a²î­û¦YÂûªw³½µ°¤¤¬r 2007¦~12¤ë11¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j©ù²î¬w¹ï¶}®ü­±¦A¦³¤º¦a²î­û¶i­¹ªe³b(¤SºÙÂûªw³½)«á¤¤¬r¡C¤@¦W¤º¦a²î­û§â³¨¨ÓªºÂûªw³½µNµ°§@¦­À\¡A¶i­¹¤£¤[«K·P¯t·w¤£¾A¡A©I§l«æ³t¡A¨ä«á©ü°g¡C¨ä¥L²î­û¨£ª¬¤jÅ峸ĵ¡A¨Æ¥D¤@«×©I§l¯ß·i°±¤î¡A¸g·m±Ï«á±¡úG¦M¬p¡C

½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß©IÆ~¥«¥Á¤Á¤Å¶i­¹ªe³b¡A¤¤¤ß¥¿¸ò¶i¦³Ãö­Ó®×¡Cµo¨¥¤HºÙ¡Aªe³b§t¦³ªe³b¬r¯À¡A¬O¤@ºØ­@¼ö¬r¯À¡A¤£¯à¦b²iµN¹Lµ{¤¤¤À¸Ñ¡Cªe³b¬r¯À¥D­n¶°¤¤¦b³½ªº¨xŦ¡B¥Í´Þ¸¢©Mªí¥Ö¡C­n¨¾¤îªe³b¬r¯À¤¤¬r¡AÁ×§K¶i­¹ªe³b¬O³Ì¦³®Ä¤èªk¡C

ºÃ¤¤Âûªw³½¬rªº¤º¦a²î­û¶Àªø¸Ö(54·³)¡A­t³d·h¹B¤u§@¡C¥L¦b2¦Ü3¤é«eÀH³f²î¥Ñ¤º¦a¨Ó´ä´£³f¡A·Ç³ÆÂ੹¼s¦{¡A¨ä¶¡³f²î¤@ª½°±ªy©ó©ù²î¬w¹ï¶}®ü­±¡C¾Ú±x¡A¶À¬Y´¿¦Y¹LÂûªw³½«áµLê¡A·P¨ä¨ý¹DÂA²¢¡A¬G¡u­¹¹Lµf´M¨ý¡v¡A¦A¦¸¦Û¦æµN­¹«á»Fº×¡C

¤@«×µL©I§l¯ß·i

¶À¬Y«e±ß¦b©ù²î¬w¹ï¶}®ü­±««³¨¡A³¨±o¤@±ø¬ù4¦Ü5¦TªøªºÂûªw³½¡C¦Ü¤µ¦­¬ù8®É¥b¡A¶À¬Y›Ó¬~Âûªw³½¡A²i½Õ³½µ°§@¦­À\¡C¥L¦Y¤F¤@¸J³½µ°«á«K·P¨ì¯t·w¡A¨Ã­±³¡µo«C¡B¤£¯à¨¥»y¡A¨ä«á¤£¤ä­Ë¦a¡A¨ä¥L²î­û¥ß§Y³øÄµ¡C¶À¬Y°e°|®É¨Ã¤@«×µL©I§l¯ß·i¡A¸gÂå¥Í·m±Ï«á±o«O©Ê©R¡A¦ý±¡úG¦M¬p¡C

ªe³b¾Ç¦Wªeèá¡A«UºÙÂûªw³½¡A³½¨­´ý¶ê¡AÀY¯Ý¤j¡A¸¡§À¤p¡A¹J¦MÀI©Î¨üÅåÀ~®É¨­Åé·|¿±µÈ¼Æ­¿¡C¨äÅ餺§t¦³ªe³b¬r¯À¡A¦ý¥Ñ©ó³½¦×ÂA¬ü¡A¬G¤´¦³¤£¤Ö¤H¡u©é¦º­¹ªe³b¡v¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤º¦a²î­û¦YÂûªw³½µ°¤¤¬r
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628