©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2007¦~12¤ë11¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n·sªÑ¤ÏÀ³¨B¦VÄY¥V
¡n³f¹ô¨ÑÀ³Äò¶W¼Ð ©â¸ê¶Õ¥[¼@
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

¸gÀÙ HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¨«¶ÕÄÆ©¿ ­«¤â½Õ±±«á¤@«×¤W´­
´äªÑ¦A³æ¤éÂà¦V ¶^341ÂI
2007¦~12¤ë11¤é

¡i©ú³ø°OªÌ«¸ÀR¼_³ø¹D¡j¬Q¤é´äªÑ¨«¶Õ®p°j¸ôÂà¡A¦b¤j³°¬ðµM¤W½Õ¦s´Ú·Ç³Æª÷¤ñ²v1­Ó¦Ê¤ÀÂI«á¡A¥«³õ­ì¨Ó¹w´Á¬Q¤é·|ÅãµÛ§C¶}¡A½Öª¾ùÚ«ü°ª¶}¦Ê¦hÂI«á¤É´TÄ~ÄòÂX¤j¡A¤@«×¤É¶V29000ÂI¡C¦ý¤È«á¤S«æÂઽ¤U¡A³Ì²×¥H28501ÂI§@µ²¡A¶^341ÂI¡A¥þ¤é°ª§C¦ìªi´T±µªñ700ÂI¡A¥ç¶^¬ï50¤Ñ²¾°Ê¥­§¡½u(¹Ï)¡C³o¬OÄ~¤W©P¤­¤§«á¡A³sÄò²Ä¤G­Ó¥æ©ö¤é¥X²{³æ¤éÂà¦V¡C

ÃÒ¨é¬É¹w´Á¡A´äªÑµu´Á¤´·|¥X²{³oµ¥¡u±¡ºü¤Æ¡v¨«¶Õ¡A¦]?­Ó§O®ø®§¤j¤W¤j¸¨¡A¦ý¥Ñ©ó§Q²H¦]¯À°¾¦h¡A¥H­Pí¦u29,000ÂI¥H¤W¦³Ãø«×¡C

ùÚ«ü¦A«×¶^¬ï50¤Ñ½u

ÁöµM¬Q¤é´äªÑ¦­¬q¨£¤É¶Õ¡A¦ýª½±µ¨ü¤j³°¤W½Õ¦s´Ú·Ç³Æª÷¤ñ²v½ÄÀ»ªº¤¤¸êª÷¿Ä©M¤º©ÐªÑ¡A©úÅãªfÀ£¨I­«¡A¥þ½u¤ÏÂЦV¤U¡A¥H­P°ê¥ø«ü¼Æ¶]¿éùÚ«ü¡A¤j¶^431ÂI©Î2.4¢H¡A¦¬17,187ÂI¡CµM¦Ó¡A¤j³°AªÑ«o¥¼¦³¦]?¤W½Õ¦s´Ú·Ç³Æª÷¤ñ²v¦Ó¤U®À¡C

¬Q¤é¦­¬q¤ä¼µùÚ«üªºªÑ¥÷¡A¥H¥»´ä¦a²£ªÑ¬°¥D¡A¦]¥«³õ¹w´Á¬ü°ê¦b­»´ä®É¶¡©ú¤Ñ­â±áij®§¡A³Ì¤Ö·|«Å¥¬´î®§¥|¤À¤§¤@Íù¡A±©¥Ñ©ó¤j´î¥bÍùªº¼¥¼©¤w´²¡A¥H­P¦a²£ªÑ§Y¨Ï¦³¤É¶Õ¡A°Ê¤O¤]¥uÄݤ@¯ë¡C

¤È«á¼Ú¸ê¤j¦æ·ç»È«Å¥¬­n¬°¦¸«ö¤jÃB´î­È¦Ê»õ¬ü¤¸¡A³y´NÂǤf¤©°òª÷´²³f¡AùÚ«ü±¼ÀY¦^¸¨¡A¦¬¥«¶^¹O1¢H¡A¦¨¥æ1,130»õ´ä¤¸¡C§Y¤ë´Á«ü¦¬28,531ÂI¡A¶^465ÂI¡A°ª¤ô30ÂI¡C¥þ¤éªfªÅ67.44»õ´ä¤¸¡A¶×±±(0005)¦ûªñ14¢H¡C

¶×±±®À¹O2¢H ¦¨¶^¥«´ä¤¸¥û

¬Q¤Ñ°£¤F¤¤¸êª÷¿ÄªÑ±ºªf¡A¥t¤@¶^¥«´ä¤¸¥û¥D­n¸¨¦b¶×±±¨­¤W¡CùÚ«ü¬Q¤é¥¿¦¡´«°¨¡A¶×±±©Ò¦û¤ñ­«¦b¬O¦¸´«°¨¤£¶^¤Ï¤É¡A¦ý¥Ñ©ó¤W©P¤­§À¥«¤w«æ¤É¡A¬Q¤Ñ¦³¦^¦R¡A¿W¤O©ì§CùÚ«ü91ÂI¡AªÑ»ù¶^¹O2¢H©Î2.9´ä¤¸¡A¦¬133.8´ä¤¸¡C

«ü¼Æ¤ñ­«¤j´îªº¤¤°ê²¾°Ê(0941)¡A¬Q¤é¶^ªñ2¢H¡A¦¬140.6´ä¤¸¡C3°¦ùÚ«ü·s¶Q¤]¥þ½u³ø¶^¡A¤¤°ê®ü¥~(0688)¶^¶Õ³Ì«l¡A®Àªñ5¢H¡A¤¤¥Ûªo(0857)¤Î¯«µØ(1088)¡A«h¤À§O¶^3.5¢H¤Î1.2¢H¡C

¤¤»È°ê»Ú¬ã¨s³¡°ÆÁ`µô¥Õ¶´»{¬°¡A¬Q¤éùÚ«ü¥¼¨£¦]?¤j³°¤W½Õ¦s´Ú·Ç³Æª÷¤ñ²v¦Ó«æ®À¡A¦]¤W½Õ¦s´Ú·Ç³Æª÷ªº¼vÅT¤O¡A©l²×¦³§O¥[®§¡CµM¦Ó¡A¥«³õ©l²×ª`µø¤j³°¦b¡u±qºò¡v³f¹ô¬Fµ¦ªº¤j¤è¦V¤U¡A·|§_±À¥X§óÄY¼Fªº½Õ±±±¹¬I¡A°£«D¤µ¤Ñ¤½¥¬ªº®ø¶Oª«»ù«ü¼Æ¡A¯à°÷Åã¥Ü³qµÈ¨ü±±¡A§_«h½Õ±±³±Åµµu´Á®£Ãø±½²M¡A°ê¥øªÑ«e´º©l²×°¾®z¡A°ê¥ø«ü¼Æ©Î·|¥¢¦u17,000ÂIÃö¤f¡C

°ê«üµu´Á©Î¥¢¦u¸U¤CÃö

¤£¹L¡A¤jºÖÃÒ¨é(0665)¸³¨ÆÁ`¸g²z¶À²Ð¶}»{¬°¡A´äªÑ¤µ¦~©³«e¡A¦³±ø¥ó¦^¤É¦Ü30,000ÂI¡A¦ý¥Ñ©ó¤j³°§»½Õ¤O«×¥[¤j¡A¬G´äªÑµu´Á¤´·|¦b26,000ÂI¦Ü30,000ÂI¤§¶¡¤W¸¨¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¨«¶ÕÄÆ©¿ ­«¤â½Õ±±«á¤@«×¤W´­
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628