©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2008¦~1¤ë2¤é ¬P´Á¤T

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
§õ®a¸Û¤â©ì·R©d®}¤l²N¨ì³õ¡A¤Íµ½¦a¦V¶Ç´C´§¤â¥´©Û©I¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡B®]µØ¤¤¡^
©ñ¤j
 
¤l²N¤â¤W¨âªT¥¨«¬Æp§Ù¥[Æp¥Û¦ÕÀô¡AÄ~Äò©¯ºÖ´I¶QLook¥Ü¤H¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡B®]µØ¤¤¡^
©ñ¤j
 
§õ¥ü°ò¼sÁܦܿ˦n¤Í¤W¹C¸¥¥X®üªY½à·Ï¤õ¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡B®]µØ¤¤¡^
©ñ¤j
 
¥|¨û§õ¥ü°ò¶Ê«P­n©ê¨k®]¡A§õ®a¸Û»P®}¤l²N·íµMÃѰµ¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡B®]µØ¤¤¡^
©ñ¤j
 
¤l²N¿Ë¤Á¦a¤â©ì¦Ñ·Ý¡AªGµM¬O³Ì±o¤Hµh±¤ªº§õ®a·@°ü¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡B®]µØ¤¤¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¦óÃý¸Ö¡G¦hÁ´ä¥x À°§ÚáǵfªA¸Ë
¡nTwinsÀò¼ú¥b«H¥bºÃ
¡n¤då_§_»{¤B¤l°ª®a¹L©]
¡n¶P­xµ¾žU©ÛºÉ¥X ¤k¯»µ·¨g¥s
¡n¥b¦ÊFans°e¾÷ ¤p¬ü¿Ë¥Á´§¤â¹D§O
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

®T¼Ö HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

®}¤l²N§V¤O¥Í
¥|¨ûÄ@±æ©ê¨k®]
2008¦~1¤ë2¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j«e±ß¬O2007¦~°£¤i©]¡A¬°ªï±µ·s¤@¦~ªº¨ÓÁ{¡A¦W¤H¬õ¬P¦U¦Û©Ô¶¤¨ì¤£¦P¦a¤è¡A°Ñ¥[¤£¦P§Î¦¡ªº­Ë¼Æ¬£¹ï¡C¦¨¼ôªº¤@½ú¦h¿ï¾Ü¦b°s©±¼y¯¬¡A¥ç¦³¤@®a¤H»ô»ô¤j¥ë¨à¤W²îªY½à°£¤i·Ï¤õ¡A¦Ó¦~»´ªº¦Wªù·s¤@¥N«h»E¶°¦b°s§a¸õ»R¨gÅw¡C­Y¼Æ³ÌÆf¥Øªº¤@¹ï¡A¤@©w«D²±¶Ç¤w±Bªº§õ¹ÅªY©M³\®Ê¦ë²öÄÝ¡A¤G¤H°ª½Õ°Ñ¥[³\®a¬£¹ï¡AÃø¹D¥H¦æ°ÊÃÒ©ú¡u³\®a·s©ê¡v¦a¦ì¡H¦Ü©ó¥h¦~ºa¤É¶ý«}ªº¡u§õ®a·@°ü¡v®}¤l²N¡A«hÄ~Äò¥H¡u´I¶QLook¡v³­®a¤H¹C²îªeÅΩ¯ºÖ¡C©Ð¯ª¦W»P³¯«a§Æµ¥¤@¯Z«á¥Í¥J¡A»ô»ô»P¤@¯Z¡uABC¡v¦n¤ÍÁpÅw¡A«eªÌ¥¼¨£ãn»D¤k¤ÍÁ§³ÍµX¬Û¦ñ¡A¤@¼Ëªí²{¿³¾Ä¡F¤Ï¤§³¯«a§Æ­±¶Â¶Â©ì¤k¤ÍVincy¾x°OªÌ¡A»{¯u±½¿³¦¬³õ¡C

®}¤l²N2006¦~¦Û¶ùµ¹ùÚ°ò¤Ó¤l·Ý§õ®a¸Û(Martin)«á¡A¤£¨¬¤@¦~«K¬°§õ®a½Ï¤Uª÷¥rÆY¤k¨à§õ±ã§Í¡A¼Ö©ó°µ¨ä©¯ºÖ¤Ö¥¤¥¤¡C·í³Q°Ý¨ì2008¦~¦³¦óÄ@±æ®É¡A¶°¸U¤dÃd·R¦b¤@¨­ªº¤l²N¤ßº¡·N¨¬¦aµª¡R¡u§Ú©Ò¦³Ä@±æ³£¹F¦¨¤F¡I¡v¦Ó¦Ñ·Ýªº§õ¥ü°ò(¥|¨û)«h¶}¤f¹D¡G¡u³Ì¦n©ê­Ó¨k®]°Õ¡I¡v

¥|¨û«e±ß²v»â¤@²³§õ®a¦¨­û¡A¥]¬A¤l¤k¡B·@°ü¤Î¤@¯Z°Ó¬É¦n¤Í¡A¦p³¢¬±´ð¤ÎªL«Ø¦Wµ¥¡A¥X®u¥ÑùÚ°òÃÙ§Uªº¡u½AÀö·Ï¤õ¿O¥ú¶×ºtªï2008¡v¬¡°Ê¡A»ô»ô¤W²î¥X®ü¡AªY½à·Ï¤õ­Ý°£¤i­Ë¼Æ¡C

¦³¡u¨È¬wªÑ¯«¡vºÙ¸¹ªº¥|¨û¡A½Í¨ì08·s¦~Ä@±æ¡A¥Ø¼Ð³º¤£¬OªÑ²¼¨g¤É¡A¦a²£¥«¹D¦n¡A¥L¯º¯º¤f»¡¡G¡u·íµM¬O©ê­Ó¨k®]°Õ¡T§Ú³£¦³¶Ê«PMartin©M¤l²N§Ö¤@ÂI¡I¡v

©Ò¦³Ä@±æ¤w¹F¦¨

¥D¤H®a¤§¤@ªºMartin©M¤l²N¡A¦b10¦W«OÅßÅ@°e¤U¡A®¦·R¦a¤â©ì¤â¨ì³õ¡CÀ¹¤W¥¨«¬Æp§Ù¡A±x¤ß¥´§ê¥X²{ªº¤l²N¡A¨­§Î¤ñ«e²M´î¡A¦o¸ÑÄÀ¡G¡u§Ú­Ì­è±q¤é¥»®È¦æ»°ªð´äªï·s¦~¡A¥i¯à¦£©ó·Æ³·¦Ó½G¤F¤Ö¤Ö¡C¡v°Ý¨ì¦³¦ó·s¦~Ä@±æ®É¡A¤@Áy©¯ºÖº¡Âmªº¤l²Nµª¡G¡u§Ú©Ò¦³Ä@±æ³£¹F¦¨¤F¡A§Ú¦³¦n¦nªº®a®x¡A¦³­ÓBB¡C¡v(·|§_·Q°l­Ó¨à¤l¡H)¡u¶¶¨ä¦ÛµM¡A·U¥Í±o¦h·U¦n¡C¡v

¦Ñ¤½·U¨Ó·U¦hÀuÂI

¤l²NºÙ¤W¤ë15¤é¬O¥L»PMartinªºµ²±B©P¦~¬ö©À¡A¤G¤H¤¬°e§ª«­Ý«~¹Áòâ¥ú±ßÀ\¼y¯¬¡C¤l²N¤jÆg¤V¤Ò»¡¡G¡u¬Û³B·U¤[¡Aµo²{Martin·U¨Ó·U¦hÀuÂI¡A²{¦b¥L¾Ç²ß°µ­Ó¦nª¨ª¨¡C§Úı±o¤Ò©d¬Û³B³Ìºò­n¤¬¬Û¾E´N¡C¡v¦A°Ý¤Î¤p±ã§ÍªºªñúG¡A¤l²N§Y¥À·R¥ÆÀݹD¡G¡uBBÁÙ¥¼ÃÑÁ¿»¡¸Ü¡A¤£¹L¨C¤Ñ³£¦³·sµo²{¡Aı±o¦n¶}¤ß¡C¡v

°OªÌ¡RªLÄ­¨à¡B¬_¬ü

Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡B®]µØ¤¤

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n®}¤l²N§V¤O¥Í
¡n§õ¹ÅªY²¢»e»e
¡n³¯«a§ÆìÐÃz±µ08
¡nÁ§ªé­ÛÄ@±æ ­n¤H­n¤ß­n¿ú
¡nSammi ­·ÄÌ©CùÀM
¡nªL«Ø©¨·sÅw·R »ô¼y¯¬
¡n¯ª¦W¦ÛÃz¦³·s¹ï¶H
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628