©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2008¦~1¤ë2¤é ¬P´Á¤T

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n·s¤@¦~¡A·sªk¨Ò
¡n·s¦~¦n
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

©ú§{ HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

©ì©µ
¼B¯î¥Ð
2008¦~1¤ë2¤é

Â÷¦í³B¤Q­Óµó°Ï¡A¦³¤@­Ó¤j¤ô¶í¡A°ª¥X¦a­±¤Q¦h¤Ø¡A¦a°ò¹M´Ó¯ó¤ì©M¾Q¦aÀA¡C¤T¤Ñ¨âÀY¶}¨®¸g¹L¡A¬Ý¨ì¦n¨Ç¤H¦b¶í¯`ªºÅKµ·ºô¤U´²¨B¡A»¿ª¯¡AÁ`¥Í¦n©_¤ß¡A¦Ü¤Ö©M§¤¦b¨®®Çªº©d¤l¬ã¨s¹L¤W¦Ê¦¸¡G³o¶í¬O¤£¬OÅS¤Ñªº¡H¦pªG¬O¡A¤ñ°_¦¶¿Q¸Ö¡G¡u¥b¯a¤è¶í¤@Ų¶}¡A¤Ñ»Ú¶³¼v³vÅèӡv¡A¦b¹Ò¬É¤W¶}Áï¤F¦Ü¤Ö50­¿¡C«á¨Ó°Ý¹L±`±`¦b¤ô¶íªþªñ»¿¹FªºªB¤Í¡A¦^»¡¬O¥[»\¤lªº¡C¦A°Ý¡G»\¤l¤W¦³¤°»ò¡A¥L­Ì¤£­@·Ð¦a»¡¡G¡u³o»òªñ¡A§A¥h¬Ý¬Ý¤£´Nµ²¤F¡H¡v

µM¦Ó§Ú¤@¦¸¤]¨S¥h¹L¡A¬K¥h¬î¨Ó¡A¦n©_¤ß¤£´î¡A«o¨S¦³°Ê§@¡C²z¥Ñ¬O¡G©È¨S¾÷·|¶Ü¡H°O±o¦n¨Ç¦~«e¡A¨ì¯Ã¬ù¥h°ÑÆ[¦Û¥Ñ¯«¶H¡A±Æ¶¤¶i³õ®ÉÅ¥¨ì«á­±¤@¦ì¬v°­¤l»¡¡A¥Lªº¯ª¤÷¦b·s¿A¦è¦{¦í¤F¤@½ú¤l¡A¤K¤Q¦h¦~¡A¨ì¦º¤]¨Ó¤£¤Î¨ì³oùبӹL¤@¦^¡C¦í¦b·s¿A¦è¦{¨S¨ì¹L·R¨½´µ®q¡A¬O©M¦í¦bª÷¤s¨S¨ì¹Lª÷ªù¤j¾ô¡A¦í¦b¯Ã¬ù¦{¨S¨ì¥§¥Ê©ÔÂr¥¬¤U¼å¹L¤ôªá¤@¯ë¤£¥i²z³ë§a¡HµM¦Ó¡A§Ú¤Q¨Ó¦~«e¨ì±K¦è¦è¤ñªe¯`³X¤Í¡A«o½T¹ê¦a¤F¸Ñ¨ì¡A¤@¦ì±q¼sªF¶m¤U¨Óªº¤k¤l¡A¦b¤V¤Ò¶}ªºÂø³f©±§b¤F¤­¤Q¦h¦~¡A±q¨Ó¨S¦³¨«¥X¤pÂí¤@¨B¡Aª½¨ì®I°©²§¨¹¡C

¯à¥h¦Ó°¾¤£¥h¡A§â¿ò¾Ñ±a¶i¦a¤U¡C­ì¥Ñ«Ü¦h¡A¥D­nªº¤@­Ó¡A´N¬O©ì©µ¡C¡u°²¥H®É¤é¡v¦p¦ó¦p¦ó¡A«e´£¦ÛµM¬O¨Ó¤é¤èªø¡C¥i±¤¤é¾äµP³Ì¤£¸g¼¹¡A¤T¤U¤­°£¤G¡A¤j¥b½ú¤lªº­¶½Xµ¹¼¹±¼¡A³\¿Õ²×ÂkÁÙ¬Oµe»æ¡C®Ô¶Oùªº¦W¸ÖùØ¡A¨â­Óè¤ß¬Û³\«o¦U¦U³Q¥}©ó§ªk¼ÔÅ¢ªº±¡¤H¡A¯µ±K¬ù©w¨p©b¡A«o¤@ª½©ì©µ¤U¥h¡A¨ì³Ì«á¡A¨k¤lÅܦ¨¤k¤lµ¡¤f©Ò¹ï?ªºµó¤f¡A¤@´LÃM°¨ªºÀJ¹³¡C³oÁÙºâ¸Ö¤Æªº©¯¹B¡A´¶³q¤H¦p¦ó¡H§â¨C­Ó·s¦~¡u­«·s¥Xµo¡vªº»}¨¥©ì©µ¬°·³±ßªº·P¶Ë¡A§â§µ·qªº©Ó¿Õ©ì©µ¬°¼XÀYªºµh®¬¡A§â¼¢°Ý©ì©µ¬°¦Q­ñ¡A§âÂŹϩ쩵¬°¼o¯È¡A§â°ª¦å¿}©ì©µ¬°¸}³¡ÁSÄê¡K¡K

§{¶¡¬Æ¦hÀy§ÓÃþ®ÑÄy¡A¦³ªº¥H¡uXX·³«e°È¥²­n°µªºXX¼Î¨Æ¡v«a¦W¡C¦pªG¶û¨Æ±¡¤Ó¦h¡A¤Ó¶O¿ú¡A³o»ò¿ì¡H¤@¦ì±wÀù¯f±ß´Áªº¦Ñ±Ð±Â»¡¡A§AÅÜ´«¤@¤U¡A¥B¯¸¨ì¡u¤H¤§±N¦º¡vªº¤@ÂI¬Ý¤@¥Í¡A«K°¨¤W²M·¡¡A­þ¨Ç¨Æ­È±o°µ¡A¨º¨Ç«h§_¡C

©Ò¥H¡A§Ú¤µ¤Ñ¬~¤ß­²­±¡A¶]¨B¶¤ô¶í¤@°é¡Aº¡ÀY¤j¦½¡A§â´ù¤p¦Ü·¥ªººÃ¹Î¤Æ¸Ñ¡A¤ßÀY¤Q¤Àº¡¨¬¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n©ì©µ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628