©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2008¦~1¤ë7¤é ¬P´Á¤@

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
¥Á¨ó«e¥D®u¶¾À˰òªí¥Ü¡A¤µ©¡°Ñ¿ï´ä°Ï¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡A§Æ±æ»P¤¤¥¡«Ø¥ßª½±µ·¾³qªº´ë¹D¡C
©ñ¤j
 
¥ßªk·|¥D®u­S®}ÄR®õ¬Q¤é³ø¦W°Ñ¿ï´ä°Ï¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¿ïÁ|¡A³Q°Ý¬O§_¦³«H¤ßÀò¿ï¥þ°ê¤H¤j±`©e¡A¦o«ü¤H¤j±`©e¥Ñ¥þ°ê¤H¤j¥D®u¹Î´£¦W¿ï¥X¡A¨Ã«D¦o¦³«H¤ß«K¥i°µ¨ì¡C¡]¤¨ÀA®¦Äá¡^
©ñ¤j
 
­S¤Ó·Ç³Æ¤F2000±i«Å¶Ç¥d¤ù¡A¬£µo¤©¦U´ä°Ï¤H¤j¿ï©e¡Aª§¨ú¤ä«ù¡C¡]¤¨ÀA®¦Äá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¦ó«T¤¯«ü¤H¤j¬°´¶¿ï³]¡u³´¨À¡v
¡nÃÓ­»¤åÀÀÄ~Äò¥\¯à²Õ§O¥X¿ï
¡n±ç®¶­^§å¬F©² ¸f´ä¦X§@³Q°Ê
¡n±i¥Kªi¥ô¾n´ä³¡¶¤¥q¥O
¡n¨àµ£­«©M¿Ó®a®x³Óª±¨ã
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¶¾À˰ò¿ï¤H¥N¬ß»P¤¤¥¡·¾³q
­S®}ÄR®õ¼ÈÀò40¦h´£¦W ²ø³¯¦³¦Ò¼{¨¤³v
2008¦~1¤ë7¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¨ó«e¥D®u¶¾À˰ò¬Q¤éÁ|¦æ°OªÌ·|«Å¥¬°Ñ¿ï¤H¤j¡A§Æ±æÂǦ¹«Ø¥ß»P¤¤¥¡ª½±µ·¾³qªº´ë¹D¡A¬Fºõ¥D­nþÓ²´¤º¦a¥Á¥Í°ÝÃD¡A¥ç·|ª§¨ú2012Âù´¶¿ï¡C¥Ø«e¦³·N°Ñ¿ïªºªx¥Á¥D¬£¤H¤h¡A°£¤F¶¾À˰ò¡B¥Á¥DÄÒÒ\ÂÔ¥Ó©M³Á®üµØ¥~¡A¤½¥ÁÄÒ·|­û²ø³¯¦³¥ç¿n·¥¦Ò¼{°Ñ¥[¡C

´ä°Ï¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¿ïÁ|¬Q¤é²Ä¤G¤Ñ±µ¨ü´£¦W¡A¥þ¤é¥u¦³¥ßªk·|¥D®u­S®}ÄR®õ¤@¤H¨ì³õ³ø¦W¡C­S¤Ó±a¦P40¦h­Ó´£¦W¨ì³õ³ø¦W¡A¨Ãªí¥Ü¤´¦³¤@¨Ç´£¦W¥¿¦b¦¬¶°¤¤¡C

¶¾À˰ò¬Q¤é»¡¡A¤µ¦¸°Ñ¿ï¥D­n§Æ±æ»P¤¤¥¡«Ø¥ßª½±µ·¾³qªº´ë¹D¡A¦]¬°¦^Âk«á¡A¥Á¨ó¥¢¥h»P¤¤¥¡·¾³q´ë¹D¡C

¥L¸ÑÄÀ¡A90¦~¥N°_¡A¥Á¨ó±µ¨ü¤¤¥¡¥ô©R¡A¥]¬A´ä¨ÆÅU°Ý¡B¬F¨ó©e¥ôµ¥¡A¦³¥¿¦¡´ë¹D¦V¤¤¥¡¤Ï¬M·N¨£¡C¥L¥ç§Æ±æ¥H¥Á¨ó¹L©¹¸gÅç¡A¬°¤º¦a³h´IÄa®íµ¥¥Á¥Í°ÝÃD´£¨Ñ«ØÄ³¡C

¶¾À˰ò©Z¨¥¡A¤µ¦¸°Ñ¿ïÁ}Ãø¡A¤j³¡¤À¿ï©e³£¥¼¨£¹L­±¡A¦ý´N¤£·|¥HÅv¿Ñ¥æ´«¿ï²¼¡A§Æ±æ¥H¬Fºõ¤Î¸Û·Nª§¨ú¤ä«ù¡A¦pªG¤µ¦¸¤£¦¨¥\¡A§Æ±æ¥Á¨ó²Ä¤G¡B²Ä¤T¥NÄ~Äò°Ñ¿ï¡C

ºÙ¥Á¨ó¦³»Ý­n§ïÅÜ

¹ï©ó³Q½èºÃ°Ñ¿ï¬O¾aÃl¤¤¥¡¡A¥L¦^À³«ü¬Ý¤£¨ì·|¦³ªx¥Á¦¨­û¦³³o­Ó¬Ýªk¡A³Ì­«­n¬O¥H¤H¤j¥Nªí¨­¤À¥hª§¨ú¤°»ò¡C¥L¦b°Ó¥x¸`¥Ø¡m¬F¦n¬P´Á¤Ñ¡n¤¤¤Sªí¥Ü¡A¥H©¹¥«¥Á¹ï©ó¾aªñ¤¤¥¡ªº¬FÄÒ·|´î¤À¡A²{¦b±¡úG¤w¸g§ïÅÜ¡A¦Ó¥B¥«¥Á¹ï°Ïij­û­n¨D¥ç¤ñ¥H«e¦h¡A¥Á¨ó¦³»Ý­n§ïÅÜ¡C

ÁܧõÄP­¸¸­°êµØ¾á¥ôÅU°Ý

¥Á¨ó¥N¥D®u¹ù¦¨§Qªí¥Ü¡A¤w¦¨¥ß§U¿ï¤p²Õ¡A·|¼·´Ú5000¤¸§@°Ñ¿ï¸g¶O¡A¨ÃÁܽФF´ä°Ï¤H¥N§õÄP­¸¤Î­»´ä¬Fµ¦¬ã¨s©Ò¥D®u¸­°êµØ¾á¥ôÅU°Ý¡C¶¾À˰òªí¥Ü¡A·|±H¬Fºõ¡B¥´¹q¸Ü¡B¹q¶l¡BÁpµ¸¬FÄҤιÎÅé¥]¬A¥Á«ØÁpµ¥¡Aª§¨ú¿ï©e¤ä«ù¡C

­S¤Ó¦L2000«Å¶Ç¥d¤ù

²ø³¯¦³«hªí¥Ü¡A¥¿¦Ò¼{¥H¿W¥ß¤H¤h¨­¤À°Ñ¿ï¡A·|¿Ô¸ß¤½¥ÁÄÒªº·N¨£¡C¥Á¥DÄÒ§õ¥Ã¹F»¡¡A¥Á¥D¬£¬ù¦³100¦h²¼¡A¬Û«H¥i¼vÅT¨ì¦b36®u´ä°Ï¤H¤j¤¤¡A±o²¼±Æ¦W³Ì«áªº¼Æ­Ó¦ì¸m¡C

¬Q¤é³ø¦Wªº­S¤Óªí¥Ü¡A¤µ¦¸¥H¥­±`¤ß°Ñ¿ï¡A¨Ã¤w¦L»s¤F2000¦h±i«Å¶Ç¥d¤ù¡A¤S§Q¥Î«H¥ó¡B¥úºÐ¤Îºô­¶©Ô²¼¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¶¾À˰ò¿ï¤H¥N¬ß»P¤¤¥¡·¾³q
¡n¥Á¥DÄÒ°Ïij­û§ë¥Õ²¼ ¥Á¨ó«P¸ÑÄÀ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628