©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2008¦~1¤ë8¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n¨â¹q¹F¨óij¹q¶O¥i´îÂù¦ì¼Æ
¡n¤ÀªR¡G¹q¶O´î§¹©Î¦A¥[
¡n¦ó¿×¡mºÞ¨î­p¹º¨óij¡n¡H
¡n¤ô±ÚÀ]¡G¦A¥[·h¨ì¤EÀs
¡nÀô«O³]½à»@¾÷¨î ¨â¹q¼WÃB¥~¦^³ø
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

ª±°]§Þªf¤Ó¿³ ÃҺʴ¿²â°T
¤À¶}¥X°âÁ×IJµo¥þ­±¦¬ÁÊ
2008¦~1¤ë8¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¬O¦¸¥O½±ÄR²ú·S¤W©x«Dªº¡u¤Ó¥­¬v¿³·~¡v¨Æ¥ó¡A¨ä¹ê¬O¤@µ§5¦~«eªºÂ±b¡C³oµ§Â±b¤@ª½¾D¤H«Dij¡AÃҺʷ|¤]ı¦³¤£§´¡A¦ý¸g¹L¦h¦~½Õ¬d¡A¤]§ä¤£¨ì¨¬°÷²z¾Ú°l¨s¡A¥h¦~µô©w½±ÄR²úµ¥¤H¨S¦³¬»Ä²¥ô¦óªk³W¡C¥¿·í¤j®a¥H¬°¨Æ¥ó¤w¸g§i¤@¬q¸¨¡A·G¸p«o¬ðµM¥X¤â½®×¡A§ó°ª½Õ¸¨®×©ë¤H¡A½T¥O¥«³õ¸Ò²§¡C

½±ÄR²ú¦b2000¦~¶X¬ìºô¼ö¼é¤§»Ú­É´ß¤J¥D¤Ó¿³¡A¨ä«á¬O«D¤£Â_¡A¤×¨ä¬O¦oªº°]§Þ¦w±Æ¡A¥H¤Î»P²Ä¤G¤jªÑªFKistefosªº«ùÄòª§©í¡A³Ì¬°¥«³õ½Í½×¡C¤£¹L¡A­n¼Æ³Ì·S¤H°¼¥Øªº¤@¦¸¡A¥²©w¬O¦o¦b2002¦~¬ðµM«Å¥¬¥H4­¿¦hªº·¸»ù¡A¹Ïªf²M¤â¤Wªº33¢H¤Ó¿³ªÑ¥÷¡A®M²{1.57»õ¤¸¡C

¤jªÑªF°âªÑ¨Ã¤£¨u¨£¡A¦ý¦oªº§G§½¥O¤H½èºÃ¨ä°Ê¾÷¡C½±ÄR²ú¤â«ù33¢H¤Ó¿³Åv¯q¡A­Y¤@¦¸¹L¥X°â¡A²zÀ³·|IJ¤Î30¢Hªº¥þ­±¦¬ÁÊIJµoÂI¡A¶·Àò¨ä¥LªÑªF¦P·N¡C

µ²ªG¡A¦o·Q¥X¥´´²°âªÑªº¤@©Û¡A¥ý§â29.5¢HªÑ¥÷°â¤©¤j³°¶R®a±i©ú¦t¡A¦A±N¾l¤Uªº4¢HªÑ¥÷°t¤©¨ä¥L¿W¥ß§ë¸êªÌ¡C¬°½T«O¦b¤é«á¥i¯à¥X²{ªºªÑªFij¨M¤¤¦³¨¬°÷ªº¼vÅT¤O¡A½±ÄR²ú¦b«Å¥¬°âªÑ«e¡A¥ý¦æ¥H0.32¤¸§å¥X2338¸UªÑ­û¤u»{ªÑÅv¡C

²Ä¤G¤jªÑªF¤£º¡ ¦hµfªý¼¸¥X°â

³o³s¦ê°Ê§@§¡Åã¥Ü¡A½±ÄR²ú·N¹ÏÁ×¹LIJ¤Î30¢H¥þ­±¦¬Áʤô¥­¡A¥ç·Q½T«O¨ä¥LªÑªF¨S¾÷·|´£¥X¥þÁÊ¡C²Ä¤G¤jªÑªFKistefos·í®É©ú¨¥²@¤£ª¾±¡¡A¥ç¹ï½±ÄR²úªº¦w±Æ¬Û·í¤£º¡¡A¦hµf¥X¤âªý¼¸¦o¥X°â¤Ó¿³¡C

ÁöµM¤@¤Á³¡¸p©P¸Ô¡A¦ý³Ì«á¬ðµM±þ¥X¬ê»Ê´£¥X¤@¥P¦¬ÁÊ¡A¥´Â½¤F½±ÄR²úªº¦p·Nºâ½L¡A¥O¦oªº¥X°â¤j­p¨üªý¡C³Ì«á¡A½±ÄR²ú§ä¨Ó¥t¤@¶R®a¡A³Ì«á­n¦V¥x°Ó¹©±d±s®õªº±i¤Ñ¦ö°âªÑ¡A¦ý±i¤Ñ¦öªº¥X¤â§C³\¦h¡A¥u¥H¨CªÑ0.65¤¸¦V¤pªÑªF´£¥þ­±¦¬ÁÊ¡C

ÃҺʽլd5¦~ µô©w¨S¹H³W

¨Æ¹ê¤W¡A½±ÄR²ú¤W­zªº°]§Þ¦w±Æ¡A¦­¤Þ°_ÃҺʷ|ªºª`·N¡A¡u¦¬ÁʦX¨Ö©e­û·|¡v´¿´N¨Æ¥ó®i¶}²â°T¡A½èºÃ½±ÄR²ú¤Î¨ä¥LªÑªFªº¶R½æ¤£´M±`¡C¸g¹L5¦~½Õ¬d¡AÃҺʷ|³Ì²×ÃÒ©ú¤£¨ì¦³¥÷°Ñ»P¤Ó¿³¤@³s¦ê¥æ©öªº¤H¬°¤@­P¦æ°Ê¤H¤h¡A³Ì²×µô©w½±ÄR²úµ¥¤H¨S¦³¹H³W¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n½±ÄR²ú³Q±± ¦ê¿Ñ¶BÄF
¡nª±°]§Þªf¤Ó¿³ ÃҺʴ¿²â°T
¡n¦Û¥ÑÄÒ¥D®u¼öªù¤H¿ï ©Îªý±q¬F¸ô
¡nÁ`°Ó·|¦Ê¦~­º¦W¤k¥D®u ®a±Ú¥wúù
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628