©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2008¦~1¤ë9¤é ¬P´Á¤T

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
®}§J²v±i«Bºö¡]¥ª¡^¡B©P¨³¤Î®ÛºúÁâ¡]¥k¡^¥X³õ¦¨¥þ³õµJÂI¡C
©ñ¤j
 
©P¨³¡]¯»¬õ¦â¡^¡B±i«Bºö¡]ª÷¦â¡^¤Î®ÛºúÁâ¡]ºñ¦â¡^ªº³y«¬¦U¦³¯S¦â¡C
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n³\§Ó¦w¹ï¿ßªº²×¨­©Ó¿Õ
¡n³³ûF¶}°OªÌ·|¬°¶Ë¤H³Q±±¨Æ¥ó¸Ñµe
¡nÁéµÎº©¹Ü¥[®³¤j¤k·s¤H¼ú
¡n©P¨³¡mµe¥Ö¡n¤k°­³y«¬Ãn¥ú
¡n¥J¥J¤jS¥ÍBB­p¹ºÀ£«á
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

®T¼Ö HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

©P¨³¤@¤H¤À¹¢12¨¤¬D¾ÔÃø«×
®}§J·s¤ù¡m¤k¤H¤£Ãa¡nª±¨ý¤Q¨¬
2008¦~1¤ë9¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j©P¨³¡B®ÛºúÁâ¡B±i«Bºö¥Dºtªº®}§J·s¤ù¡m¤k¤H¤£Ãa¡n©ó1¤ë©³¦b¥_¨Ê¶}©ç¡A¬Q¤é»P®É©|«~µPDior¦X¿ìªº±Ò°Ê»ö¦¡©ó¥_¨Ê¹Åùؤ¤¤ßÁ|¦æ¡A3¦ì¤k¥D¨¤¬ï¤W¬K®L·s¸Ë¦b®É¸ËÄÌÀ£¶b¥X³õ¡A¥H©P¨³ªºÅS»K¸È³Ì©Ê·P¡C

¥ë®ÛºúÁâ±i«Bºö¦æÄÌ

³o³õµo¥¬·|ªá¶O300¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A±N¶º©±ºô²y³õ¤Û¤Æ¦¨¥þ¶Â®É©|»R¥x¡A¤J¤f³BÂ\©ñ3¦ì¤k¥D¨¤ªº¥¨«¬®ü³ø¡C®ü³øùØ¡A©P¨³¬ïµÛ¥Õ¦âDior¬K¸Ë¡AÀ¹¤WÂå¾Ç¥ÎÅ@¥ØÃè¡A¤â®³¤j°wµ©¡A¦³·d©Ç½ì¨ý¡F®ÛºúÁâ¬ïÀ¹®±À»¤â®M¡A­±ÅS®±À»·ï¶Ë¡A¤@Áy¬½«l¡F±i«Bºö«h¬O¦³ª÷¦â­±¨ã¥]³ò¡A§Î¶H¬üÆA¡C©çÄá®É®}§J¦b³õ«ü¾É¡A¤@®É­n3¤H¥ÏÀY¡B¤@®É¤S­n³¬²´¡B¦R¦ÞÀY¡AÅýÆ[²³¬Ý¨ì¦o­Ì¤£¤@¼Ëªºªí±¡¡C

µo¥¬·|¤W¡A©P¨³µ¥¤H§¡ªí¥ÜÁÙ¤£²M·¡¯u¥¿ªº¼@±¡¡A¥H¤Î®}§J·QÅý¦o­Ì«ç¼ËÅÜ¡I©P¨³¯º»¡¦bÀ¸¤¤­nºt12­Ó¨¤¦â¡AÁÙ¯à¬Ý¬ï¨C­Ó¤H¡A¬O°ªÃø«×¬D¾Ô¡C®}§Jı±o¦oÅܤƦhºÝ¡A©Ò¥HÅý¦oºÉ±¡µo´§¡C®ÛºúÁ⻡©ç¦¹À¸ÀH¤ß©Ò±ý¾Ç¦Û¤v·Q¾ÇªºªF¦è¡A¥]¬A¼Ö¹Î¯S°V¡BµNµæ¡BÃM°¨µ¥¡C±i«Bºö»P®}§J¨£­±®É³Q­n¨D¸ÕªZ«h¤Ñ³y«¬¡A¦ý¦o¤£©ú¥Õ»P¡m¤k¤H¤£Ãa¡n¦³¦óÃö«Y¡C®}§J«h¯«¯µ¦a»¡¼@¥»ÀH®É­×§ï¡C

®}§JÀH®É­×§ï¼@¥»

½Í¤Î¨M©w©çÄá¡m¤k¤H¤£Ãa¡n¡A®}§J»¡¬O¨â¦~«e¦b¥_¨Ê¤Í¤H®a³Ü°s¡A¬ðµM¬Ý¨ì¬Y´T¦rµe¼gþÓ¡u¤k¤H¤£Ãa¡v¥|¦r¡A«K²£¥Í©çÄá©ÀÀY¡C¨ä¹ê¥L¤@ª½¹ï¤k©Ê³ß¼@¦³¿³½ì¡A¦b6¦~«e¥»¨Ó·Q©ç¡m¤k¤H¬O¬yª]¡n¡A¦ýÄw©ç¶¥¬q¬Ý¨£Áú°ê¾Éºt³¢¦b®eªº¡m§Úªº³¥ÆZ¤k¤Í¡n¡A¦]¼@±¡¦³¬Û¦ü¤§³B§Ôµh©ñ±ó¡Fª½¦Ü¡m¤k¤H¤£Ãa¡n·§©À§Î¦¨¡A«K»P³¢¦b®e´£¥X¦X§@¡C

°OªÌ¡G¸­ÀR¤å

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n©P¨³¤@¤H¤À¹¢12¨¤¬D¾ÔÃø«×
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628