©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2008¦~1¤ë15¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
¦è¤EÀs¤å®T±d¼Ö°Ï¡]West Kowloon Cultural District¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n²z½×·§©À¡R¦£¸L¤¤´M§ä­Ó¤Hªº¤ßÆFªÅ¶¡
¡n¬°¶ø¹B Æ[¤Ñ´ú­·¶³
¡nÁ{ªñ¹w³ø¨t²Î¸û¶q
¡n¦P§AÁ¿¥¿¥y¡R¸f¤â¼g¸f¤f ÉN³±¤½Åo¡I
¡nÂI¾Ç¼ÐÂI¡R¥y¸¹³r¸¹ ³Ì±`¥Î
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¤£¦P¹ÎÅé ¤£¦P¶D¨D 2008¦~1¤ë15¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j1990¦~¥N¥½¡A­»´ä¬F©²´£¥Xµo®i¦è¤EÀs¶ñ®ü°Ï¦¨¬°¤å¤ÆÃÀ³N°Ï¡A§Æ±æ§â³o¤ù¶ñ®ü±o¨Óªº¤g¦aµ¹É]¥Á¨É¥Î¡C2004¦Ü2005¦~¶¡ªº¤½²³¿Ô¸ß¡A¤Ï¬M¤j³¡¤ÀÉ]¥Á¹ï©ó³æ¤@µo®i¼Ò¦¡¡B¤£³]¦a¿n¤ñ²v­­¨îµ¥±j¨î­n¨D¦³«O¯d¡A¥ç¦³¤£¦Pªº¤å¤ÆÃÀ³N¹ÎÅé§Æ±æ¦è¤E¯à´î¤Ö°Ó·~¥Î¦a¤ñ¨Ò¡A­«ÂIµo®iÃÀ³N¡A¶}©ñ§ó¦h¤½¦@ªÅ¶¡¡C

2006¦~¬F©²­«²Õ¦è¤E®Ö¤ß¤å¤ÆÃÀ³N³]¬I¿Ô¸ß©e­û·|¡A­«·s¼fµø2003¦~9¤ëµo¥Xªº¡u¦è¤EÀs¤å®TÃÀ³N°Ïµo®i«ØÄ³ÁܽЮѡv¤º©Ò¸ü®Ö¤ß¤å¤ÆÃÀ³N³]¬Iªº»Ý­n¡A¨Ã´N¦è¤E¿³«Ø¦U¶µ®Ö¤ß¤å¤ÆÃÀ³N³]¬Iªº²z¾Ú¡A¥H¤Îµo®i¦³Ãö³]¬Iªº°]°È­n¨D¦V¬F©²´£¥X«ØÄ³¡C

2007¦~6¤ë¿Ô¸ß©e­û·|¼¶¼g«ØÄ³³ø§i¤¤´£¤Î¦è¤E40¤½³¼(1¤½³¼¬ùµ¥©ó1­Ó¼Ð·Ç¨¬²y³õ¤j¤p)ªº¥Î¦a¤ñ²v¦p¤U¡R36%¬°¤å¤ÆÃÀ³N³]¬I¡B15%¬°¿ì¤½«Ç¡B16%¬°¹s°â/¶¼­¹/®T¼Ö³]¬I¡B8%¬°°s©±¡B¤£¦h©ó20%¬°¦í¦v¥Î³~¡C¦¹¥~¡A¤å®T±d¼Ö°Ï¤¤¡A23¤½³¼¼·§@¤½¦@¥ð¾Íªº¥Î³~¡A15¤½³¼³]©ó¦a­±¡A3¤½³¼§@¬°¼s³õ¡A¾l¤Uªº5¤½³¼³]©ó¥­¥x¤W¡C¬F°È¥qªø­ð­^¦~©ó2007¦~9¤ë¼¶¤å¸ÑÄÀ¦è¤E®üÀؤg¦aµo®iªºÄ@´º¡A¤å¤¤«ü¥X¡A¶W¹L¤@¥bªº¤g¦a¡u±N¬O¼e¼s¶}Áï¡B¥Rº¡¤å¤Æ®ð®§ªº¤½¦@ªÅ¶¡¡A³oùاA¥i¥HÀô©êºû´ä¡A±u«â¹C¼Ö¡v¡C

¥t¤@Ãä´[¡A¥Á¶¡¹ÎÅé¡uªÀ°Ï¤å¤ÆÃöª`¡v¥ç©ó2006¦Ü2007¦~¶¡Á|¿ì7¦¸³W¹º¤u§@§{¡A¥Ñ500¦h¦W¤j¾Ç¥Í¡B¤¤¾Ç¥Í¡B±Ð®v»P©~¥Á°Ñ¥[¡C¤u§@§{«á«öÉ]¥Áªº¶D¨D±Æ§Ç¡A¦³¤»¦¨°Ñ¥[ªÌ¤ä«ù³]¥ßªº¤½¦@ªÅ¶¡¦U¦³¯S¦â¡A¥]¬A¡R¾A¦X¸õ»R©Î½×¾Âªº³õ¦a¡BÂ\½æ¤å¤ÆÃÀ³N«~ªºÅuÀÉ¡B¤á¥~ªíºt³õ¦a¡B¹çÀR¥ð¾ÍªºªÅ¶¡µ¥¡C

¡½·Q¤@·Q

1.¹ï©ó¿Ô¸ß©e­û·|«ØÄ³³ø§i¤¤¡A¦è¤E¼·§@É]¥Á¥ð¾Í¥Îªºªº¤ñ¨Ò¡A§A»{¬°¬O§_¨¬°÷¡H

2.¤½¦@ªÅ¶¡ªº¥Î³~¡A¸Ó«ö·Ó¤°»ò·Ç«h¥h¨M©w(É]¥Á·NÄ@¡B¤è«KºÞ²z¡B´£¨Ñ¤£¦P¬¡°Ê¡B°Ó·~»ù­È¡B«°¥«³W¹ºµ¥)¡H

3.É]¥Á¥i³z¹L¤°»ò³~®|°Ñ»P¤½¦@ªÅ¶¡ªº¨Mµ¦¡H§A»{¬°¬O§_¦³®Ä¡H

©µ¦ù¾\Ū

1.­ð­^¦~¡R¡q¥O­»´ä¸m¨­¥@¬É¤å¤Æ³£·|¤§ªL¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡AA31¡A2007.09.13

2.§õ¼Ú±ë¡R¡q¦è¤E³W¹º¤£¯à¦n¤j³ß¥\¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡AD04¡A2007.09.19

3.¡q¤£¿W¤å¤Æºë­^ªº¨Æ¡X¡X§Ú­Ì¬Ý¥Á¶¡µo°_ªº¤½²³¿Ô¸ß¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡AD04¡A2007.09.17

4.¦è¤E¤å¤Æ°Ï¡Rwww.hab.gov.hk/wkcd/pe/chi/intro.htm

¹Ï¡R¸ê®Æ¹Ï¤ù

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n³qÃѯÀ§÷¡R¤½¦@ªÅ¶¡
¡n¤£¦P¹ÎÅé ¤£¦P¶D¨D
¡n§ïÅܥγ~ ´î¤Ö¦a¤è
¡n¼W¥[³õ¦a ¹C¤H»EÂI
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628