©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2008¦~1¤ë15¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n¡m¥S§Ì¡n»P®É¥N°_¸¨
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

©ú§{ HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¥Á¥DÄÒÁ`²Îªì¿ï¡A§Úªº¬Ýªk
°¨¥@¶³
2008¦~1¤ë15¤é

¥Á¥DÄÒÁ`½s­Ô¿ï¤Hªì¿ï¡A¥Á½Õ¤@ª½¤j´T»â¥ýªº§Æ©Ô²ú¡P§JªL¹y°Ñij­û¡A¥ý¦b¦ã¶ø¥Ë¦{­º¿ï¥¢§Q¡A©¯Á«¦b·s¨u¥¬¤°º¸¦{½½L¡A«Ü¦h¥Á¥DÄÒªºÄÒ­û©M´CÅé¨Ó°Ý§Ú¡A¹ï§Æ©Ô²ú¤µ«á¿ï±¡ªº¬Ýªk¡H¿ïÁ|ªº¨Æ±¡¡AÅܤƵL½a¡A§Ú´¿À°§UÁ`²ÎÄv¿ï¦h¦¸¡A§Ú¦Û¤v¤]°Ñ¥[Äv¿ï¨â¦¸¡A§Úªº¸gÅç¬O¡AÄv¿ï¥²¶·¥þ¤O¥H­u¡A¤£¥i»´¼Ä¡A§ó¤£¥iź§L¡A§_«h´N¥²·ÆÅK¿c¡C¥Ñ©ó§Æ©Ô²ú±q°Ñ¿ï«á¡A¥Á·N½Õ¬d´N¤@¸ô»â¥ý¡A¬Ý¨Ó±¡¶Õ«Ü¦n¡A§U¿ï¤H¤h¥¼§Kºë¯«ÃP¾Ó¡A¤×¨ä¦oÄw´Ú»â¥ý¡A¤j®a¤ß²z¤W¥H¬°§Æ©Ô²úÃö«Y¦n¡A¸gÅç¦h¡A°µ¹L²Ä¤@¤Ò¤H¡A¶¡±µ¡Bª½±µ°Ñ»P¹L¬Fªv¬¡°Ê¡AÀ³¸Ó¬O³Ì¨Î¤H¿ï¡A©Ò¥Hµ¥¨ì¦ã¶ø¥Ë¦{¸¨«á¡A¤~µ¹¤j®aĵ±§¡A¤×¨ä¦b·s¨u¥¬¤°º¸¦{¿ïÁ|«e¤@¤é¡A¥Á½Õ¤j¤j¸¨«á¡Aűo³Ó§Q¡AÃÒ©úÄv¿ïªº¦¨¥\¡A¤£¯à²¨©¿¡C

§Ú¬O³Ì¦­¤ä«ù§Æ©Ô²úªº¤@¦ì¥Á¿ï©x­û¡A¥¿¦p«e­±©Ò»¡¡A¦b¦oªº¤Ò´B§JªL¹y¨S·í¿ïÁ`²Î¤§«e¦o¤w¬O¥þ°êª¾¦W¡A¯à¤O¯S±jªº«ß®v¡F¦b§JªL¹yÁ`²Îãn»D´Á¶¡¡A¦o©Òªí²{ªºÂíÀRºA«×¡AÅã¥Ü¦o¹ï­«¤j¨Æ°È³B²zªº¯à¤O¡A¥H«á¦o¤S·í¿ï°Ñij­û¡A¤@¸ô¨«¨Ó»¡©ú¦o¬O¦³±ø¥ó·í¿ïÁ`²Î¡A¦Ó¥B¬O¯à°µ¦n¤@­Ó­±­±­Ñ¨ìªºÁ`²Î¡C¤×¨ä¦b¥Ø«e³o­Ó¥@¬ÉÀô¹Òªº¤jÅܤ§¤U¡A¥²»Ý­n¦³³B²z¤j¨Æ¡A¤F¸Ñ¥@¬ÉÅܰʡA©M¿Ë¥ÁªºÁ`²Î¡C³o¨Ç¡A§Ú·Q±µªñ¹L¦oªº¤H·|ı±o¦o¡A½T©w¦³·í¿ïÁ`²Î±ø¥ó¡C

¦b¬ü°êÁÙ¨S¦³¥X¹L¤k©ÊÁ`²Î¡A¦P¼Ë¤]¨S¦³¤@¦ì«D¬w¸ÇÁ`²Î¡A¦ý¬O³o¦¸¦b¥Á·N½Õ¬d»â¥ýªº°Ñ¿ï¤H¡A¥]¬A¦@©MÄÒ¦b¤º¡A»¡©ú¤H¤ß«äÅܤF¡A§Ú¤]§Æ±æ¿ï¥Á­Ì»{¯u¦a¡A¿ï¾Ü¤@¦ì¥L­Ì»{¬°¦³±ø¥óªº­Ô¿ï¤H¬°Á`²Î¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¥Á¥DÄÒÁ`²Îªì¿ï¡A§Úªº¬Ýªk
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628