©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2008¦~1¤ë18¤é ¬P´Á¤­

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n°º¤kµ£¯ÁK«D§ ¨Æ¥D¤£¥X®x
¡n«ü²ÂE³¹»~¾Éªk®x ¤J¹Ò³B¨DºMÂЮÖ
¡n²y©ç¥´·ï»Zµó¤l ¤÷»{¸o­Ô§P
¡n¤p¤@¬£¦ì«á³Ñ¹O¸U¾ÇÃB
¡n¤¤¤j«Ø¿vºÓ¤h¥Í¬ã«Ì­·¼ÓÀò¼ú
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¤K¹F³q´¶¤Î«á°½¿ú¤j´î 2008¦~1¤ë18¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u·í®É¤H¤u¨C¤ë´X¤d¤¸¡A¨C¤é°½¤G¤T¤Q¤¸³£°÷¥L­Ì(¥q¾÷)¤@¤é¤TÀ\¡I¡v·s¤Ú¾¤u·|·|ªøÁéªQ½÷»¡¡A¹L©¹¦³¤£¤Ö¥q¾÷¦b¿ú½c¡u©âªo¤ô¡v¡A³o¨Ç¤Ö¼ÆªºÃa¤À¤l¨ü¤£¦í¿ú½c¼Æ¤d¤¸¡B¼Æ¸U¤¸ªº¤Þ»¤¡F¦ýÀHþÓ¤K¹F³q´¶¤Î¡A°½¿ú±¡úG¤w¤j¬°´î¤Ö¡C

¾r¾p¤Ú¤h¦h¦~ªºÁéªQ½÷«ü¥X¡A¥H©¹¿ú½c³]­p²³æ¼eÁï¡A©¹©¹¦¨¬°³g¤ß¥q¾÷ªº¥Ø¼Ð¡C¦³­û¤u¶X­¼«È¤£¬°·N¡A§Q¥ÎÅK½uµ¥¤u¨ã¤Ä¥X¿ú½c¤ºªºµw¹ô¡F§ó¦³¥q¾÷¨è·N¤£«ö¡u¿ú½cªO¡v¡AÀR«Ýµw¹ô²Ö¿n¦Üº¡Âm¡A»´©ö¨ú¨«¨®¶O¡C

Áé±j½Õ¡A¤K¹F³qªº¥X²{¥´À»¤F°½Åѱ¡úG¡A¤Ú¤h¤½¥q¥ç¥[±j¿ú½c«O¦w±¹¬I¡A¨Ò¦p³]­p¤J¤f¯U¯¶¡B¤º³¡Ås¦±ªº¿ú½cµ¥¡A¥t³]¦Û°Ê´w¥O½c¤ºµw¹ô©w®É­Ë¶i¤U¼h¡C¤Ú¤h¤½¥q¥ç·|Å¥¨ú­¼«È§ë¶D¡A²Ó¤ßÀˬd¨C±ø¸ô½uªº¦¬¤J¡A¨¾¤î¦³¤H°½¿ú¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤Ú¤h¥q¾÷°½¨®¶O»{¸o
¡n¤K¹F³q´¶¤Î«á°½¿ú¤j´î
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628