©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2008¦~1¤ë18¤é ¬P´Á¤­

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n¬ã¨s¡G¬y·P¯f¬rªþ¶r²¼ ¦s¬¡¨â©P¥b
¡n¶û¿ú¦ÃÁV¡H¤p³c¡GÃäÅå±oËݦh !
¡n°â¤éÁú¼@µsª© ¨k¤l³Q®·
¡n´¶¿ï¹C¦æ¤H¤h±±Å§Äµ
¡n¥¢·~²v3.4¢H ªñ10¦~§C¦ì
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

þH¦ìÃzº¡ ¥ì°|Æ~¥«¥ÁÚ»¨pÂå
¤U©P¦^·x ®Æ¨D¶EªÌ¼W
2008¦~1¤ë18¤é

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¤Ñ®ð´H§N¡Aªø´Á¯f±wªÌ¡BªøªÌµ¥©ö»¤µo©I§l¹D¯e¯f¡B¤¤­·¡B¤ßŦ¯f¡A¦ô­p¤U©Pªì¤Ñ®ð¦^·x¡A¯f¤H·|´é¨ì«æ¯g«Ç¨D¶E¡C¥ì§Q¨F§BÂå°|«æ¯g«Ç¥DºÞ¦ó¾å½÷ªí¥Ü¡A¥ì°|«æ¯g¯fþH¡B¤º¬ì¯fþH¤w¡uÃzº¡¡v¡A¦b«æ¯g¯fþHµ¥­ÔÂà¤JÂå°|¯f©Ðªº¯f¤H¡A¥i¯à­n½ü­Ô7¦Ü8­Ó¤p®É¡A¥L©IÆ~¥«¥Á±w´¶³q¯f¥i¥ý¦V¨p®aÂå¥Í¨D¶E¡A¤£­n¡u¹GÃz¡v«æ¯g«Ç¤Î¥ì°|¡C

¦ó¾å½÷»¡¡A¸t½Ï¤Î·s¦~´Á¶¡¤Ñ®ðÂà§N¡A¤Þ­P¤j§åªø´Á¯f±wªÌ¡BªøªÌµo¯f´é¨ì«æ¯g«Ç¨D¶E¡A¥­§¡¨C¤é¦³500¦h¤H¨D¶E¡A¸g¥Ñ«æ¯g«Ç¤J°|ªº¬ù¦³10%¦Ü15%¡A¤º¬ì¯f©ÐÃzº¡¡A¨C¶¡¤º¬ì¯f©Ð¤w¥[¶}¯fþH¥Ñ38±i¼W¦Ü45±i¡A¦Ü¤µ³¡¤À¯f¤H¤´¯d°|¡C

ªñ¤é¤Ñ®ð¦A§N¡A¯f¤H¨ì«æ¯g«Ç¨D¶E¤H¼Æµy¬°¤U­°¡A¦ó¾å½÷¦ô­p¤U©Pªì¤Ñ®ð¦^·x¡A·s¤@§å¯f¤H·|´é¨ì«æ¯g«Ç¨D¶E¡A·s¨â§å¯f¤H­«Å|¡A¥O¯fþH¨ÑÀ³§ó¥[ºò±i¡C¯fþH¤w¥[µL¥i¥[¡A¥ì°|¦w±Æ¯f±¡Ã­©wªº¯f¤HºÉ¦­¥X°|¡B©ÎÂà¨ì¦ò±ÐÂå°|¡BÀø¾iÂå°|µ¥¡C

«Â°|¤º¬ì¯fþH¥çÃzº¡

«Âº¸´µÂå°|»P¥ì§Q¨F§BÂå°|±¡úG¬Û¦ü¡A«æ¯g«Ç¯f¤HÁö¦³ÓV½w¡A¨C¤é¥­§¡¬ù300¤H¡A¦ý·s¬ÉªFÂå°|ÁpºôÁ`ºÊ¶¾±dªí¥Ü¡A«Â°|¤º¬ì¯f©Ð¤wÃzº¡¡C¥L¬Û«H¤U©Pªì¦^·x¡A¹w®Æ«Ü¦h¯f¤H¦P®É´é¨ìÂå°|¡A¬G±N¦w±Æ¯f±¡Ã­©w¯f¤HºÉ¦­¥X°|¡A©ÎÂà¨ì´_±dÂå°|¡A±N«æ¯g«Ç¯fþH¯d¥ÎÀ³¥I¤J°|«æ¯g¯f¤H¡C

´ä®q¦èº¿ÄRÂå°|ºÙ¡Aªñ¤é¸g«æ¯g«Ç¤J°|ªº¯f¤H¥u»´·L¤W¤É¡A¦ý¤º¬ì¯fþH©ó¨C¦~12¤ë¦Ü²Ý¦~3¤ë§¡¬O¤J°|°ª®p´Á¡Aº¿ÄR·|ÆF¬¡½Õ°t¯fþH¡A¤À¬y¯f¤H¤Î¦w±Æ¯f¤H¨ìÁpºôÂå°|¡C¤ÙªùÂå°|ºÙ«æ¯g«Ç¥­§¡¨C¤é¤Ö©ó600¤H¨D¶E¡A¨C¦~¤J¥V«á¤º¬ì¯f©Ð¨Ï¥Î²v¸û°ª¡A¸Ó°|¤w¥Î¦³®Ä±¹¬IÀ³ÅܳB²z¥«¥Á»Ý¨D¡C

Áp¦X¡Bº¿¹Å¯Pµ¥ÀsÀYÂå°|ªí¥Ü¡Aªñ¤é«æ¯g«Ç¨D¶E¤H¼ÆÃ­©w¡CÁp¦XÂå°|ºÙ¤º¬ì¯f©Ð¨Ï¥Î²v¹O80%¡A¤´¥¼ÃBº¡¡Cº¿¹Å¯PÂå°|ºÙ¤º¬ì¯fþH¥þ³¡º¡ÃB¡A·|¦w±Æ±Æ¯f±¡Ã­©wªº¯f¤HºÉ¦­¥X°|¡A¼W¥[¤é¶¡Âå°|¦WÃB¡A©Î±N¯f¤HÂà¨ì´_±dÂå°|¡CªF°ÏÂå°|¦Ü¥»³øºI½Z®É¨S¦³¦^ÂСC

©ú³ø°OªÌ ½Í»w¨¥

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nþH¦ìÃzº¡ ¥ì°|Æ~¥«¥ÁÚ»¨pÂå
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628