©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2008¦~1¤ë18¤é ¬P´Á¤­

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
ª©Åv¤Î°Ó¼Ð½Õ¬d¡]¦æ°Ê¡^½ÒºÊ·þ¾G¼Ý¤å®i¥ÜÀËÀòªºµsª©¥úºÐ¡C¡]Á§ӽ÷Äá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n´¶¿ï¹C¦æ¤H¤h±±Å§Äµ
¡n¥¢·~²v3.4¢H ªñ10¦~§C¦ì
¡n58%¨ü³X¤½¥q­p¹º ­º©u¼W¸uºÞ²z¤H­û
¡n¯þÆW¬Q¶^¦Ü9¢J ¤µ¤´´H§N
¡nª÷¨F´ä¿D´ç½ü­ã­«¶}
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

°â¤éÁú¼@µsª© ¨k¤l³Q®·
¤U¸ü¿N¿ý ºô¤W©ç½æ
2008¦~1¤ë18¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö±µÀò¥«¥ÁÁ|³ø¡AÀò±x¦³¤£ªk°Ó¤Hòó·Çºô¤W©ç½æ¥­¥x«K§Q¡A¥H§C©ó¥¿»ùªñ¥b»ù¿ú©ó¥xÆW©ç½æºô¯¸¥X°âµsª©¤é¼@©MÁú¼@¹Ï§Q¡A¨Ã¶l±H¨ì¥~°ê®ø¶OªÌ¤â¤W¡C®üÃö»`ÃÒ«á«e¤é¤U¤È¶X½æ®a«e©¹¶l§½±H³f¤§»Ú¡A·í³õ±N¨ä©ë®·¡C¨k¤l¨ä«á³Q©ãªð¯þÆW¤@¤u·H³æ¦ì¡A®üÃö¦b³æ¦ì¤ºÀËÀò4¥x¹q¸£¡B1.4¸U°¦µsª©¥úºÐ¡AÁ`­È¬ù43¸U¤¸¡A¥H¤Î¤@§å¥]¸Ë¤u¨ã¡C

¥]¸Ëºë¬ü ¥¿»ù¤@¥b¥X°â

³Q®·¨k¤l¬°38·³¨H©m­»´ä¤H¡A¯A¶û¹H¤Ï¡mª©Åv±ø¨Ò¡n¡C¥ô¦ó¤HºÞ¦³«IÅvª««~§@¥X°â¥Î³~¡A¤@¸g©w¸o¡A³Ì°ª¥i³Q§P¤Jº»4¦~¡A¨C¥óª««~»@´Ú5¸U¤¸¡C

ª©Åv¤Î°Ó¼Ð½Õ¬d(¦æ°Ê)½ÒºÊ·þ¾G¼Ý¤å¬Û«H³Q®·ªÌ³z¹L¥xÆW©ç½æºô¯¸¥Ç®×¤w­Ó¦h¤ë¡A«È·½¥D­n¬°¥xÆW¤H¡C¥L§Q¥Î¯þÆW¤u·~¤j·H¤@³æ¦ì»s§@¡B¥]¸Ë¤ÎÀx¦s¡A¥D­n±q¤º¦aºô¯¸¤U¸ü¤é¥»¡BÁú°ê¼@¶°¡A©Îª½±µ©ó¤º¦aÁʶR¡A¦A¿N¿ý¦¨¥úºÐ¡C¾G«ü¥X¡A¥úºÐ¥]¸Ëºë¬ü¡A´X¥i¶Ã¯u¡A¨C®M¬ù¥H190´ä¤¸¥X°â¡A¸û¥¿»ù§C¤@¥b¡A§l¤Þ¤£¤Ö¤H¥úÅU¡A¦¬¤J¬ÆÂסA¤ë¤J¬ù3¸U¤¸¦Ü4¸U¤¸¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n°â¤éÁú¼@µsª© ¨k¤l³Q®·
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628