©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2008¦~1¤ë18¤é ¬P´Á¤­

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n´ä²`¾÷³õÅK¸ô³W¹º®i¶}
¡n±µ»é²î²{¨C¤p®É1¯Z
¡n¥_¤jÀ¬¤Ï¨«¨p ÀË240¸U¤¸¹s¥ó
¡n´¿½®Åv¡G2017/2020´¶¿ï¥´­·¥´­ø¥Ï
¡n¯S­º¥s°±¤½Àç¼s¼½¿Ô¸ß
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¯þÆW¬Q¶^¦Ü9¢J ¤µ¤´´H§N
¹O¤dªøªÌ«ö¥­¦wÄÁ¨D§U
2008¦~1¤ë18¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ®ð«ùÄò´H§N¡A¤J©]«á¥«°Ï®ð·Å¶^¦Ü11.4¢J¡A¯þÆW¤@«×¶^¦Ü9¢J¡A¦Ó·s¬É¦è¥_°Ï¡A¥´¹ªÀ­¡B¤W¤ô¤Î¥Û±^¥ç¶^¯}10¢J¡C¤Ñ¤å¥x¹w®Æ¡A®ð·Å­n¨ì©P¥½¤~³vº¥¦^¤É ¡C¬Q¤éºI¦Ü±ß¤W10®É¡A¦@¦³1290¦WªøªÌ«ö¥­¦wÄÁ¨D§U¡C

´H§N¤Ñ®ðĵ§i¥Í®Ä¡A¥Á¬FÁ`¸p¦b¦U°Ï¶}©ñ10¶¡Á{®ÉÁ×´H¤¤¤ß¡C¤Ñ¤å¥x¹w´ú¡AÀHþÓ¥V©u©u­Ô­·¨ÓÁ{¡A©P¥½¦­¤W®ð·Å±N·|¦^¤É¦Ü14¢J¡A¦Ó·s¬É¦a°Ï®ð·Å¤´µM¸û§C¡C¤Ñ¤å¥x¬ì¾Ç¥D¥ô«ü¥X¡A¤µ¤é¤Ñ®ð¤´µM´H§N¡A¥«°Ï³Ì§C®ð·Å¬ù11¢J¡A·s¬É¦A§C¨â¤T«×¡A©IÆ~¥«¥Á¤W¯Z¤W¾Ç®É­n¦h¬ï¦çªA¡C

©ú¦­®ð·Å¦^¤É¦Ü14¢J

¤Ñ¤å¥x«ü¥X¡A¤J¥V¥H¨Ó¥«°Ï³Ì´H§Nªº¤@¤Ñ¬O¤µ¦~¤¸¥¹¡A®ð·Å¥u¦³10.2¢J¡C¬Q¤é¥«°Ï·Å«×«h¬°11.4¢J¡A³¡¤À¥«°Ï§ó¶^¯}10¢J¡A¦p¯þÆW©M¤s³»¦a°Ï¡C

·s¬É¦è¥_¦a°Ï¦p¥´¹ªÀ­¡B¤W¤ô¡B¥Û±^¡B©ù©W¤Î¬y¯B¤sµ¥¦a°Ï¥ç¥u¦³9¢J¡CªøªÌ¥­¦w¨ó·|ªí¥Ü¡A¬Q¤éºI¦Ü±ß¤W10®É¡A¦@¦³1290¦WªøªÌ«ö¥­¦wÄÁ¨D§U¡A¨ä¤¤89¤H­n°e°|¡A¥D­n¬Oµh­·¤Î®ð«P¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¥¢·~²v3.4¢H ªñ10¦~§C¦ì
¡n58%¨ü³X¤½¥q­p¹º ­º©u¼W¸uºÞ²z¤H­û
¡n¯þÆW¬Q¶^¦Ü9¢J ¤µ¤´´H§N
¡nª÷¨F´ä¿D´ç½ü­ã­«¶}
¡n­º¶¡Àô«OÃg±Ð©Ò ©ú¦~ù´ò¶}¹õ
¡n¤C¦¯±C±C¤T«×¾D²O¬õªo
¡n¨â¥qªø·|¨£ 18°Ï·|¥D®u
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628