©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2008¦~1¤ë21¤é ¬P´Á¤@

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n»»±±¾÷ª±®a«P±À¼s¦Xªk­¸¦æ
¡n´ä¼Ò«¬¾÷¶¤´¿¹Ü°ê»ÚÁÉ©u­x
¡n¡m¦¨³ø¡n«e­û¤u°l¤íÁ~¯A300¸U ÀÀ¥Ó¥Xª©¸T¥O
¡n¡u­Z©÷¤§«á¡v©ñ²´¥@¬É
¡n§Cµø¯à¯f¯g ¨C¦Ê¤H¤@¤¤©Û
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¼eÀW°Óºô¤W¤½¶}¤­¤jªA°È©Ó¿Õ 2008¦~1¤ë21¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¼eÀW§ë¶D¼Æ¦r¤@ª½°ª¥ø¡A¬°¥[±j¥«³õ³z©ú«×¤Îº¡·N«×¡A¹q°TºÞ²z§½¬Q«Å¥¬»P¤­¤j¼eÀWªA°È°ÓÁp¤â±À¦æ·s±¹¬I¡C¥Ñ¥»©P¤­°_¡A¤­¤j¼eÀW°Ó±N¦bºô¤W¤½¶}¨äªA°È©Ó¿Õ¡A¥]¬Aºôµ¸Ã­©w©Ê¡B«È¤áªA°È¼ö½uªí²{¡B«È¤á§ë¶D³B²zªí²{µ¥¸ê®Æ¡Aºôµ¸°Ó¨Ã·|¥Ñ4¤ë°_´N¤W­z©Ó¿Õ¨C©u¤½¥¬¤@¦¸¡u¹ê»Úªí²{¼Æ¾Ú¡v¡AÅý®ø¶OªÌºÊ¹îºôµ¸°Óªí²{¤Î§@¥X¿ï¾Ü¡C

©P¤­°_ºô¤W¤½¶} ¨C©uÀ˾\

¹q°TºÞ²z§½ºÙ¡AÁöµM¤W­z©Ó¿Õ¨Ã¤£µ¥©ó¡uªA°È«OÃÒ¡v¡A¦ý¤­¤jºôµ¸°Ó¤wªí¥Ü¡A·|ºÉ³Ì¤j§V¤O½T«OªA°È¹F©Ó¿ÕªºªA°È¤ô¥­¡C¹qºÞ§½±j½Õ¡A«ö¡m¹q°T±ø¨Ò¡n²Ä7M±ø¡A¤­¤jºôµ¸°Ó¦³ªk«ß³d¥ô¤£±o§@¥X»~¾É¤Î´ÛÄFªº¦æ¬°¡A¬G¹q°T°Ó¦³³d¥ô´N¨ä¤½¥¬ªº¸ê®Æ¡A§Y¥]¬A¡uªA°Èªí²{«ü¼Ð(©Ó¿Õ)¤Î¹ê»Úªí²{¼Æ¾Ú¡vªº¯u¹ê©Ê­t¥þ³d¡C

°Ñ»PªA°È©Ó¿Õ­p¹ºªº¼eÀW¨ÑÀ³°Ó¥]¬A­»´ä¼eÀW¡B©M°OÀô²y¹q°T¡B·s¥@¬É¹q°T¡B¹q¬Õºô¤W¦æ¤Î¦³½u¼eÀW¡A¥Ñ¥»©P¤­(25¤é)°_¡A¨äºô¯¸±N¤½¥¬ªA°Èªí²{«ü¼Ð¡A§YªA°È©Ó¿Õ¡A¤j·§²[»\¤­¤j½d³ò¡Rºôµ¸¥i¾a©Ê¡BªA°È«ì´_®É¶¡¡B«È¤áªA°È¼ö½uªí²{¡B«È¤á§ë¶D³B²z¡B§Þ³Nªí²{µ¥¡C

¹q°TºÞ²z§½»{¬°¡A¤W­z¸ê®Æ¹ï®ø¶OªÌ¿ï¾Ü¨ÑÀ³°Ó®É¬O«D±`­«­nªº¦Ò¼{¦]¯À¡A¤£¹L§½¤è¼È¥¼¯à´£¨Ñºôµ¸°Ó±N¤½¥¬ªºªA°È©Ó¿Õ¡A¬O§_¥]¬A¤Wºô³t«×¡A¨Ò¦p³s±µ¥»¦a¤Î®ü¥~ºô¯¸®Éªº¤W¡B¤U¸ü³Ì§C³t«×¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¼eÀW°Óºô¤W¤½¶}¤­¤jªA°È©Ó¿Õ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628