©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2008¦~1¤ë21¤é ¬P´Á¤@

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n08¦~«×¥®¶é¾Ç¨é¤µ°_¥i¥Ó½Ð
¡n4·³¾Ç¸f¼@ 8·³¦¨¤p¬õ§D
¡n¤Hª«³qÃÑ¡R°õ¤l¤§¤â ¦@¨«±B«Ã¸ô
¡n±B«Ã¸ô ­±¹ïÅÜ¤Æ ­«·s¾Ç²ß¬Û³B
¡n20©P¦~ ¤Ò°ü¡u¦Aµ²±B¡v
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¤K¦¨¤¤¾Ç¥Í¦ÛıÃö¤ß¤º¦a·s»D 2008¦~1¤ë21¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u­JÀAÀÜ¥h¦~¨Ó´ä´¿¥mÅñ­»´ä­n¡u­«µø¹ï«C¤Ö¦~¶i¦æ°ê¥Á±Ð¨|¡v¡A¤pµ£¸s¯q·|¤@¶µ½Õ¬dµo²{¡A¹O¤K¦¨¤¤¾Ç¥Í¦ÛıÃö¤ß¤º¦a¡A¥­¤é·|¯d·N¤º¦a®É¨Æ·s»D¡C¦Ó¤¤¾Ç¥Í¤ß¥Ø¤¤ªº¥h¦~¤Q¤j¤º¦a·s»D¡A¡u¹ß®Z¤@¸¹¦¨¥\¤ÉªÅ¡v©~­º¡A¨ä¦¸¬O¡u°êÄ_¤jºµ¿ß¼Ö¼Ö¡B¬Õ¬Õ¨Ó´ä¡v¡A¦ý¤¤¾Ç¥Í¹ï¤º¦a¬Fªv§N·P¡A¬Fªv·s»DµLªkÀ½¤J¤Q¤j¤§¦C¡C

³Ì¯d·N¡u¹ß®Z¡v¤ÉªÅ

¤pµ£¸s¯q·|©ó¥h¦~12¤ë´Á¶¡¶i¦æ¤F¡u­»´ä¤¤¾Ç¥Í»ô¿ï2007¦~«×¤¤°ê¤Q¤j¨Æ¥ó¡v¤Î¡u¤¤¾Ç¥Í¹ï°ê±¡±Ð¨|ªº¬Ýªk¡vªººô¤W½Õ¬d¡A¬ù4000¦W¤¤¤@¦Ü¤¤¤C¾Ç¥Í±µ¨ü³X°Ý¡C¤Q¤j·s»D±Æ¦W¤¤¡A¡u¹ß®Z¤@¸¹¦¨¥\¤ÉªÅ¡v²¼¼Æ¹F3150²¼©~­º¡A¨ä¦¸¬°¡u°êÄ_¤jºµ¿ß¦AÃØ´ä ¬Õ¬Õ¼Ö¼Ö¼y¦^Âk¡v¤Î¡u¥þ²y¤Q¤j³Ì¦Ã¬V¦a¤è¤¤°ê¦û¨â®u¡v¡C

¹ï¤º¦a¬Fªv·s»D§N²H

¤pµ£¸s¯q·|·þ¾É¥D¥ô´¿¼s·½ªí¥Ü¡Aµ²ªG¤Ï¬M­»´ä¤¤¾Ç¥Í¹ï¤¤°ê®É¨ÆÃö¤ßªº½dÃ¥¡A¥D­n¬O¤º¦aµo®i¡A¨ä¦¸¬OÀô¹Ò«OÅ@¡C¾Ç¥Í¹ï¤º¦a¬Fªv·s»D«h¸û§N²H¡A¦p¡u­JÀAÀÜ­º¦¸¤Wº]®É¥NÂø»x¡v¡B¡u°ª©x¥HÅv¿Ñ¨p ¦h¦W°ª©x¦]³g³Q®·¡v¡B¡u¤¤¦@¤Q¤C¤j¶êº¡³¬¹õ ²ßªñ¥­¡B§õ§J±j·í±`©e¡vµ¥¡A³£¥¼¯à¦C¤J¤Q¤j·s»D¡C

¡u¤¤¾Ç¥Í¹ï°ê±¡±Ð¨|ªº¬Ýªk¡vªº½Õ¬d¤¤¡A§ë²¼µ²ªGÅã¥Üªñ¤T¦¨¤¤¾Ç¥Í¥­¤é¥D°Ê¿n·¥¯d·N¤¤°ê·s»D¡A¹O¥b¼Æ¨ü³X¾Ç¥Íªí¥Ü¶¡¤¤¯d·N¡A¬Æ¤Ö¯d·N¤Î¨S¦³¯d·Nªº«h¥u¦û15.7%¡C½Õ¬d¥çÅã¥Ü¡A¹O¤K¦¨¤¤¾Ç¥Í¹ï¥»´ä¬F©²±À°Ê°ê¥Á±Ð¨|¤u§@·Pº¡·N¡A¤¤¾Ç¥Í´¶¹M»{¬°¡A¨ì¤º¦a¥æ¬y¦³§U»{ÃѰ걡¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤K¦¨¤¤¾Ç¥Í¦ÛıÃö¤ß¤º¦a·s»D
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628