©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2008¦~1¤ë21¤é ¬P´Á¤@

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
¹µ¥D¼B¥ý¥Í¡]¥k¡^³s¦P¤u·|¦h¦W¥Nªí¡A§åµû¦L¥§¬F©²¦³Ãö¤£¥iÀH·NÂà´«¥N²zªº·s³W¨Ò¡A¬O­é«d¥L­Ìªº¿ï¾Ü¦Û¥Ñ¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¤K¦¨°ÓçE½æ·Ï¤©«C¤Ö¦~
¡n¤Ö¦~©ñ³D¶¤­û¡G¶R·ÏÀòÃØ¥´¤õ¾÷
¡nÄÑ¥]¸HñǦº¤E¦¯¯Î
¡n¤ßŦ¯fº~­u®b °s«á©ü°gÀò±Ï
¡n±¡§xº~¶§©ú¤s²ø¸õ¼Ó¤`
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¸T¾ÕÂà¥N²z ¦L¶Ä¹ÎÅéÅF±ø¨Ò«d¦Û¥Ñ 2008¦~1¤ë21¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¦L¥§Á`»â¨ÆÀ]¤µ¦~1¤ë®¨®¨±À¥X¼vÅT¹O10¸U­p¦L¶Ä¹µ¥Dªº·s³W¨Ò¡A¦L¶ÄÂà´«¹µ¥D®É¡A¹µ¥D¤Î¦L¶Ä¤£¯à¦Û¦æ´M§ä¦X¾A¹µ¶Ä¥N²z¡A¤´­n¥Ñ­ì¥N²z­t³d³B²z©Ò¦³¤âÄò¡A¦L¶Ä¹ÎÅé¤Î¹µ¥D§åµû¦³Ãö±¹¬I­é«d¥L­Ì¿ï¾Ü¥N²zªº¦Û¥Ñ¡A¥ç¾á¤ß¤ÞµoÀݦ¬¶O¥Î°ÝÃD¡C¤u·|±N¥h«H¦æ¬Fªø©x¡B¤J¹Ò³B¤Î³Ò¤u³Bµ¥¦h­Ó³¡ªù¡A­n¨D´ä©²¨ó§U¡C

­»´ä¦L¶ÄÁp¦X²Õ´(The Hong Kong Coalition of Indonesian Migrant Workers Organization)µo¨¥¤HMia«ü¥X¡A­»´ä¦L¥§Á`»â¨ÆÀ]¬O¦b1¤ë1¤é¬ðµM¤½¥¬·s¨Ò¡A³W©w¦L¶ÄÂà´«¹µ¥D®É¡A¹µ¥D¤Î¦L¶Ä¤£¯à¦p¥H©¹¯ë¦Û¦æ´M§ä¦X¾A¹µ¶Ä¥N²z¡A­n¥Ñ­ì¥N²z­t³d³B²z©Ò¦³¤âÄò¡C

Mia§åµû·s±¹¬I§ã±þ¥L­Ì¿ï¾Ü¥N²zªº¦Û¥Ñ¡A¦Ó¥B¥Ñ©ó¥~¶Ä§¹¦¨¦X¬ù«á¥u¦³¨â¬P´Á¯d´ä´M§ä·s¹µ¥D¡A¦ý¦b¥~¶Ä¤£¯à¦Û¦æ´M§ä·s¥N²z¤U¡AÅܬ۷|¥O¤@¨ÇµL¨}¡u­ì¥N²z¡v¶}¤Ñ¯Á»ù¡AÀݦ¬ªA°È¶O¡C

¹µ¥D®£­PÀݦ¬¥N²z¶O

¥X®u°OªÌ·|ªº¹µ¥D¼B¥ý¥Íªí¥Ü¡A¥N²zÀݦ¬¶O¥Î°ÝÃDÄY­«¡A¥Ñ¼Æ¤d¦Ü1¸U¤¸¤£µ¥¡A©úÅã¹H¤Ï¥»´äªk¨Ò³W©w¤£¯à¦h¹L¶Ä¤u­º¤ë¤ëÁ~10¢H¡A§Æ±æ·í§½Ãöª`¡C

¤£¤î¥~¶Ä¡A¹µ¥D¥ç¬O·s¨Ò¨ü®`ªÌ¡C¼B¥ý¥Í¤ëªì¬°¥~¥À´M§ä¦L¶Ä¡A¦bªB¤Í¤¶²Ð¤U´M±o¦X¾A¤H¿ï¡A¨Ã¨ì¬Û¼ô¥N²z¿ì²z¤âÄò¡A¦ý·í®É¤~ª¾¹D¤w¹ê¬I·s¨Ò¡A­n¥Ñ­ì¥N²z³B²z¡C

»Ý­ì¥N²zµo¡u©ñ±ó¡vÃÒ©ú®Ñ

¼B¥ý¥Í»¡¡A«ö·s³W©w¡A­Y­n¥Ñ·s¥N²z³B²z¤âÄò¡A»Ý¥Ñ¦³­ì¥N²zµo¥Xªº¡u©ñ±ó¡vÃÒ©ú®Ñ«H¡A¦ý­ì¥N²z¬°«O¥Í·N¡A®Ú¥»¤£·|»´¨¥¡u©ñ±ó¡v¡C¨ä¦¸¡A¹µ¥D¤Î¥~¶Ä¥ç­n¨ì»â¨ÆÀ]¥æ¥N¬°¦ó­n´«¥N²z¡A¼B¥ý¥Í½èºÃ¡uÃø¹D©úª¾­ì¥N²z¦¬¶O¶Q¤ÎªA°È®t¤]­nÄ~Äò¥úÅU¶Ü¡H¡v¡A³o¥ç·|­¢¨Ï¹µ¥DÂà½Ðµá¶Ä¡C­»´ä¹µ¶Ä¥N²z¨ó·|¥D®u±iµ²¥Áªí¥Ü¡A¾Ú¥L¤F¸Ñ¡Aªk¨Ò¥u¼vÅT¥¼§¹¦¨¨â¦~¦X¬ùªº¶Ä¤u¡C¦ý­Y¬O³s¤w§¹¦¨¦X¬ùªº¶Ä¤u¥ç¨ü³WºÞ¡A«h­È±o°Óºe¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¸T¾ÕÂà¥N²z ¦L¶Ä¹ÎÅéÅF±ø¨Ò«d¦Û¥Ñ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628