©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2008¦~1¤ë21¤é ¬P´Á¤@

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n¤ßŦ¯fº~­u®b °s«á©ü°gÀò±Ï
¡n±¡§xº~¶§©ú¤s²ø¸õ¼Ó¤`
¡n¯A»P¥¼¦¨¦~¤Ö¤k©Ê¦æ¬° ¬ü¤H­p¨ü®`¤H³Q®·
¡nªÀ¤u¡R¤Ö¦~¥Ç¸o­ì¦]¥®¸X ®×±¡ÄY­«¶W¥G·Q¹³
¡n§Ö¼Ö®a®x¦b³oùØ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

ÄÑ¥]¸HñǦº¤E¦¯¯Î 2008¦~1¤ë21¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W88·³¦Ñ¯Î¬Q¤é¦b¸ª¯F¤@¶¡Å@¦Ñ°|¥Ñ¬ÝÅ@Áý­¹µ°¤ÎÄÑ¥]¸H®É¡AºÃ­¹ª«ñdzï¬ðµM©ü°g¡A·í³õµL®ð®§¡C°|¤è§Y¥l±ÏÅ@¨®±N¥L°e°|·m±Ï¡A³Ì«áªð»î¥F³N¡C

ñǦº¦Ñ¯Î©m·½(88·³)¡A¤J¦í¸ª¯F©M©y¦X¹D¤@¶¡Å@¦Ñ°|¡A¥L¦]¨­Åéµê®z¡A»Ý¥Ñ¬ÝÅ@Áý­¹¡C¬Q±á6®É³\·½§B¦Y¦­À\®É¡A¬ÝÅ@¤À§O¦V¥LÁý¥Hµ}µ°¤ÎÄÑ¥]¸H¡C·½§B¶i­¹®É¬ðµM­±¦â¤@ÅÜ¡A«y¹Â´X¤U«á©ü°g¡C¬ÝÅ@¨£ª¬¹E»´©ç·½§B¡A¦ý¨£¥L¥þµL¤ÏÀ³¡A¤jÅå¤U§Y³qª¾°|¤è¥N¬°³øÄµ¡C±ÏÅ@­û¨ì³õ«á¡Aµo²{·½§B­±¦p¤g¦â¡A±N¨ä°e°|¡A¥L³Ì²×¤£ªv¡C

«æ±Ïªk¡G±q«áºµ©êÂù¤âÀ£­G

®a®xÂå¥ÍÃö¹Å¬ü»¡¡AªøªÌÅé®z¡A¶i­¹°Ê§@´îºC¤§¾l¡A§]Ã`ªº¨ó½Õ¯à¤O¥ç·|¤U­°¡A¤@¤£¤p¤ß¥i¯à±N­¹ª«»~§]¤J®ðºÞ¡A­P²¿®§¦º¤`¡C¦]¦¹¡AÁýªøªÌ®É¥²¶·½T©wªøªÌ³B©ó²M¿ôª¬ºA¡A¨ä¶¡¤£­n¤À¤ß»¡¸Ü¡A¨Ã­n¨Ï¥Î²Ó¤pªº°Íü¡A½T«O¨C¤f¤À¶q¤£·|¹L¦h¡CÃöÄòºÙ¡A­Y¹J«|®C±¡úG¡A³øÄµ¤§¾l¥ç¥i¹Á¸Õ±q«á¡uºµ©ê¡v¯fªÌ¡AµM«á¥HÂù¤â¥Î¤OÀ£¦V¨ä­G³¡¡A¬Ý¬Ý¥L¥i§_±Nñdz諸­¹ª«¦R¥X¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nÄÑ¥]¸HñǦº¤E¦¯¯Î
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628