©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2008¦~1¤ë21¤é ¬P´Á¤@

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n±¡§xº~¶§©ú¤s²ø¸õ¼Ó¤`
¡n¯A»P¥¼¦¨¦~¤Ö¤k©Ê¦æ¬° ¬ü¤H­p¨ü®`¤H³Q®·
¡nªÀ¤u¡R¤Ö¦~¥Ç¸o­ì¦]¥®¸X ®×±¡ÄY­«¶W¥G·Q¹³
¡n§Ö¼Ö®a®x¦b³oùØ
¡n¦Û³¬¨àµLÃÄ¥iªv ¿Ë±¡¥iªv
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¤ßŦ¯fº~­u®b °s«á©ü°gÀò±Ï 2008¦~1¤ë21¤é

¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~«e¤é¤Ùªù¦³§§¨kºÃ³Ü°s«áÖ`¦º¡A¬Û¹j¤£¨¬24¤p®É¤º¦A¦³¤HºÃ°s«á¯fµo¡A³Ì«áÀò±Ï¡C¸Ó¦W±w¤ßŦ¯f¨k¤l«e±ß¦bÆW¥J°Ñ¥[¶¼®b¡AºÃ¦bÅw¼Ö®ðª^¤UºZ¶¼¡A¤§«á©ü°g­Ë¦a¡C±ÏÅ@­û»°¦Ü¥ß§Y±N¨k¤l°e°|·m±Ï¡C

®ø®§ºÙ¡A34·³¨Æ¥D¾¤¢®¥ú±w¤ßŦ¯f¡A¥L«e±ß¨­¬ïž`­m¦è¿Ç¡AÄâ²²©¹ÆW¥J´äÆW¹D1¸¹·|ij®iÄý¤¤¤ß°Ñ¥[¶¼®b¡C¾¤¨ä¶¡ºÃ¡u¶¼µf¨âªM¡v¡A¦Ü«e±ß11®É³\¡A¥L¬ðµM·w­Ë¡A¿Ë¤Í¨£ª¬¤jÅå¡A³qª¾¦b³õ«O¦w­û³øÄµ¡C¾¤¬Y°e°|®É©ü°g¡A¸g·m±Ï«á¦^´_ª¾Ä±¡Aĵ¤è½Õ¬d«á»{¬°¨Æ¥óµL¥iºÃ¡C

«e¤é¦­¤W¡A¤@¦W¦³ªø´Á¯f¬ö¿ýªº26·³¨k¤l¡AºÃ»P¤Í¤H³Ü°s®ø»º¦^®a«á¡A³Qµo²{¦b³QºÛ¤¤¤£°±©âÝz¡A°e°|«á¤£ªv¡C

¹ï©ó±µ³sµo¥Í°s«á©ü°g¨Æ¥ó¡A®a®xÂå¥ÍÃö¹Å¬ü±j½Õ¡Aµ´¤£«ØÄ³¤ßŦ¯f¤H³Ü°s¡A¦]°s·|¥O¦åÀ£«æ¤É¡B¤ß¸õ¥[§Ö¡A¹L¶q·|­P¤ßŦ¯fµo¡CÃöÂå¥Íªí¥Ü¡A§Y¨Ï¬O¥¿±`¤H¡A¨C¤é³Ì¦h¥uÀ³³Ü¤T¤À¤§¤@¦Ü¥bªM¯P°s¡A¬G¤ßŦ¯f¤H§óÀ³¡uºw°s¤£ªg¡v¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤ßŦ¯fº~­u®b °s«á©ü°gÀò±Ï
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628