©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2008¦~1¤ë21¤é ¬P´Á¤@

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
´ä¤H¦b²`¦`¹J§Tªº®×¥óÁö¸û«e¦~·L­°¡A¦ý³¡¤À©Ê½èÄY­«¡A¤W¤ë¤@¦W´ä¤H¦b¬Ó±^¦æ¤H¤Ñ¾ô¹J§T¾D¨ë­«¶Ë¡A¤º¦aªv¦w¦A¤Þ°_´ä«ÈÃöª`¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nù­S´ÔªâÁt¤H¤j´£¦W²¼¦Z
¡n¦¶¥®Åï§Î¶Õºò±i ¥Ð¥_¨°¥¼¥²Ã­³Ó
¡n§õ¿A·¢³s¥ô¥_¨Ê¬F¨ó ½±ÄR²ú¤sªFÄò¥ô
¡n³¯¤Ó±µ¨üµu´Á§´¨ó «P2012«e±À¯u´¶¿ï¤è®×
¡n¥Á¶¡¹q¥x°±¼½3­Ó¤ë«P­×¨Ò
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

ĵÆ~¥_¤W·V¨¾¥ÕµP¸é¨®
´ä¤H³g¥­­¼·f ·m§T¸TÀD¹ð¥Í
2008¦~1¤ë21¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¦~ªñ·³±ß¡A¤S¬O¤º¦a­êÀ°èo¦Ó¨«ÀIªº©ô©u¡A­»´äĵ¤è´£¿ô´ä¤H¨ì²`¦`®É­n¤p¤ß«UºÙ¡u¥ÕµP¨®¡v(¤º¦aºÙÂŵP¨®)ªºµLµP¦¬¶O¸ü«È¨T¨®¡Cĵ¤èµo²{¡A¥h¦~­º11­Ó¤ë¡A¦b48©v´ä¤H¦b²`¦`¹J§T®×¥ó¤¤¡A¤j³¡¤À¯A¤Î¥ÕµP¨®¡A§ó¦³­¼·f¥ÕµP¨®´ä«È¦b¸t½Ï¸`´Á¶¡¡A¦b­ê®{¤M¦y¤U³Q§T°]ª«20¸U¤¸¡A¨Ã¾D¸TÀD18¤p®É¡C

¤uÁp·|¼s¦{¿Ô¸ßªA°È¤¤¤ßñK¤p©j«ØÄ³¡A´ä¤H¦b¤º¦a¤Á¤Å¦]³g«K©y­¼·f¥ÕµP¨®¡A¦o»¡¡A§Y¨Ï­¼·fªº¤h¨ì°¾»·¦a°Ï¤]¥¼¥²«OÃÒ¦w¥þ¡A¦]´¿µo¥Í¤º¦aªº¤h¥q¾÷³_ºÙ¡uÃѸô¡v¡A¤¤³~¥á¤U­¼«È¹G­¼«ÈÂਮ¨Æ¬G¡A¦o«ØÄ³´ä«È¦b¤º¦a¤j«¬¨®¯¸­¼·f¸û«K©y¤Î¦w¥þªº¤½¦@¤Ú¤h¡C

¤½¦@¤Ú¤h«K©y¦w¥þ

¾Ú²Î­p¡A­»´äĵ¤è³z¹L²`´ä³°¸ô¤f©¤Äµ°È¨ó§@¾÷¨î¡A±µÀò¦b²`¦`¹J¦D¨Æ®×¥óªº´ä¤H¨D§U¼Æ¦r¡A¥Ñ2006¦~ªº153©v´î¦Ü07¦~ÀY11­Ó¤ëªº111©v¡A¦P´Á¡u§T®×¤Î¸TÀD¦æ§T®×¡v¥ç¥Ñ68©v´î¦Ü48©v¡A¶Ë¤H¤Î¼Þ¥´®×«h¤j­P¬Û­Y(29©v´î¦Ü28©v)¡C¦ýĵ¤è®ø®§«ü¥X¡A¦³Ãö¼Æ¦r©Î¤£¯à¤Ï¬M§T®×¯u¹ê±¡úG¡A¦]­ê®{¦æ§T«á·|§âÃÒ¥ó¥æ¦^¨ü®`¤H¡A³¡¤À¹J§T´ä¤H©Î¦]©È³Â·Ð¡A¹Eª½±µªð´ä¦Ó¤£³øÄµ¡C

°ÓçE¦Ê¤¸¤H¥Á¹ô°½ÀsÂà»ñ

¡m«nµØ¦­³ø¡n¬Q¤Þ­zÃä¹Òĵ°Ï®ø®§¡A«ü¤£¤Ö´ä¤H´¿¦b²`¦`­¼·f¥ÕµP¨®®É¹J§T¡A¤@¦W¥ô¤u¼t¸g²zªº´ä¤H¡A¥h¦~¸t½Ï¦bªF²ð­¼·f¥ÕµP¤C¤H¨®¨ì²`¦`¡A¦ý¥q¾÷©M¸ú¦b¨®¤ºªº¦PÄÒ¡A³~¤¤¬ðµM«G¤M¨Ã¼Þ¥´¨ü®`¤H¡A¨ü®`¤H¨ä«á³Q¸i¸j¡B»X²´¨Ã§T¨«°]ª«¡C¾Ú±x¡A¨Æ¥DÁÙ³Q§T¨«´£´Ú¥d¤Î³Q­¢³zÅS±K½X¡A¥L³Q¸TÀD18¤p®É«áÀòÄÀ¡AÁ`·l¥¢¹F20¸U¤¸¡C

ĵ¤è¤S´£¿ô¡A´ä¤H¦b²`¦`­n¤p¤ß°ÓçEªº¡u°½ÀsÂà»ñ¡v¤H¥Á¹ôÄF®×¡AÄF®{¦h¦b´ä«È¥H100¤¸¤H¥Á¹ôµ²±b®É¡A¨³³t§â¯u¶r´«¦¨°°¶r¡AµM«á°hµ¹´ä«È¡AÁÙ´c¤H¥ý§iª¬«üºK´ä«È¨Ï¥Î°°¶r¡AÂǦ¹ÄF°]¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nĵÆ~¥_¤W·V¨¾¥ÕµP¸é¨®
¡nµLµPÀç¹B¹ð¸T¤£¤î
¡n¥_¤W­¼¨®¨¾§T4©Û
¡n¶]¨®¼²Äæ¥q¾÷¤£ÅU¦Ó¥h
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628