明報新聞網海外版 - 美西版(三藩市)

【明報專訊】據《新京報》報道﹕在北京奧運開幕進入倒計時200天之際，大陸「國家漢語國際推廣領導小組辦公室」(漢辦)日前推出「奧運漢語30句」學習手冊，準備教導各國代表團最簡便實用的「奧運漢語」，其中就包括了「你好！他得到第幾名？」、「這件衣服多少錢，我買了。」等日常用語。

作為漢語推廣的官方機構，漢辦在幾年前就?手編製關於「奧運漢語」的使用手冊，而目前在世界各地相繼設立的孔子學院就擔負?推廣奧運漢語的任務。

「我們之前出版過奧運漢語100句，2007年並製作手冊，可以裝在兜裏的那種，就是最常用的30句漢語，有10個左右的語種翻譯。」趙國成說，國家漢辦也在積極為奧運做準備。「我們和奧組委已商談好，奧運期間，在奧運村內設立漢語文化體驗中心，給外國運動員和記者提供一個學習和使用漢語的場所。」

奧運賽場外，漢語推廣未曾停歇。「漢語橋」世界大學生漢語演講比賽去年在長春舉辦，主題就是「迎奧運的中國」，有50多個國家100多名大學生參加。