【明報專訊】萬俵家共擁有兩大家族生意，分別是由任職總裁的大介、課長銀平掌管的阪神銀行，以及由鐵平擔任專務的阪神特殊製鋼，兩所企業在當時的日本擁有龐大業務，為萬俵家帶來財富的同時，也令家族在社會上佔一重要地位。

至於萬俵家中的大小事務，本該由大介的妻子寧子打點，但她性格內向又不懂持家之道，結果白白放棄了萬俵家女主人的身分，拱手讓給管家相子。另一方面，長女一子、次女二子跟鐵平的妻子早苗亦甚少有發言的機會，對不平事只忍氣吞聲。

從萬俵家中，男女在家族中扮演的角色、家庭分工足見男尊女卑以外的另一傳統男女觀念——男主外、女主內。以前的社會大都是男耕女織，男性多負責打仗、種田、打獵和經商等工作，女性則留在家�堨朝I膳食、織布、生兒育女和事奉高堂，正如萬俵家一樣，大介、鐵平、銀平肩負家族生意，負責在外闖天下；寧子、早苗、一子和二子則專心打理家中大小事務及相夫教子。

■想一想

1. 你在家�塈篝t什麼角色？你試過在父母決定家中事務時獲邀發言嗎？

2. 你認為「男主外、女主內」這傳統觀念，適用於現今社會嗎？這觀念對我們的生活有什麼影響？

3. 試討論社會形成「男主外、女主內」的原因(如性別差異、傳統家庭觀念、社會制度等)。