©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2008¦~1¤ë24¤é ¬P´Á¥|

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n³¥ªá¤£­n±Ä
¡n·í¥¿½T¦¨¤F´À¸o¦Ï¡]¤@¡^
¡n¡u¼sªF­W¤O¡v»PÁp­x·m§T
¡n¦Û¶ê¨ä»¡
¡n¹L°ð·s®Qªº¨¯»Ä
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

©ú§{ HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¿@ÁY¤H¥Í
ª÷»ñ
2008¦~1¤ë24¤é

²Ä¤@¦¸Å¥¨ì¿@ÁY¤H¥Í³o­Óµü¬O¦b¥_¨Ê¡C¨º¬O§Ú¨Ó¬ü´X¦~¤§«á²Ä¤@¦¸¦^°ê±´¿Ë¡A¦P´X­ÓªB¤Í»E·|¡A½Í¨ì°ê¤º¤@¨Ç°ª©x¤Î¨ä¤l¤k¦b¤Ï»G±Ñ¡B¤Ï³g¦Ãªº¹B°Ê¤¤³Q´¦ÅS¥X¨Ó¡AÃö¶iºÊº»ªº¨Æ±¡¡C§Ú»á¬°·P¼Û¦a»¡³o¨Ç¤H¯u¤£­È±o¡A¬°¤F¤@®Éªºµh§Ö¡B­·¥ú¡A±N¦Û¤v«á¥b¥Í³£·f¶i¥h¤F¡C

¤@­ÓªB¤Í¹ï§ÚÂ\Â\¤â»¡¡G§A¤£¥Î¬°³o¨Ç¤H¥i±¤¡C¤H®a¦Y­»ªº¡A³Ü»¶ªº¡A¸Ó¨É¨üªº³£¨É¨ü¤F¡A¸Ó´åª±ªº³£´åª±¤F¡A¦º¤F¤]­È¤F¡Iª¾¹D³o¥s¤°»ò¶Ü¡H³o¥s¿@ÁY¤H¥Í¡I

¥J²ÓµZ¿i¤@¤U¡Aı±o³oµü®¼¦³·N«ä¡C¿@ÁY¤H¥Í¡A´N¬O§â¤H¥Í¥¿±`¹Ø©Rªº´X¤Q¦~ÁYµu¡A§â¦n¤é¤l¶°¤¤¹L§¹¡AµM«á¦º¥h¡A©ÎªÌ¦bºÊº»ùØÀYµh­W¦a¬¡?¡C·íµM³oºØ¿@ÁY¡A¤£¬O³g©x¦Ã¦O­Ìªº¿ï¾Ü¡A¦Ó¬O¤Ñ¾÷¬ªÅS¤§«áªºµL©`¡C

²{¦b°ê¤º³g¦Ã¨ü¸ìªº¨Æ¥ó¤Ó¦h¤F¡C°ê¤ºªB¤ÍÁ¿¤F­Ó¯º¸Ü¡A»¡¦pªGÅý¤@À°·í©xªº¡A±Æ¦¨¤@·È¡A®Á?­Ó¨à³QºjÀÅ¡A«O¤£¦íùØ­±¦³­ÞªPªº¡F¥i¬O¡A¦pªG¹j¤@­Ó¡AÀŤ@­Ó¡A¨ºµ´¹ï¦³³\¦hº|ºôªº¡C¦bª÷¿ú©MÅv¤Oªº¥¨¤j»¤´b­±«e¡A¦h¤Ö¤H®â¶i¥h¤F¡C­è¶}©l®É¡A¬O¤p¥´¤p¾x¡A¦¬ÂI§ª«¡A®³ÂI¦^¦©¡C¤ßùؾԾԹ¸¹¸¡A©]ùر`°µ´c¹Ú¡C

«á¨ÓÁx¤l¶}©l¤j°_¨Ó¡A·à¤l¤j¶}¤f¡A¿ú¤Ö¤FÁ٬ݤ£¤W¡C´X¦¸¨S¦³¥¢¤â¡A¯«¤£ª¾°­¤£Ä±¦a´N¦¨¤F¤j´Ú¡A¹L¤W¤F¥H«e·Q³£¤£´±·Qªº°ø¨×¥Í¬¡¡C¤Hªº±ý±æ¬O¨S¦³¤î¹Òªº¡A·í¨}¤ß¤£¦A¤£¦w¡A²ßºD¤w¦¨¦ÛµM¡A¤H´N¶H¬V¤W¬rÅ}¤@¼Ë¡A¨£¨ìª÷¿ú¦n³B´N­n¼³¤W¥h¡C

¤Ñºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡C¦h¦æ¤£¸q¥²¦ÛÀÅ¡C¤@¦¸¡B¨â¦¸¨S³Qµo²{¬O¹®©¯¡A¦ý¬O±ý±æ¤@©w·|Åý¤H¤T¦¸¡B¥|¦¸¦aèo¦Ó¨«ÀI¡C·í¸o¦æ¼ÉÅS¡A­±¹ïªk«ß¨îµôªº®É­Ô¡A¤j·§¨C­Ó¤H³£°l®¬²ö¤Î¡A³o¼Ë¿@ÁYªº¤H¥Í¹ç¥i¤£­n¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¿@ÁY¤H¥Í
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628