©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2008¦~1¤ë24¤é ¬P´Á¥|

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n¹L°ð·s®Qªº¨¯»Ä
¡n²³æªº°ø±æ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

©ú§{ HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¦Û¶ê¨ä»¡
¼B¯î¥Ð
2008¦~1¤ë24¤é

³o¬O¤@­Ó¯u¹êªº¬G¨Æ¡G¤@¦ìÂ÷¶mªñ¥b­Ó¥@¬öªº¨k¤l¡A¦^¨ì¬G¶m¡C§ø¤H»â¥L¨ì§ø«á¤s©Y¥h¡A²½±½¥À¿Ëªº¼X¶÷¡C¥L°O°_¡u¤l±ý¾i¦Ó¿Ë¤£¦b¡vªº¤d¥j´d¼Û¡A·Q¤Î¹è©~¤j¥b¥Íªº¦Ñ®Q¡A¾úºÉ¤d¨¯¸U­W¡A¤~§â¥L³o­Ó¿ò¸¡¤l§ß¾i¦¨¤H¡A¦p¤µ¤Ñ¤H¥Ã¹j¡A¥u¯à¹ï¸O¥Û±HµLºÉ«s«ä¡A¹E²\¤U¦p«B¡C³­¥L«e¥hªº¤÷¦Ñ¡A¬O´å¤lªº¥À¿Ë¥h¥@®É¡A±qÀY¨ì§À¥N¿ì³à¨Æªº¡C¦b¹Ó«e¡A¤÷¦Ñ½Í°_¡A´å¤lªº¦Ñ®Q¡A¤@¦¸¥b©]°_¨ÓµN½Þ­¹¡A¦b¨_«eºL¤@¸ø¡A±q¦¹¤@¯f¤£°_¡A·í¨à¤lªºÁö«ö®É¶×¦^ĺ®a´Ú¡A¦ý¥À¿ËÄñºø¯fºf¤T¦~¡A¥L¤@¦¸¤]¨S¦^¨Ó±´±æ¹L¡A¨¥¤U¤£µL³d³Æ¡C«ç»ò»¡±o¹L¥h©O¡H³o¦ì¨k¤l¦b¬ü°ê¶}À\À]¦h¦~¡A®a²£»áÂסA·í¦~±q©¼©¤¦^¶m¡A¤]¨S¦³¥ô¦ó¤H¬°ªº»Ùê¡C¦p¤µ¡A­ú¡A¯à§â­W©R¦Ñ®Qªº»î¾z³ê¦^¶Ü¡H

­±¹ï¤÷¦Ñ¡A´å¤l­±±a·\¦â¡A¨I§u¨}¤[¡A«o§@¥X³o¼Ëªº¸ÑÄÀ¡G¡u­ü¡A§A¤£ª¾¹D¡A§Ú·í®É¬O¸U¤£±o¤w°Ú¡I§Ú¥À¿Ëªº¤ßŦ¤@ª½¤£¦n¡A¨ü¤£¤F±j¨ë¿E¡A§Ú©È¦^¨Ó±´±æ¦o¡A¦o°ª¿³¹LÀY¡A¤ßŦ¨ü¤£¦í¡A³s©R¤]Ãø«O¡C«á¨Ó±µ¨ì³ø³à¹q³ø¡A·Q¤Ï¥¿¨£¤£¤W­±¡A´N¤£¦^¨Ó¤F¡C¡v¤÷¦Ñ°×µM¡A¥úÅU·nÀY¡C©Ò¿×¡u¿ÂÃÆ¶i¿i½L¢w¢wÀYÀY¬O¹D¡v¡A³o¨k¤h¡A·í®É­Y¦^®a¡A·íµM¬OºÉ§µ¡F¤£¦^®a¡A«o¤]¬O§µ¢w¢w¦Ó¥B¬Oªøµ{ªº§µ¡A²z©Êªº§µ¡A§ó¬°°¶¤jªº§µ¡C¤H¤°»ò®É­Ô¤~¥s¡u¦¨¼ô¡v¡H¦b¥ô¦ó³õ¦X³£¯à¡u¦Û¶ê¨ä»¡¡v¤§®É¡C§Ú¥Ñ¦¹·Q°_¡A¤@¹ï¤Ò°ü¡A§â¤E¤Q¦h·³ªº¦Ñ®Qáæ¦b¾i¦Ñ°|ùØ¡A¥­®É¤£»D¤£°Ý¡A¦Ñ¤H®aºLÂ_¤F»L¡A°|¤è³qª¾¥L­Ì¡A¥L­Ì¤´Â»¡¨SªÅ±´±æ¡A²z¥Ñ¬O¡G¥­®É¤W¯Z¨S¥\¤Ò¡A´N¬P´Á¤Ñ¥ð®§¡A¥i¬O±o¤W±Ð°ó°µÂ§«ô¡CÁÙ¦n¦b¡A³o¥@¬É¤¤¡A¨Ñ§A¡u¦Û¶ê¡vªº¡u»¡¡v¡A¤@¦p¤¤ÃÄçEªº¤j¥ßÂd¡A±K±K³Â³Âªº©â±PùØÀY¡A¤­ªá¤Kªùªº¡u»¡¡vÀH«K§A§ì¡AÀH«K§A°t¡C¤£¥´¨à¤k¬O·R¡A¥´¨à¤k¤]¬O·R¡A«áªÌ¬O«_³Q±±¡u­h«Ý¡v¸o¤§ÀIªº§ó±Ë¤vªº·R¡F­É¿úµ¹ªB¤Í¬O¤Í±¡¡A¤£­É¦Ó«P¨ä¦Û¤O§ó¥Í¡A¬O§ó¬°°ªÂ¤»·Æfªº¤Í±¡¡F©â·Ï¦M®`°·±d¡A©â·Ï¬O¨É¨ü¡A¥H¤§½T«O¥Í©Rªº½è¶q¡F¶Ô¾Ä¬O¬ü¼w¡A«o¾É­P¹L³Ò¦º¡FÃi´k¬O©ñÃP¡A¬OºÖ¤À¡K¡K

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¦Û¶ê¨ä»¡
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628