©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2008¦~1¤ë28¤é ¬P´Á¤@

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n°s©±·~¥[Á~³Ì¤Ö4%
¡nÀò¸`¯àÃҮѫؿvª«
¡nºÃ¯A¡u¤J½u¶O¡v
¡n·x¤ô³U¶ÉÂm °üÂù¤â¤j»L¨`¶Ë
¡nª÷¤£´«¦ÑÁóªLªa¬v ¾r¨®³~¤¤Ö`¦º
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¹µ¥D¤í±j¿nª÷ ¥¼°l¦^¦~¹F400¸U 2008¦~1¤ë28¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j­Y¤½¥q¬OªÅ´ß¤½¥q©Î¸ê¤£©è¶Å¡A¹µ­û³Q©ì¤íªº±j¿nª÷¨Ñ´ÚÀH®É¤Æ¬°¯Q¦³¡C¹L¥h3­Ó¦~«×¡A¿nª÷§½±µÀòÃö©ó¹µ¥D©ì¤í±j¿nª÷¨Ñ´Ú§ë¶D©Ò¯A¤ÎªºÁ`ª÷ÃB¡A«ö¦~¤À§O¬°6800¦h¸U¦Ü7800¦h¸U¤¸¡A¦Ó¨C¦~³Ì²×·|¦³¼Æ¦Ê¸U¤í´ÚµLªk°l¦^¡A³æ¦b2006/07¦~«×¡A¥¼¯à°l°Qªº´Ú¶µ«K°ª¹F400¦h¸U¤¸¡C

¿nª÷§½¸ê®ÆÅã¥Ü¡A©ì¤í¨Ñ´Úªº¶Ç²¼¼Æ¥Øªñ¦~©úÅã´î¤Ö¡A¥Ñ05/06¦~«×ªº883±i¡A´î¦Ü¤W¦~«×ªº430±i¡A¾ãÅé¯A¤Î¸³¨Æ¤ÎºÞ²z¼hªºÀ˱±¼Æ¦r¥ç»´·L¤U­°¡A¥Ñ¦P´Áªº118±i´î¦Ü105±i¡C

¤uÁp·|Åv¯q©e­û·|¥D¥ô¸­°¶©ú«ü¥X¡A¼Æ¦r¤U¶^»P¸gÀÙ¦nÂ঳Ãö¡A¦ý¥L¥ç½èºÃ·í§½¥¼¦³¥[±j°õªk¤O«×¡A§Æ±æ·í§½¥i¥H¥[±jÀ˱±¡C

³Ò¤u³B¤è­±¡A¦b2005¡B06¤Î07¦~¡A¯A¤Î¤íÁ~­Ó®×¤À§O¦³9279¡B8858¤Î7885©v¡C¦b07¦~¡A¯A¤Î¤íÁ~¥B³Q©w¸o¶Ç²¼¦³960±i¡C³o¸û06¤Î05¦~ªº785±i©M587±i©úÅã¤W¤É¡C

¦b07¦~¡A¦]¤íÁ~¦Ó³Q»@´Úªº­Ó®×¡A³Ì°ª»@´Ú¹F11.4¸U¤¸¡A¦b¦P¦~¦³7¦W¹µ¥D¦]¤íÁ~³Q§P³BºÊ¸T¡A¥t¦³¨â¦W­t³d¤H³Q§PªÀ·|ªA°È¥O¡C¦b06¦~¤Î05¦~¡A«h¦U¦³3¦W¹µ¥D¦]¤íÁ~³Q§P³BºÊ¸T¡C

³Ò¤u³B¤Î¿nª÷§½¬Òªí¥Ü¡A·|±K¤Á¸ò¶i¤ÎºÊ¹î¡m¦¨³ø¡n¤íÁ~±¡úG¡A¥u­n¦³¨¬°÷ÃÒ¾Ú¡A©w·|À˱±¸Ó¤½¥q¡C³Ò¤u³B¦Ü¤µ¤w¤T«×¦¨¥\À˱±¡m¦¨³ø¡n¹H¤Ï¡m¹µ¶Ä±ø¨Ò¡n¡C¦Ü©ó¥¼¦³À˱±¡m¦¨³ø¡n¸³¨Æ¡A¬O¦]¬°¦b¹L¥hªº¤íÁ~¨Æ¥ó¤¤¡A¨Ã¨S¦³¨¬°÷ÃÒ¾Ú¦V¸Ó³øªº­t³d¤H´£¥XÀ˱±¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nªÅ´ß¤½¥q¸u­û¤uÃø°l¤íÁ~
¡n¹µ¥D¤í±j¿nª÷ ¥¼°l¦^¦~¹F400¸U
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628