©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«)
2008¦~1¤ë28¤é ¬P´Á¤@

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n·Fªº¦n¤£¦p»¡ªº¦n
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

©ú§{ HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

Áy¦â
¼B¯î¥Ð
2008¦~1¤ë28¤é

¦pªGªÖ©w¯àÁÈ¿úªº¸Ü¡A¦Û¥ô¦ÑªO·íµM§®·¥¡AÀu¶V©Ê¤£¨¥¦Û©ú¡G¤u¦r¤£¥XÀY°Õ¡AªÎ¤ô¤£¬y§O¤H¥Ð°Õ¡A¤£¥Î¹ïªF®a§C¬Ü«¢¸y°Õ¡C³Ìªñ§Ú¤~ª¾¹D¡A·í¤p¤p¦ÑªOÁÙ¦³¤@­ÓÀu¶V©Ê¡GÀH«Kµ¹¤HÁy¦â¡C¤£¥²¬Ý¤H®aÁy¦â¤§¥~¡A¥i¥H³o¯ë¶[±¯¡A¤ñ°_¥i¼¦¤Ú¤Úªº¥´¤u¶¥¯Å¨Ó¡A¥i¬OÂù­«ªº¹ê´f¡C³oùتº¡uÁy¦â¡v¡A¥i¤£¬O¡u¥Ö¯º¦×¤£¯º¡v¡A¤]¤£¬O³±¶§©Ç®ð¡A¦Ó¬O©MÃQ®Ê¦W¤h¨¿Äy±M¥Î¨Óªí¥Ü§N²H»´½°ªº¡u¥Õ²´¡v¦PÃþªº¯«±¡¡A¥H§NÀß¡B»øµw¬°¯S·L¡A¦pªG«D­n®¥ºû¡A¥iºÙ¬°¹L«×ªº¡u»Å¡v¡C¦pªG¤p¦Ó¤¿ªºªi¤hªº´L®e°÷´IºA¡AÂ\°_¡uÁy¦â¡v®É¡A¦×³£¬ù»ô¤F§@¾î¦Vµo®i¡A¤×¨ä¤£§Ô¨òÆ[¡C

§Ú´N¹J¨ì¹L³o¼ËªºÁy¦â¡C¬Y¤é¨«¶i¤@®a¿|¯»©±¡AùØÀY½æ³fªº¦³¨â¦ì¤k©Ê¡A¦~»´ÂIªº¬O¶±­û¡A¦Ñ¤@ÂIªº¬O¦ÑªO®Q¡C§Ú­n»°¦^®a¡A¤ßùØ«æ¡A¬ÝùØ­±¤~¤@­ÓÅU«È¡A«K¦V¦ÑªO®Q»¡¡G¡u¨â®Úªo±ø¡v¡C¿ú¤]»¼¹L¥h¤F¡C¦o²@µLªí±¡¦a¬Ý¤F§Ú¤@²´¡A³o¥i¬OµLÁnªºÄþ³d¡G¤£ª¾¹D§Ú¦£?¶Ü¡H§Ú²Ó¬Ý¡A­ì¨Ó¦o¥¿¦b¬°¥t¤@¦ì«È¤H®³¥]¤l¡C§Ú¦Ûª¾­ð¬ð¡A«K¤£¦A»¡¸Ü¡C¦ý§Úªº¡u«æ¡v¬O¤@±æ¦Óª¾ªº¡A§Ú§Æ±æ¦o¦±¤©Åé½Ì¡A§ÖÂI½æµ¹§Ú¡C²×©ó¦o¶¢¤F¤U¨Ó¡A§Ú¦A¦¸§â¶r²¼»¼¹L¥h¡A»¡¡G¡u½Ð¨Ó¨â®Úªo±ø¡C¡v¦o¤S¤@¦¸¬Ý¤F§Ú¤@²´¡A¡uÁy¦â¡v¤W¨Ó¤F¡C§Ú¨S­p¸û¡A¤Ò§Ú¦¹¨Ó«Y¬°³e¹ý¥Á¥Í¥D¸q¡A¤k¤hªºÁy«»¬ü¤]¦nÁà­®¤]¦n¡A³£¤£·|©Mªo±ø¤@°_¥´¥]±a¨«¡CµM¦Ó¡A¦o¤£¸B§Ú¡A®|¦Û±q»]Å¢ùØ®³¤@±ø¸z¯»¡A¨ìÂd¥x¥~¥h¡A¦b¨¤¸¨§¤¤U¨Ó¢w¢w®@¡A¶X¶¢¤U¨Ó¦Y¤È¶º©O¡I§Ú¨Sµ¥¥t¤@¦ì©±­ûÁÍ«e¡A«K´­ªø¦Ó¥h¡C§ÚÂ_©w¡A³o¦ì­»´ä¨Óªº¤k¤h¡A­n¤£¬O¡u¨ÆÀY¡v¡A¬O¤£·|³o¼Ë¹ï«Ý«È¤Hªº¡A¤@­Ó·L¯º¡A¤@Án©Û©I¡A¤@¥y¸ÑÄÀÁ`¸Ó­n§a¡H¥i¬O¡A¦o·F¶Ü·í®]¤l¡H¦o¦³ªº¬O©Úµ´ªA°ÈªºÅv§Q¡A°¾­n¬°²W³v³½¡A¯à§â¦Ñ®Q«ç¼Ë¡H©ñ¦b¤j¥ø·~¡A¶±­û³o¯ë©ñ¸v¡A¤@±iĵ§i«H¬Oµ´¹ï§K¤£¤Fªº¡C¤p¤§¤S¤pªº«_¥Ç¡AÅU«È¦V½Ö§ë¶D¡H§Ú¥u¦n¨Ó­Ó¡u¦YÏìÁ÷ÃĦѪê¡v¡Aªo±ø¦A¦n¡A±q¦¹¨M¤£¤Wªù¡C¤Ï¥¿¦o¤£¦b¥G¥¢±¼§Ú¤@­Ó«È¤H¡C

­»´ä¬y¦æ¡u¨F¤h¡v®É¡AÅ¥»¡³o¦ì¡u¨ÆÀY±C¡v¦^´ä±´¿Ë¡A¦^¨Ó­«¥D©±¬F®É¡AÁÁ¨¥³y¨ì¦oÀY¤W¨Ó¡A®`±o«È¤H¶]¤F¤j¥b¡C¤£ª¾½Ö¬O³yÁÁªÌ¡A¤]¤£ª¾¬O¤£¬O«ë¦oªº¡uÁy¦â¡v¦Ó¡u¾ã¤@Áçµ¹¦oÀ\À~¡v¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nÁy¦â
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628