©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~1¤ë29¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¸­¤Ó¿ïÁ|¶}¤ä148¸U 130¸U®½¦Û¶×½å
¡n¥Á½Õ¡R¶À¤¯Àsµû¤À¶^¦Ü·s§C
¡n¥Á¥DÄÒ­û³Q±±°°³y³æ¾Ú
¡n¨®¸é¨g‘C¼²Äµ¨®¥}20¤ë
¡nÄ_¤O´ò®á®³³Q«ü²]¸]
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

ÄÒ¬£¬£¿ú­Òij·U¥s·U¦h 2008¦~1¤ë29¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|©ú¤é°Q½×¡u¥þ¥Á¤À¨É¸gÀÙ¦¨ªG¡vij®×¡A­±¹ï¬F©²¤µ¦~«×°]¬F¬Õ¾l¬Û«H°ª¹F¤d»õ¤¸¡A¦UÄÒ¬£¯É¯É´£¥X­×­q¡A´£¥X¡u¬£¿ú¡v«ØÄ³¡A°£¤F°hµ|¡B´îµ|¡B§K®t»è¥~¡A¥ç«ØÄ³¦h¶µ°w¹ïÓV½wªøªÌ°]¬FÀ£¤Oªº±¹¬I¡A¥]¬A¼W¥[¥ÍªGª÷¡BÂåÀø¨éª÷ÃB¡B¦w¦Ñ°|±J¦ìµ¥¡C

¥ß·|©ú°Q½× °]¥q¦³ªì½Z

°]¬F¥qªø´¿«TµØ¤U©P¤G§¹¦¨³Ì«á¤@³õ¦a°Ï¿Ô¸ß·|«á¡A±N¥þ­±®I­º¼¶¼g°]¬F¹wºâ®×¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¹wºâ®×¥Ø«e¤w¦³ªì½Z¡A¦ý¥¼§@³Ì«á©w®×¡A¬F©²¹w´ÁªÀ·|±NÃöª`¬£¿}¤è­±ªº±¹¬I¡A¥]¬A°hµ|¡B§K®t»è¡A¤ÎÓV½wªøªÌ°]¬FÀ£¤O¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A¬F©²¹ï¤@¤M¤Á¼W¥[¥ÍªGª÷ªº°µªk¦³«O¯d¡A¦ý¹wºâ®×·|´£¥X¦p¦óÀ°§U®z¶ÕªÀ¸s¡A¨Ò¦pÃö©ó¤Ñ¤ô³òªº«ØÄ³¡A¬F©²·|¦Ò¼{¸ó°Ï¬z¶K¡B³q¹L¼·¦a¼W¥[°Ï¤º¸gÀÙ¬¡¤Oµ¥¡A¬Û«H¹wºâ®×·|²¤¬°¥æ¥N¡C

¦Û¥ÑÄÒ°Æ¥D®u¼B°·»ö°ÊijªºÄ³®×¤¤¡A´£¥X¤F10¶µ±¹¬I¡A¥]¬A¦Ü¤Ö°hÁÙ50¢HÁ~­Äµ|¡A¤W­­¤£§C©ó1.5¸U¤¸¡A¦b¶i¤@¨BÂXÁïÁ~­Äµ|µ|¶¥¤Î½Õ´îÃä»Úµ|²v¤§¾l¡A¥ç¼W¥[¤l¤k§Kµ|ÃB¤Î·s¥ÍÀ¦¨à§Kµ|ÃB¡C¦o¤S«ØÄ³¥[§Ö°ò«Ø¡A¤Î´£¨Ñ»¤¦]«P¶i°ª·s³Ð·N²£·~ªºµo®i¡C

¦h­ÓÄÒ¬£¹ïij®×´£¥X­×­q¡A¤uÁp·|¤ý°ê¿³©M¥Á«ØÁp³¯Å²ªL§ó±Nij®×¤¤ªº«ØÄ³¼W¦Ü23¶µ¡C¥Á¥DÄÒ­«´£³]¥ß500»õ¤¸°ªÄÖ¤H¤f°òª÷ªº«ØÄ³¡A¤½¥ÁÄÒ«h«ØÄ³¼W¥[ÁʶRÂåÀø«OÀI§Kµ|ÃB¡B¼W¥[ªøªÌ¥ÍªGª÷¤Îºî´©ª÷ÃBµ¥¡C

°w¹ï´¿«TµØ©ÒÃöª`ªº¡u¤TµL¡v¤H¤h(µL»âºî´©¡BµLª«·~¡BµL¯Çµ|)¡A¤ý°ê¿³«ØÄ³¬°¤@¨Ç¨S»âºî´©ªº³h§xªøªÌ´£¨Ñ¨C¤ë1000¤¸¥Í¬¡¸É§Uª÷¡C¥L­Ì¤S±q±j¿nª÷¤è­±þÓ¤â¡A¥]¬A¥Á«ØÁp«ØÄ³±j¿nª÷¨Ñ´Ú¦©µ|¡A¤W­­1.2¸U¤¸¡A¤uÁp·|«ØÄ³¹µ­û³Ì¦h¨É1000¤¸±j¿nª÷¨Ñ´Ú§Kµ|Àu´f¡C

¥Á«ØÁp³¯Å²ªLªí¥Ü¡A¤µ¦¸¥Á«ØÁp´£¥Xªº«ØÄ³°ò¥»¤W¤ñ¸û¥i¦æ¡A¤£·|¦³¤Ó¤j­t¾á¡A§Æ±æ°]¬F¥qªø¦Ò¼{¡C¥L±j½Õ¡A¬F©²¦bµo®i¸gÀ٤譱¥çÀ³­«µø°ò«Ø©Mµo®i®i¾P¤¤¤ß¡C¥L¤S»{¬°¡A¬F©²À³­áµ²¦U¶µÃö¥G¥Á¥Íªº¦¬¶O¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nÄÒ¬£¬£¿ú­Òij·U¥s·U¦h
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628