©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~1¤ë29¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
³¯¼z²M¡]¥ª¡^¤Î³¯´Á¶W¦b¤H¥Í¸ô¤W´¿¹J§C¼é¡A³Ì«á¨«¥X§C¨¦¡A»ô»ô¦¨¬°¦A°ö°V§½¤µ¦~ªº³Ç¥X¾Ç­û¡C¡]±ç°¶°·Äá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¦¨³ø¡G¤íÁ~¹L¦~«e¥I²M
¡n6000¸U¹LªÎ¦~
¡nÄÒ¬£¬£¿ú­Òij·U¥s·U¦h
¡n¸­¤Ó¿ïÁ|¶}¤ä148¸U 130¸U®½¦Û¶×½å
¡n¥Á½Õ¡R¶À¤¯Àsµû¤À¶^¦Ü·s§C
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¥Í·N¥¢±Ñ±ý´M¦º
¦A°ö°V§U®i©Òªø
2008¦~1¤ë29¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤@©À¤Ñ°ó¡B¤@©À¦aº»¡v³o¥y»¡¸Üµ´¹ï¥i¥H®M¥Î¦b³¯´Á¶W¨­¤W¡C¥L´¿¸g¾ú¥Í·N¥¢±Ñ¡A¥[¤Wµ|§½°lµ|¡A¤í´Ú¹O¸U¡A¤@«×·Q¹L¤@¦º¤F¤§¡C¥¿·í¥L·QþÓ¦p¦ó¤Fµ²¥Í©R®É¡A³ºÅý¥L¦b¤½¶é¤º¤À§O¸I¨£3¦W¶Ë´Ý¤H¤h¡A¥O¥L¤£¦ý¥´®ø¦º©À¡A¤Ï¦Ó«rºò¤úÃö¡AÂ૬¦¨¬°¤@¦W«O°·«ö¼¯½Òµ{§U±Ð¡C

¹µ¥D¦A°ö°V§½¬Q¤éÁ|¦æ²Ä¤Q¤G©¡¹{¼ú§¡A¦@¦³24¦W¾Ç­ûÀòªí´­¡A¥t¦³17¶¡°Ñ»P­p¹ºªº¤½¥qÀò¹{¡u¹µ¥Dª÷¬P¼ú¡v¤Î¡u¥Õª÷¤j¼ú¡v¡C

50¦h·³ªº³¯´Á¶W¬O¤µ¦~¹µ­û¦A°V§½³Ç¥X¾Ç­û±o¼úªÌ¤§¤@¡A¥L¦Û¥®¸ò¤÷¿Ë¾Ç²ß¾÷¹q¤uµ{¡A¤§«á§ó¦Û¥ßªù¤á¡C¥L¬Q¤é­W¯º»¡¡R¡u¦Û¤v¤@ª½¤£µ½²z°]¡A¬Æ¦Ü±q¤£²z·|µ|§½ªº³øµ|³qª¾¡A³Ì²×¦¨¬°µ|§½ªº¡y³q½r¥Ç¡z¡C¡v

³¯¦^¾Ð2004¦~®É¡A¤½¥q¥Í·N¤£´º¤í¤U¥¨¶Å¡A¥L´¿·Q¹L­n¸õ­y¦Û±þ¡A¦ý©È¦ºªº¥L©l²×¡u¥¼¯à¸¨¤â¡v¡Cµ´±æºÉÀYªºÂà±ÊÂI¬O¡A³¯´Á¶W¤@¤Ñ¦b¤½¶é¶¢§¤®É¡A³ºµM¤@³s¼²¨ì3¦W¤£¦Pªº´Ý¯e¤H¤h¡A¥]¬A¤V¤Ò±ÀþÓ§¤½ü´Èªº¤Ó¤Ó¡B¥À¿Ë»P¦æ°Ê¤£«Kªº¨à¤l¡B¤Î¥¿¦b»P¨à¤l¥´¦Ð¤ò²yªº¿WÁu¤÷¿Ë¡A¨º®É¡A¥L¬ðµM·P¨ì­Y¦Û¤v¦º¤F¡A¤Ó¤Ó¤Î¤k¨à·|µL¤H·ÓÅU¡A¦Ó¦Û¤v¡u¦³¤â¦³¸}¡v¡A¬°¦ó­n»´¥Í¡H

¾÷½t¥©¦X¤U¡A³¯´Á¶W³øÅª¤F¦A°ö°V§½ªº«O°·«ö¼¯½Òµ{¡A¨ä«á§V¤O¶i­×¡A¥[¤W±o¨ì¾É®v¤Î¾÷ºc½àÃÑ¡A²{¦¨¬°«O°·«ö¼¯½Òµ{§U±Ð¡C

50¦h·³ªº³¯¼z²M¥ç¬O±o¼ú¾Ç­û¤§¤@¡A¦oªº¤V¤Ò¤£©¯¦b2005¦~¦]»ó«|Àù¯f³u¡A¨ä«á³øÅª°_©~·ÓÅU­û¦A°ö°V½Òµ{¡A¨Ã¦b¤@¦~¦h«e¨ìÂåºÞ§½¥ôÁ{þHªA°È§U²z¡C³¯¼z²Mªí¥Ü¡A¦b·ÓÅU¤V¤Òªº5¦~«Ü¨¯­W¡A¦ý³o¥O¦o§ó©ú¥Õ¯f¤H·P¨ü¡A¦oªí¥Ü¡R¡u²{®É§Ú·|¥Î¤ß·ÓÅU¯f¤H¡AÅý¯f¤H¦³³Q®a¤H·ÓÅUªº·Pı¡C¡v

©ú³ø°OªÌ ±ç°¶°·

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¥Í·N¥¢±Ñ±ý´M¦º
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628